Übersetzung von "vergötterte" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Sie vergötterte ihn. | She idolized him. |
Laura vergötterte ihn, und er war bereit, ihr die Bänder ihrer Schuhe zu küssen. | Laura adored him, and he was ready to kiss her shoe strings. |
Der so vergötterte Wettbewerb ist es nicht wert, dass man ihm ein Denkmal setzt. | The god of competition does not need a monument. |
Blick in die Stadt zu wissen, was geschieht sehen einige Bewegung um jede verdächtige Aktivität. vergötterte meinen 0,50 | looking into the city to know what is happening see some movement around any suspicious activity. idolized my .50 |
Sie war das Sinnbild meines ganzen bisherigen Lebens, und er, dem zu begegnen ich mich jetzt festlich schmückte, war der gefürchtete aber auch vergötterte Inbegriff meiner Zukunft. | She seemed the emblem of my past life and here I was now to array myself to meet, the dread, but adored, type of my unknown future day. |