Übersetzung von "ursprünglich" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Ursprünglich - Übersetzung : Ursprünglich - Übersetzung : Ursprünglich - Übersetzung : Ursprünglich - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Ursprünglich | Initial |
Ursprünglich fälschlicherweise Berlin . | Originally given as Berlin . |
(Ursprünglich 1929 veröffentlicht). | (Published originally 1929) Grim, J.A. |
Das ist ursprünglich. | This is original. |
(ursprünglich TEN 543) | (initially TEN 543) |
(ursprünglich letzte Änderung) | (original latest) |
Ursprünglich genehmigtes Verfahren | Original method approved |
Ursprünglich genehmigte Methode | Original method approved |
Ursprünglich waren sie Bauern. | Originally they were farmers. |
Die ursprünglich im 16. | He wouldn't be immortal... |
Ursprünglich war vorgeschlagen worden, | It had originally been proposed that the supplementary budget for 1980 should be linked with the budget for 1981. |
Die Goten saßen ursprünglich... | The Goths were located originally... |
Ursprünglich wollte ich schreiben. | First, I wanted to be a writer. |
Diese Gitarre gehörte ursprünglich Tom. | This guitar originally belonged to Tom. |
Hieß ursprünglich einfach Apple BASIC . | For Linux, Mac OS X (proposed) and Windows. |
Ursprünglich stammte er aus Samos. | Melissus of Samos ( fl. |
Die Trassierung sollte ursprünglich ca. | Exit list _ External links |
Das ursprünglich für den 23. | The compilation debuted at No. |
Ursprünglich war Kilchberg ein Bauerndorf. | Meyer museum in Kilchberg. |
Ursprünglich wurde Argir im 16. | The church in Argir was built in 1974. |
) bis Dezember (ursprünglich der 10. | by S. Cristoforetti, Roma (ISIAO), 2010. |
Die Bevölkerung war ursprünglich sorbisch. | It is now a borough of Boxberg. |
( Geist bedeutet ursprünglich ebenso Erregung . | The latter etymology has resulted in a number of theories. |
Ursprünglich geschrieben von Michael Glauche | Originally written by Michael Glauche |
Ich komme ursprünglich aus Jordanien. | I am originally from Jordan. |
Daraus sind wir ursprünglich entstanden. | This idea of let's drill down and see |
Darfur ist ursprünglich ein Ressourcenkrieg. | Darfur is, at its origin, a resource war. |
Ursprünglich stammen wir aus Texas. | We're from Texas originally. |
Ursprünglich saßen die Goten in... | Originally the Goths were located in... |
Änderungen der ursprünglich angemeldeten Reformen | Modifications to the reforms originally notified |
Ursprünglich ausgeschriebene Menge (in Tonnen) | Initial tender quantity (Tonnes) |
OpenSSL, ursprünglich SSLeay , ist eine freie Software für Transport Layer Security, ursprünglich Secure Sockets Layer (SSL). | (OpenSSL itself is not validated, but a component called the OpenSSL FIPS Object Module, based on OpenSSL, was created to provide many of the same capabilities). |
War es ursprünglich gelb oder blau? | Was it yellow initially or blue? |
Ursprünglich veröffentlicht durch Human Rights Watch. | Read part one. |
Nina kommt ursprünglich aus St. Petersburg. | Nina is originally from St. Petersburg. |
Ursprünglich wurde Saeed zur Todesstrafe verurteilt. | He was originally sentenced to death. |
Diese Version hieß ursprünglich X386 1.2e . | This version was initially called X386 1.2E. |
Ursprünglich wurde der Klub am 30. | What is the first of these rights? |
) und ursprünglich auch des arabischen Alphabets. | ) are used in the English language. |
Ursprünglich hieß er Varius Avitus Bassianus . | As a private citizen, he was probably named Sextus Varius Avitus Bassianus. |
), sie kommt ursprünglich von Johnny Associates. | Hiromi Go originally came from Johnny Associates. |
Der Hauptzufluss war ursprünglich die Seez. | The three main rivers leading to this lake are the Seez, Murgbach, and Linth. |
Der Platz war ursprünglich nicht gepflastert. | The Battle of Aguere was fought here in 1494. |
Ursprünglich war dieser Turm komplett freistehend. | Originally this tower was completely free standing. |
Ursprünglich war Lustnau ein eigenständiges Dorf. | Lustnau has four kindergartens, a Grundschule and a Hauptschule. |
Verwandte Suchanfragen : Ursprünglich Geplant - Ursprünglich Veröffentlicht - Ursprünglich Basierend - Ursprünglich Für - Ursprünglich Gegründet - Ursprünglich Erworben - Ursprünglich Aufgezeichnet - Ursprünglich Berichtet - Ursprünglich Genannt - Ursprünglich Angeforderten - Ursprünglich Gebaut