Übersetzung von "verbrauchte" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Schlüsselwörter : Alcoholic Secretaries Overthe Powders Namesake

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

01.01 Verbrauchte Lösemittel	01.1 Spent solvents
04.2 Verbrauchte Ionisierungsquellen	04.2 Spent ionising sources
04.21 Verbrauchte Ionisierungsquellen	04.21 Spent ionising sources
andere verbrauchte Katalysatoren	other spent catalysts
andere verbrauchte Sprengstoffe	other waste explosives
Nicht verbrauchte Lösung verwerfen.	Any unused solution should be discarded.
Nicht verbrauchte Lösung entsorgen.	Any unused solution should be discarded.
01.4 Verbrauchte chemische Katalysatoren	01.4 Spent chemical catalysts
01.4 Verbrauchte chemische Katalysatoren	01.41 Spent chemical catalysts
andere Filterkuchen, verbrauchte Aufsaugmaterialien	other filter cakes, spent absorbents
Nicht verbrauchte Lösung fachgerecht entsorgen.	Discard unused solution appropriately.
03.14 Verbrauchte Filter und Aufsaugmaterialien	03.14 Spent filtration and absorbent materials
Er sagt Ich verbrauchte angehäuftes Vermögen.	He will say 'I have destroyed a vast wealth'
Er sagt Ich verbrauchte angehäuftes Vermögen.	He says, I have spent wealth in abundance.
Er sagt Ich verbrauchte angehäuftes Vermögen.	(He boasts and shows off) saying, I have spent a great deal of money (for the cause of God) .
Er sagt Ich verbrauchte angehäuftes Vermögen.	He shall say I have wasted much wealth.
Die Aufgabe verbrauchte seine gesamte Energie.	The task absorbed all his energies.
Er sagt Ich verbrauchte angehäuftes Vermögen.	He says I have wasted a great deal of wealth.
Er sagt Ich verbrauchte angehäuftes Vermögen.	He says, I destroyed vast wealth.
Er sagt Ich verbrauchte angehäuftes Vermögen.	saying, 'I have consumed wealth abundant'?
Er sagt Ich verbrauchte angehäuftes Vermögen.	He saith 'I have wasted riches plenteous.
Er sagt Ich verbrauchte angehäuftes Vermögen.	He says (boastfully) I have wasted wealth in abundance!
Er sagt Ich verbrauchte angehäuftes Vermögen.	He says, I have used up so much money.
Er sagt Ich verbrauchte angehäuftes Vermögen.	He says I have squandered enormous wealth.
Er sagt Ich verbrauchte angehäuftes Vermögen.	And he saith I have destroyed vast wealth
Er sagt Ich verbrauchte angehäuftes Vermögen.	He says, I have squandered immense wealth.
Nicht verbrauchte Arzneimittel sind zu entsorgen.	Any unused product must be discarded.
Nicht verbrauchte Lösung ist zu verwerfen.	Should the solution become frozen, the ampoule must be discarded.
Nicht verbrauchte Injektionslösung muss verworfen werden.	Any unused solution must be discarded.
Nicht verbrauchte Lösung sollte verworfen werden.	Any unused solution should be discarded.
Nicht verbrauchte Reste sind zu entsorgen.	Any unused product should be discarded
Nicht verbrauchte Lösung ist zu verwerfen.	Any unused solution should be discarded.
Nicht verbrauchte Suspension ist zu verwerfen.	Once the rubber stopper has been penetrated, the contents should be used within 30 minutes and any unused product discarded.
Nicht verbrauchte Lösung ist zu verwerfen.	Vials are intended for single use only any unused portions must be discarded.
Nicht verbrauchte Lösung ist zu verwerfen.	Any unused portions must be discarded.
Nicht verbrauchte Lösung ist zu verwerfen.	99 Any unused solution should be discarded.
Nicht verbrauchte Lösung muss entsorgt werden.	The reconstituted product is for single use only and any unused solution must be discarded.
Dies hier ist die dafür verbrauchte Energie.	This is now operating energy.
Nicht verbrauchte Lösung muss fachgerecht entsorgt werden.	Any unused solution must be discarded appropriately.
Nicht verbrauchte Lösungen müssen sofort entsorgt werden.	Throw away any unused solution immediately.
Nicht verbrauchte Lösungen müssen sofort entsorgt werden.	Dispose of any unused solution immediately.
Jede nicht verbrauchte Infusionslösung ist zu entsorgen.	Any unused infusion solution should be disposed of.
Die nicht verbrauchte Injektionslösung ist zu verwerfen.	Any solution for injection not used in one examination must be discarded.
Abgleichslisten für verbrauchte Rohstoffe und ausgehende Produktionsmengen	Supporting documents, that is, Raw Materials Stock Planning (RPBBI), letter of decision officially certifying the annual work plan (SK RKT)
Abgleichslisten für verbrauchte Rohstoffe und ausgehende Produktionsmengen	Regulation of the Minister for Trade 78 2014

Display this page in English