Übersetzung von "verbringen etw auf" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Verbringen - Übersetzung : Verbringen - Übersetzung : Verbringen etw auf - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Etw | Like |
Das Spiegelbild würde etw so aussehen. | Now, chiral molecules are literally molecules that are not superimposable on their mirror image. I'm not going to write the whole thing. You know, not superimposable I'll just write the whole thing. |
Wie viel Zeit verbringen Sie auf Facebook? | How much time do you spend on Facebook? |
Viele Menschen verbringen ihren Sommerurlaub auf Balkonien . | Italian balcony, Spanish balcony, Mexican balcony, Ecuadorian balcony. |
Wir könnten unsere Flitterwochen auf Capri verbringen. | We could go to Capri for our honeymoon. |
Möglicherweise wird er längere Zeit auf Hainan verbringen. | It's possible he will spend more time in Hainan. |
Tom wollte einige Zeit auf dem Lande verbringen. | Tom wanted to spend some time in the country. |
'unzulässiges Verbringen' | improper removal |
Wollen Sie ein paar Wochen auf dem Land verbringen? | You need to rest, I'll tell Mr. CastelVernac. |
Viele Familien mussten die Nacht auf dem Damm verbringen. | Many families passed the night camped on the dam. |
Wir verbringen gute drei Monate im Jahr auf Urlaub zusammen. | And so we spend a very good sort of three months away together. |
Prudence sagt, du willst den Sommer auf dem Land verbringen. | Prudence tells me you plan to go to the country this summer. |
Willst du die ganze Nacht auf dem kalten Boden verbringen? | Gonna sit there on that cold ground all night? |
Die Morgen und Abendstunden verbringen sie beim Pendeln auf verschmutzten Straßen. | Mornings and evenings are lost to long commutes on polluted highways. |
Er verdeutlicht, dass Roadies einen Großteil ihres Berufslebens auf Reisen verbringen. | In some cases, roadies have stepped in to help out with playing onstage. |
Ich würde meine letzten Stunden auf Erden gerne mit Ihnen verbringen. | I'd like to share my last few hours on earth with you. |
Wir verbringen lange Tage ... | We spend long days ... |
Wir verbringen lange Tage ... | (Laughter) We spend long days ... |
mit Julie verbringen können. | Cry? |
Wir verbringen Heiligabend zusammen. | Then come back and spend Christmas with me. |
Und in unseren Büros, schließlich verbringen wir viel Zeit auf der Arbeit. | And in our offices, we spend a lot of time at work. |
Nun wir sollten viel Zeit auf dem Stand unseres Spieles verbringen, richtig ? | Well, we should spend a lot of our time in our Game's booth, right? |
Drei Jahre auf die Hochzeitsreise warten, und sie dann mit Gespenstern verbringen. | We wait three years for a honeymoon, then spend it with spooks. |
Ray möchte alle Zeit, die er haben kann, auf dem Fluss verbringen. | Ray wants all the time on that river he can get. |
Tony und ich wollten das Wochenende mit Freunden auf dem Land verbringen. | Tony and I were going to spend the weekend in the country with friends. |
Wie verbringen Sie Ihre Freitzeit? | How do you spend your free time? |
Sie verbringen viel Zeit miteinander. | They spend a lot of time together. |
Sie verbringen die Nacht zusammen. | They spend the night together. |
Im Himmel mit dir verbringen | In heaven with you |
Verbringen wir sie mit Arbeit? | Are we spending it working? |
Wir verbringen mehr auf unser Militär als die nächsten 10 Länder zusammen China, | Yes, I want to reduce our deficit by cutting spending that we don't need, but also by asking the wealthy to do a little bit more so that we can invest in things like research and technology that are the key to a 21st century economy. As commander in chief, I will maintain the strongest military in the world, keep faith with our troops and go after those who would do us harm. |
Man sollte den Tag normal verbringen. | You should spend the day normally. |
Ich will Zeit mit dir verbringen. | I want to spend time with you. |
Tom möchte Zeit mit Maria verbringen. | Tom wants to spend time with Mary. |
Wir verbringen tausend andere Dinge Kräfte | We spend a thousand other things forces |
Wir verbringen die ganze Nacht Toasten. | We'll spend the entire night toasting. |
Wir möchten Zeit mit ihm verbringen. | We'd like to spend time with him. |
Sie verbringen ihre Zeit nicht allein. | They don't spend time alone. |
Wie werden Sie die Freizeit verbringen? | And what about your free time? |
Flüsse verbringen, aus denen sie stammen. | Mr Burke. I understand that the Commission officials are now studying the matter in the light of the impending regulation. |
Müssen wir die Nacht hier verbringen? | Do we have to spend the night here? |
Wir müssen die Nacht hier verbringen. | It looks like we're here for the night. |
Dann lass uns diese Nacht verbringen. | Are you game, Vi? Let's make a night of it. |
Du solltest deine Ferien hier verbringen. | It would be nice if you could spend your vacation up here, Bill. |
Doch wie viele Minuten er auf dem Platz verbringen wird, ist noch nicht entschieden. | But just how many minutes he'll play has yet to be determined. |
Verwandte Suchanfragen : Etw Auf - Verbringen Auf Medien - Wirkung Auf Etw - Wirken Auf Etw - Basis Auf Etw - Untersuchung Auf Etw - Zählen Auf Etw - Auf Eigene Etw - Verweilzeit Auf Etw - Zentrum Auf Etw - Wette Auf Etw - Pass Auf Etw