Übersetzung von "verbesserter Marktzugang" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Marktzugang - Übersetzung : Marktzugang - Übersetzung : Verbesserter Marktzugang - Übersetzung : Marktzugang - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Verbesserter Marktzugang für Erzeugnisse der Automobilindustrie mit Ursprung in Südafrika | Improved market access on automotive products originating in South Africa |
| Verbesserter wechselseitiger Marktzugang durch Freihandel nach innen unter Einschluß der Libe | The importance of the measure in relation to the others, or in relation to the size of the problem. |
| Ein verbesserter Marktzugang wird den Wettbewerb innerhalb des EU Marktes intensivieren. | Improved market access will intensify competition in the EU market. |
| Verbesserter Marktzugang für Erzeugnisse der Automobilindustrie mit Ursprung in der Europäischen Gemeinschaft | Improved market access on automotive products originating in the European Community |
| Marktzugang | Market access |
| Marktzugang | This Section applies to measures of the Parties affecting the cross border supply of all services sectors with the exception of |
| Marktzugang | Economic operators of Switzerland or a Member State shall, further to a reasoned request from the competent national authority of Switzerland or a Member State, provide it with all the information and documentation necessary to demonstrate the conformity of the transportable pressure equipment with Directive 2010 35 EU or the relevant Swiss legislation in a language easily understood by that authority or in English. |
| Marktzugang | step up cooperation, whether bilateral, multilateral or within international railway organisations, in all fields, with particular regard to the improvement of the quality and the safety of transport services, |
| Marktzugang | Commission Implementing Regulation (EU) No 869 2014 of 11 August 2014 on new rail passenger services (OJ EU L 239, 12.8.2014, p. 1). |
| Marktzugang | Commission Regulation (EC) No 416 2007 of 22 March 2007 concerning the technical specifications for Notices to Skippers as referred to in Article 5 of Directive 2005 44 EC of the European Parliament and of the Council on harmonised river information services (RIS) on inland waterways in the Community (OJ EU L 105, 23.4.2007, p. 88). |
| (4) verbesserter Anlegerschutz | (4) Raise investor protection |
| (54) Verbesserter Erdgastransport | (54) Progress in the transit of natural gas |
| überzeugt, dass ein verbesserter Marktzugang für Güter und Dienstleistungen, die für die Entwicklungsländer im Hinblick auf die Ausfuhr von Interesse sind, erheblich zur Schuldentragfähigkeit in diesen Ländern beiträgt, | Convinced that enhanced market access for goods and services of export interest to developing countries contributes significantly to debt sustainability in those countries, |
| überzeugt, dass ein verbesserter Marktzugang für Güter und Dienstleistungen, die für die Entwicklungsländer im Hinblick auf die Ausfuhr von Interesse sind, erheblich zur Schuldentragfähigkeit in den Entwicklungsländern beiträgt, | Convinced that enhanced market access for goods and services of export interest to developing countries contributes significantly to debt sustainability in developing countries, |
| Wir sind davon überzeugt, dass ein verbesserter Marktzugang für Waren und Dienstleistungen, die von Ausfuhrinteresse für die Schuldnerländer sind, ein wichtiger Faktor bei der Erhöhung der Schuldentragfähigkeit ist. | We are convinced that enhanced market access to goods and services of export interest to debtor countries is an important factor in enhancing debt sustainability. |
| davon überzeugt, dass ein verbesserter Marktzugang für Güter und Dienstleistungen, die für die Entwicklungsländer im Hinblick auf die Ausfuhr von Interesse sind, erheblich zur Schuldentragfähigkeit in diesen Ländern beiträgt, | Convinced that enhanced market access for goods and services of export interest to developing countries contributes significantly to debt sustainability in those countries, |
| Verbesserter Schutz des Verbrauchers... | Giving consumers the means to fight |
| Marktzugang für | Market access port services |
| Marktzugang Hafendienst | Market access to |
| Marktzugang Hafendienste | Market access Port services |
| Marktzugang Hafendienste | President |
| 1.5 Marktzugang | 1.5 Market Access |
| 3.3 Marktzugang | 3.3 Market access |
| 3.3.1 Marktzugang | 3.3.1 Market Access |
| A. Marktzugang | (Remark this provision shall be abolished upon the adoption of the new Law on Banking). |
| (j) Verbesserter Zugang zu Finanzmitteln | (j) Improved access to finance |
| MARKTZUGANG UND KAPAZITÄTSKONTROLLE | The Council may still take appropriate measures to deal with any crises that may arise in the sector. |
| Marktzugang für Hafendienste | Market access to port services |
| Marktzugang, Inländerbehandlung keine | 21069074 A |
| Die Instrumente der Wettbewerbspolitik schließlich sind verbesserter wechselseitiger Marktzugang unter Einschluß des öffentlichen Auftragsvvesens Kartellaufsicht und Mißbrauchsaufsicht über marktbeherrschende Unternehmen vor beugende Fusionskontrolle Beschränkung von Unter nehmenssubventionen Angleichung oder wechselseitige Anerkennung nationaler Rechtsvorschriften. | Accordingly, it is not merely reasonable to allot the income boosting effects of this guarantee expenditure on agriculture to the individual regions in proportion to their share in the output of the product in question as a makeshift solution in the absence of data on the direct regional incidence of guarantee expenditure it is logically necessary, too. |
| 2.2 Erzeugungsförderung und Marktzugang | 2.2 Production support and market access |
| 3.4 Erzeugungsförderung und Marktzugang | 3.4 Production support and market access |
| 4.2 Erzeugung und Marktzugang | 4.2 Production and market access |
| 4.3 Erzeugung und Marktzugang | 4.3 Production and market access |
| Wettbewerbsregeln Marktzugang Preispolitik Seehäfen | Sea transport (a) Rules on competition (b) Access to the market (c) Tariff policy (d) Seaports |
| Marktzugang und technische Dokumentation | Article 27 as regards biocidal products authorised according to the simplified procedure. |
| Die Verbreitung verbesserter Öfen ist noch gering. | The sex ratio of the country is relatively even. |
| Anhörung der Studiengruppe Marktzugang Hafendienste | Hearing of the study group on Market access port services |
| Marktzugang allein reicht jedoch nicht. | However, market access alone is not enough. |
| HR Keine für den Marktzugang. | RECREATIONAL, CULTURAL AND SPORTING SERVICES (other than audiovisual services) |
| Inländerbehandlung und Marktzugang für Waren | TITLE V |
| 5.5 Verbesserter Zugang Jugendlicher zu Unterstützungsleistungen bei Arbeitslosigkeit | 5.5 Improved access to income support for unemployed youth |
| Als wesentliches Element gilt der Marktzugang. | An important element is access to the market. |
| Für Generika wird der Marktzugang beschleunigt. | For generics, entry to the market will be speeded up. |
| Allgemeine Trends Verbesserter Dialog mit und zwischen den Beteiligten | General trends an improved dialogue with and between stakeholders |
Verwandte Suchanfragen : Marktzugang Team - Internationaler Marktzugang - Breite Marktzugang - Freier Marktzugang - Offener Marktzugang - Globaler Marktzugang - Präferenziellen Marktzugang - Mehr Marktzugang - Inländischer Marktzugang - Marktzugang Initiative - Verbesserter Klang
