Rauschunterdrückung	Noise Reduction
Rauschunterdrückung	Texture this control sets the texture accuracy. This value can be used, to get more or less texture accuracy. When decreased, then noise and texture are blurred out, when increased then texture is amplified, but also noise will increase. It has almost no effect on image edges.
Verbessern Rauschunterdrückung	Enhance Noise Reduction
Rauschunterdrückung Weichzeichnung	Noise Reduction blurring
Automatische Rauschunterdrückung	Enable automatic noise reduction
Der Dialog Rauschunterdrückung	The Noise Reduction Dialog
digiKam Modul zur Rauschunterdrückung	Noise Reduction plugin for digiKam
Einstellungsdatei zur Rauschunterdrückung laden	Photograph Noise Reduction Settings File to Load
Einstellungsdatei zur Rauschunterdrückung speichern	Photograph Noise Reduction Settings File to Save
Das Werkzeug zur Rauschunterdrückung benutzen	Using the Noisereduction Tool
Die Einstellungen aus der Einstellungsdatei zur Rauschunterdrückung lassen sich nicht laden.	Cannot load settings from the Photograph Noise Reduction text file.
Die Einstellungen lassen sich nicht in einer Einstellungsdatei zur Rauschunterdrückung speichern.	Cannot save settings to the Photograph Noise Reduction text file.
Verbesserte Benutzbarkeit	Improving Reliability
Verbesserte Fensterverwaltung	Improved window management
Verbesserte Syntax Highlighter	Improved syntax highlighter
2. verbesserte Bildung	improved education
Tom verbesserte es.	Tom corrected it.
4., verbesserte Auflage.	J.D.
c) Verbesserte Geschäftsabläufe .	(c) Improved business processes .
Verbesserte HTML Unterstützung	Improved HTML support
(2) Verbesserte Dienste	(2) Revised services
(2) Verbesserte Option	(2) Revised option
3.3 Verbesserte Dürrerisikosteuerung	3.3 Improving drought risk management
4.3 Verbesserte Dürrerisikosteuerung	4.3 Improving drought risk management
Verbesserte Schussweite 95.455.	Range correction 95,455.
Durchfuhr verbesserte Nichtdiskriminierung	Transit Cooperation and Coordination
Durchfuhr verbesserte Nichtdiskriminierung	Article 9
Verbesserte regionale Zusammenarbeit.	Enhance regional cooperation.
Verbesserte, dynamische, Kachel Fensterverwaltung	improved dynamic tiling window manager
Verbesserte Regulierung und Kontrolle	Improved regulation and monitoring
(2) Basisoption Verbesserte Dienste	(2) Baseline revised services option
(2) Option Verbesserte Dienste	(2) Revised services option
Aktion 6 Verbesserte Reiseinformationen	Action 6 Improving travel information
Aktion 6 Verbesserte Reiseinformationen	Action 6 Improving travel information
Aktion 6 Verbesserte Reiseinformationen	Action 6 Improving travel information
Verbesserte Erfassung kriminalpolizeilicher Informationen.	Strengthen criminal intelligence.
Die Ziele waren eine verbesserte Leistung von komplexen Applikationen, und eine verbesserte Modularität des Basiscodes.	The design goals were to improve performance of complex applications, and improve the modularity of PHP 's code base.
Verbesserte Grundversorgung im Bereich Gesundheit	Scaled up basic health services
Das Sonnenlicht verbesserte seine Gesichtsfarbe.	The sunshine improved his complexion.
6., durchgesehene und verbesserte Auflage.	Bruner, J. S., Goodnow, J. J., Austin, G. A.
Die erheblich verbesserte Version Fly!	An enhanced version, Fly!
8. vermehrte und verbesserte Auflage.	Achte vermehrte und verbesserte Auflage, Prangesche Buchhandlung und Verlagsanstalt, Kolberg 1925 photomechanischer Nachdruck 2.
Sechste verbesserte und vermehrte Ausgabe.	Berlin und Stralsund, G. A. Lange (Samml.
Ich habe eine verbesserte Mausefalle.	I have a better mousetrap.
Wir haben verbesserte Haut Kleidung.	We have skin enhancements, clothing.

Display this page in English