Übersetzung von "verlängert die Krise" zur englischen Sprache:

  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Krise - Übersetzung :
Crisis

Verlängert - Übersetzung :
Extended

Verlängert - Übersetzung :
Prolonged

Verlängert - Übersetzung :
Is extended

Verlängert - Übersetzung :
Extended for

Krise - Übersetzung :
Current crisis

Verlängert - Übersetzung :
Elongated

Verlängert - Übersetzung :
Lengthened

Verlängert - Übersetzung :
Is prolonged

Verlängert die Krise - Übersetzung :
Prolong a crisis

Schlüsselwörter : Crisis Crisis Middle Having Through Extended Prolonged Renewed Extend Prolongs

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Mehr noch Senkt man jetzt mitten in einer durch die Ideologie des freien Marktes herbeigeführten Krise die Ausgaben, verlängert sich dadurch unweigerlich der Konjunkturabschwung.
Moreover, to cut back expenditures now, in the midst of an ongoing crisis brought on by free market ideology, would inevitably simply prolong the downturn.
Keuschheit verlängert die Jugend.
Chastity extended the youth.
verlängert.
The marketing authorisation was renewed on 16 January 2003 and on 16 January 2008.
Die Kurzsichtigkeit der Banken hat die Krise zum Teil hervorgerufen, wir dürfen nicht zulassen, dass die Kurzsichtigkeit der Regierung angestiftet von den Banken sie nun verlängert.
Banks short sightedness helped create the crisis we cannot let government short sightedness prodded by the financial sector prolong it.
August wurde die Wehrdienstzeit verlängert.
This diversity was to reduce over the course of the war.
Die Fahrzeuge wurden teilweise verlängert.
The vehicles are not armoured.
Die menschliche Lebenserwartung verlängert sich.
Human life expectancy is expanding.
Die Fanggenehmigungen können verlängert werden.
Fishing authorisations for tuna seiners and pole and line vessels shall be valid for an annual period.
Die Fanggenehmigungen können verlängert werden.
The EU Delegation shall be informed of the transfer of the fishing authorisation.
Die Fanggenehmigungen können verlängert werden.
Period of validity of the fishing authorisation
Die Amtszeit kann verlängert werden.
The Regional Steering Committee shall lay down rules of the Permanent Secretariat, in particular for the recruitment, working conditions and geographic equilibrium of the Secretariat s staff.
Die Amtszeit des Präsidenten wurde verlängert.
The presidential term has been extended.
Dafür musste die Brennkammer verlängert werden.
The full name of the Ausf.
Auch die Zeitspanne sollte verlängert werden.
The time frame of the study should also be longer.
Die Beobachtungssysteme wurden ausgedehnt und verlängert.
Monitoring systems were expanded and extended.
Die Schulpflicht wurde verlängert und erweitert.
Learning has become broader and longer.
Drittens Die Übergangszeit sollte verlängert werden.
Thirdly, the transitional period should be extended.
Die Schließung sollte daher verlängert werden.
The existing closure should therefore be extended.
500 m verlängert.
References
Oktober 2005 verlängert.
The marketing authorisation was renewed on 13 October 2005.
März 2009 verlängert.
The marketing authorisation was renewed on 2 March 2009.
September 2008 verlängert.
The marketing authorisation was renewed on 18 September 2003 and on 18 September 2008.
Dezember 2004 verlängert.
The marketing authorisation was renewed on 8 December 2004.
Juni 2006 verlängert.
The marketing authorisation was renewed on 8 June 2006.
August 2002 verlängert.
The marketing authorisation was renewed on 27 August 2002.
April 2009 verlängert.
The marketing authorisation was renewed on 13 April 2004 and on 13 April 2009.
November 2005 verlängert.
This was renewed on 30 November 2000 and 30 November 2005.
Juni 2006 verlängert.
The marketing authorisation was renewed on 25 June 2001 and on 25 June 2006.
Juli 2008 verlängert.
The marketing authorisation was renewed on 9 July 2008.
Februar 2006 verlängert.
The marketing authorisation was renewed on 14 February 2001 and on 14 February 2006.
November 2007 verlängert.
The marketing authorisation was renewed on 17 November 2002 and on 17 November 2007.
Oktober 2008 verlängert.
The marketing authorisation was renewed on 15 October 2003 and on 15 October 2008.
September 2008 verlängert.
The marketing authorisation was renewed on 22 September 2003 and on 22 September 2008.
September 2008 verlängert.
The marketing authorisation was renewed on 16 September 2003 and on 16 September 2008.
Oktober 2006 verlängert.
The marketing authorisation was renewed on 4 October 2001 and on 4 October 2006.
Juni 2007 verlängert.
The marketing authorisation was renewed on 23 June 2002 and on 23 June 2007.
Juli 2006 verlängert.
The marketing authorisation was renewed on 11 July 2006.
Januar 2009 verlängert.
The marketing authorisation was renewed on 27 January 2004 and on 27 January 2009.
August 2006 verlängert.
The marketing authorisation was renewed on 8 August 2001 and on 8 August 2006.
August 2008 verlängert.
The marketing authorisation was renewed on 5 August 2003 and on 5 August 2008.
Mai 2008 verlängert.
The marketing authorisation was renewed on 12 May 2003 and on 12 May 2008.
August 2006 verlängert.
The marketing authorisation was renewed on 3 August 2006.
Juli 2004 verlängert.
The marketing authorisation was renewed on 4 July 2004. uc
November 2006 verlängert.
EMEA 2006
Oktober 2005 verlängert.
The marketing authorisation was renewed on 20 October 2000 and 20 October 2005.

 

Verwandte Suchanfragen : Verlängert Die Lebensdauer - Verlängert Die Lebensdauer - Verlängert Die Lebensdauer - Verlängert Die Frist - Verlängert Die Zeit - Verlängert Die Lebensdauer - Verlängert Die Lebensdauer
Display this page in English Display this page in English