Übersetzung von "verdammt nochmal" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Verdammt - Übersetzung : Verdammt - Übersetzung : Verdammt - Übersetzung : Verdammt - Übersetzung : Verdammt - Übersetzung : Verdammt nochmal - Übersetzung : Verdammt - Übersetzung : Verdammt - Übersetzung : Verdammt - Übersetzung : Verdammt - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Verdammt nochmal, verdammt! | Damn it, damn it! |
Verdammt nochmal. | Goddammit. Mohja Kahf ( ProfKahf) September 4, 2013 |
Verdammt nochmal! | Goddamnit! |
Verdammt nochmal! | Damn it! |
Verdammt nochmal! | Judas priest! |
Hinlegen, verdammt nochmal! | Down on the fucking ground! |
Los, verdammt nochmal! | OK! Go, damn it! |
Verdammt nochmal Red! | Damn it, Red! |
Wir müssen verdammt nochmal | We've gotta fucking... |
Verdammt nochmal ich war's! | It was me for fuck's sake! |
Regt euch verdammt nochmal ab! | Calm the F down! |
Verdammt nochmal, das weiß ich! | I fucking know what it was! |
Halt verdammt nochmal nicht an! | Don't fuckin' stop . |
Ah! Was verdammt nochmal? NERD | Aw, what the fuck?! |
Es ist Geld verdammt nochmal. | It's money. |
Wir sind alle Sudanesen, verdammt nochmal! | We are ALL SUDANESE DAMMIT. |
Ihr wollte mich verdammt nochmal verarschen! | You are fucking kidding me! |
Das wer ich verdammt nochmal machen. | I fucking will. |
Geh verdammt nochmal nach ihm suchen! | Go look for him, damn it! |
Verdammt nochmal, du bist zu Hause? | For fuck's sake, you're home? |
Wer verdammt nochmal ist der Mann? | Who's the damn man? |
Ruf Deine Mutter an, verdammt nochmal! | Give your mom a call! |
Er stellt sich verdammt nochmal tot! | He's fucking faking he's dead! |
Das ist er, verdammt nochmal, Ma'am. | He for doggone sure is, ma'am. |
Jaa, Kabel sprechen verdammt nochmal nicht, Steve. | Yeah, cables don't fucking talk, Steve. |
Fass nicht verdammt nochmal nicht an, mann! | Don't fucking touch me, man! |
Oh ja Halte verdammt nochmal ruhig, Arschloch | Holy shit, did you just break a tail? |
Ich meine, spielt doch selbst, verdammt nochmal ! | I mean, just play the game, damn it! |
Ich werd ihn verdammt nochmal nicht hier lassen. | I'm not fucking leaving him. |
Willst du mich verdammt nochmal auf den Arm nehmen?! | Are you freaking kidding me?! |
Der Plan ist dass wir verdammt nochmal hier abhauen. | We get the fuck out of here is the plan. |
Er tut verdammt nochmal so als sei er tot! | He's faking he's fucking dead! |
Hallt die Klappe Shjinji und geh verdammt nochmal ins Bad! | Shut up, Shinji, and get in the goddamn bath! |
Das hier heißt Was verdammt nochmal hab ich mir dabei gedacht? | This one is called What the Fuck Was I Thinking? |
Sag mir verdammt nochmal dass John weiß dass wir hier unten sind. | Fucking tell me John knows we're here. |
Sein Anblick mich derart erschauern, dass ich sofort sagte , Verdammt nochmal, aufhören! | Still he gave me the queerest sort of thrill that decided me there and then to say doggone you, snap out of it. |
Ich bin aufgestanden und habe ihnen gesagt, dass sie verdammt nochmal verschwinden sollen. | I stood up, and told them to get the fuck out of here. |
Leute in Oakland haben uns den Weg gezeigt Also verdammt nochmal, worauf warten wir? | Peeps in Oakland have shown us the way, so what the fuck are we waiting for? |
Oh verdammt verdammt verdammt verdammt verdammt verdammt! | Oh crap oh crap oh crap oh crap oh crap oh crap! |
Wenn Sie also denken ich habe Unrecht, dann finden Sie verdammt nochmal heraus, warum Sie das glauben. | So if you think that I'm wrong, you'd better damn well go and find out why you think I'm wrong. |
Ich werd ihn verdammt nochmal nicht hier unten lassen mit was auch immer für eine Scheiße das war. | Mate, I am not fucking leaving him down here with whatever the fuck that was. |
Nochmal, nochmal... | Again, again... |
Nochmal, nochmal! | Again, again! |
Ich habe verdammt nochmal keine Ahnung, wie ich diesen Satz übersetzen soll. Übersetzt ihn selbst und kümmert euch um euren eigenen Scheiß! | I fucking don't know how to translate this sentence, translate it yourself, everybody deal with their own shit. |
Was war's nochmal, was war's nochmal , was war's nochmal? | What was it, what was it, what was it... |
Verwandte Suchanfragen : An Nochmal, Aus Nochmal - Nochmal Beginnen - Frag Nochmal - Nochmal Raus - Nochmal Ich