Übersetzung von "verzehrt" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Schlüsselwörter : Consumed Consumes Pining Consuming Devours

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Und ihr verzehrt das Erbe, ja ihr verzehrt es ganz und gar.	And you devour (others') inheritance greedily,
Und ihr verzehrt das Erbe, ja ihr verzehrt es ganz und gar.	And you readily devour the inheritance with greed.
Und ihr verzehrt das Erbe, ja ihr verzehrt es ganz und gar.	and you devour the inheritance greedily,
Und ihr verzehrt das Erbe, ja ihr verzehrt es ganz und gar.	And devour the inheritance devouring greedily,
Und ihr verzehrt das Erbe, ja ihr verzehrt es ganz und gar.	And you devour inheritance all with greed,
Und ihr verzehrt das Erbe, ja ihr verzehrt es ganz und gar.	And you devour inheritance with all greed.
Und ihr verzehrt das Erbe, ja ihr verzehrt es ganz und gar.	and greedily devour the entire inheritance,
Und ihr verzehrt das Erbe, ja ihr verzehrt es ganz und gar.	And ye devour heritages with devouring greed.
Und ihr verzehrt das Erbe, ja ihr verzehrt es ganz und gar.	You eat the inheritance rapaciously,
Und ihr verzehrt das Erbe, ja ihr verzehrt es ganz und gar.	and you devour the inheritance with greed,
Und ihr verzehrt das Erbe, ja ihr verzehrt es ganz und gar.	And you consume inheritance, devouring it altogether,
Und ihr verzehrt das Erbe, ja ihr verzehrt es ganz und gar.	Why do you take away the inheritance of others indiscriminately
Und ihr verzehrt das Erbe, ja ihr verzehrt es ganz und gar.	And you eat away the heritage, devouring (everything) indiscriminately,
Und ihr verzehrt das Erbe, ja ihr verzehrt es ganz und gar.	and you greedily devour the inheritance of the weak,
Und ihr verzehrt das Erbe, ja ihr verzehrt es ganz und gar.	And ye devour inheritance all with greed,
Eintracht nährt, Unfriede verzehrt.	Harmony nourishes, discord consumes.
Die Fische können gefahrlos verzehrt werden.	The fish are safe to eat.
Ihr verzehrt das Erbe ohne Unterschied.	And you devour (others') inheritance greedily,
Ihr verzehrt das Erbe ohne Unterschied.	And you readily devour the inheritance with greed.
Ihr verzehrt das Erbe ohne Unterschied.	and you devour the inheritance greedily,
Ihr verzehrt das Erbe ohne Unterschied.	And devour the inheritance devouring greedily,
Ihr verzehrt das Erbe ohne Unterschied.	And you devour inheritance all with greed,
Ihr verzehrt das Erbe ohne Unterschied.	And you devour inheritance with all greed.
Ihr verzehrt das Erbe ohne Unterschied.	and greedily devour the entire inheritance,
Ihr verzehrt das Erbe ohne Unterschied.	And ye devour heritages with devouring greed.
Ihr verzehrt das Erbe ohne Unterschied.	You eat the inheritance rapaciously,
Ihr verzehrt das Erbe ohne Unterschied.	and you devour the inheritance with greed,
Ihr verzehrt das Erbe ohne Unterschied.	And you consume inheritance, devouring it altogether,
Ihr verzehrt das Erbe ohne Unterschied.	Why do you take away the inheritance of others indiscriminately
Ihr verzehrt das Erbe ohne Unterschied.	And you eat away the heritage, devouring (everything) indiscriminately,
Ihr verzehrt das Erbe ohne Unterschied.	and you greedily devour the inheritance of the weak,
Ihr verzehrt das Erbe ohne Unterschied.	And ye devour inheritance all with greed,
Tom verzehrt sich danach, dich zu sehen.	Tom is dying to see you.
In Uganda werden Schimpansen zunehmend auch verzehrt.	This is documented in wild and captive chimpanzees.
Nach der Taufe wurden er dann verzehrt.	After the Christening, it is then consumed.
Nein. Sie haben sich nicht mehr verzehrt?	No more what you call yearning?
Verzehrt es als wäre es ein Schmelzofen	Consume her as would a furnace
Unbelastete Eier können jedoch verkauft und verzehrt werden.	Uncontaminated eggs, however, can be sold and consumed.
und ihr verzehrt die Erbschaft im vollständigen Verzehren,	and you devour the inheritance with greed,
und ihr verzehrt die Erbschaft im vollständigen Verzehren,	And you consume inheritance, devouring it altogether,
und ihr verzehrt die Erbschaft im vollständigen Verzehren,	Why do you take away the inheritance of others indiscriminately
und ihr verzehrt die Erbschaft im vollständigen Verzehren,	And you eat away the heritage, devouring (everything) indiscriminately,
Das dicke Mädchen verzehrt zu viel zuckerhaltige Nahrung.	That fat girl consumes too much sugary food.
und ihr verzehrt die Erbschaft im vollständigen Verzehren,	And you devour (others') inheritance greedily,
und ihr verzehrt die Erbschaft im vollständigen Verzehren,	And you readily devour the inheritance with greed.

Display this page in English