Übersetzung von "visuell getrieben" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Visuell - Übersetzung :

Visual

Visuell - Übersetzung :

Visual property

Visuell - Übersetzung :

Visually

Visuell getrieben - Übersetzung :

Visually driven

Schlüsselwörter : Driven Cornered Pushed Drove Visually Visual Recorder Visual Flight

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Visuell	Visual
Sie ist visuell.	It's visual.
Vor Anwendung visuell überprüfen.	Inspect visually prior to use.
Vor Anwendung visuell prüfen.	Inspect visually prior to use.
Wir sind visuell geprägt.	We are visual creatures.
Das ist außergewöhnlich visuell.	This is a very extraordinarily visual.
las Partikel visuell geprüft werden.	ris Parenteral solutions should be inspected visually for particulate matter and discoloration prior to administration.
las Partikel visuell geprüft werden.	administration.
auf Partikel visuell geprüft werden.	ut administration.
Wir Menschen sind visuell ausgerichtet.	We're humans. We're a visual species.
aber mehr didaktisch als visuell.	but more didactic than visual.
Die Abstimmungsergebnisse werden visuell angezeigt.	The outcome of voting shall be indicated by visual means.
Gebrauchsfertige Lösungen müssen visuell überprüft werden.	Reconstituted solutions should be inspected visually.
Wir denken visuell, in Tönen, kinästhetisch.	We think about the world in all the ways that we experience it.
Visuell gefällt mir der Film sehr.	Visually, I quite like the movie.
Ihre XML Daten visuell abfragen und analysieren	Visually query and analyse your XML data
Mai 2001, der Film sei visuell elegant .	But, you know, the movie didn't do anything, so who cares?
Ein einfaches und zugleich visuell ansprechendes Blattdesign.Comment	Simple, yet visually pleasing card back
Ein einfaches und zugleich visuell ansprechendes Blattdesign.Name	Simple, yet visually pleasing card back.
Prüfen Sie die Spritze visuell auf Luftblasen.	Visually inspect the syringe for air bubbles.
Man kann eine Funktion auch visuell definieren.	You could also define a function visually.
Und die meisten Demonstrationen waren visuell gestaltet.	And most the demonstrations had to do with visuals.
Es ist einer seiner visuell bemerkenswertesten Filme.	It's one of his most visually stunning films.
Auch habt ihr Unfug getrieben genauso, wie sie Unfug getrieben haben.	You have been sneaking among the people to cause trouble, just as they had been doing before you.
Auch habt ihr Unfug getrieben genauso, wie sie Unfug getrieben haben.	You indulge in idle talk, as they had indulged in vain discourse.
Auch habt ihr Unfug getrieben genauso, wie sie Unfug getrieben haben.	You have plunged as they plunged.
Auch habt ihr Unfug getrieben genauso, wie sie Unfug getrieben haben.	And you indulged, as they indulged.
Auch habt ihr Unfug getrieben genauso, wie sie Unfug getrieben haben.	And ye prate even as they prated.
Die Produktion ist für die Zuschauer visuell reizvoll.	The production has visual appeal for the audience.
Die gebrauchsfertige Lösung muss vor der Anwendung visuell	Inspect the reconstituted solution visually prior to administration.
56 Prüfen Sie die Spritze visuell auf Luftblasen.	Visually inspect the syringe for air bubbles.
Das Arzneimittel sollte vor Anwendung visuell überprüft werden.	This medicinal product should be visually inspected before use.
Vor der Anwendung sollte Calciumfolinat visuell geprüft werden.	Prior to administration, calcium folinate should be inspected visually.
Dies geschieht visuell, auditiv, lesend, schreibend und kinästhetisch.	They are visual, auditory, reading and writing and kinesthetic.
Außer, er wurde in den Selbstmord getrieben, dann ist es Mord. Getrieben?	Unless the bloke is driven to suicide and then that case it's murder.
In die Verzweiflung getrieben	Driven to desperation
Was habt ihr getrieben?	What've you guys been doing?
Was wird da getrieben?	l don't know but I'll soon find out.
Was haben Sie getrieben?	What've you been up to?
Was hat Andreson getrieben?	And the Swede went crooked? I know what you're thinking, Mr. Riordan.
Sie ist visuell. Sie ist musikalisch. Sie ist sensorisch.	It's visual. It's musical. It's sensorial.
Die Lösung ist vor der Anwendung visuell zu prüfen.	The solution should be visually inspected prior to use.
Vor der Anwendung ist die Lösung visuell zu prüfen.	The solution should be visually inspected prior to use.
Die Durchstechflaschen sollten vor der Entnahme visuell geprüft werden.	Vials should be visually inspected prior to use.
Ciprofloxacin Bayer muss vor der Anwendung visuell geprüft werden.	Ciprofloxacin Bayer should be checked visually prior to use.

Display this page in English