Übersetzung von "unzureichende Festigkeit" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Festigkeit - Übersetzung : Unzureichende Festigkeit - Übersetzung : Unzureichende - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| (Festigkeit der Fahrzeugstruktur) | (strength of main vehicle structure) |
| Ohne Festigkeit geht gar nichts. | Without firmness, nothing is possible. |
| Festigkeit muss mit Klarheit einhergehen. | Firmness must be accompanied by clarity. |
| Festigkeit und Klarheit sind unverzichtbar. | Firmness and clarity are indispensable. |
| Moralische Festigkeit, das ist es. | Morally upstanding. Quite the point. |
| Funktionsanforderungen Festigkeit der wesentlichen Fahrzeugstruktur | Functional requirements strength of main vehicle structure |
| Festigkeit der Fahrzeugstruktur und Ladungssicherung | Strength of Main Vehicle Structure and Securing of Freight |
| Festigkeit der Fahrzeugstruktur und Ladungssicherung | Strength of main vehicle structure and Securing of Freight |
| Festigkeit der Fahrzeugstruktur und Ladungssicherung | Strength of main vehicle structure and securing of freight |
| Unzureichende Privilegien. | Insufficient privileges. |
| Unzureichende Berechtigungen | Insufficient Permissions |
| Unzureichende Zugriffsrechte | Insufficient access rights |
| unzureichende Unterstützungsmechanismen. | insufficient supporting mechanisms |
| Unzureichende Feldkontrollen. | Poor quality of classical field inspections. |
| 74 408 EWG (Festigkeit von Sitzen) | 74 408 EEC (seat strength) |
| Dynamische Festigkeit beim Betrieb der Wagen | Dynamic strength condition during operation of wagons |
| Die Festigkeit ist vergleichbar mit frischem Fleisch. | It can be picked up easily with chopsticks. |
| Festigkeit der Fahrzeugstruktur (Abschnitt 4.2.2.3.1) Teilsystem Infrastruktur | Strength of Main Vehicle Structure (section 4.2.2.3.1) Infrastructure subsystem |
| d) unzureichende Projektplanung | (d) Inadequate project planning |
| eine unzureichende Nahrungsaufnahme, | inadequate food intake, |
| Persistierend unzureichende Antikörperbildung | persistent lack of antibody production |
| 4.1 Unzureichende Informationen | 4.1 Inadequate information |
| aber unzureichende Behandlungskapazität | but insufficient treatment capacity |
| aber unzureichende Behandlungskapazität | Monitoring in compliance (EC) |
| aber unzureichende Behandlungskapazität | Monitoring in compliance (Member State) |
| aber unzureichende Behandlungskapazität | Not in compliance |
| Eine wichtige Eigenschaft von Stahl ist seine Festigkeit. | An important quality of steel is its strength. |
| Ursache dafür ist die mangelnde Festigkeit der Farbbälle. | The legality of paintball varies among countries and regions. |
| Entweder durch falsche oder durch unzureichende Führung und Führungsstrukturen oder durch unzureichende Ausrüstung. | They come about as a result of the wrong orders being given or of inadequate leadership and equipment. |
| Unzureichende Zugriffsrechte im Zielordner. | Insufficient permissions in target directory. |
| Unzureichende oder falsche Zugriffsrechte | permission error |
| Notwendige, aber unzureichende Fragen. | These are necessary but insufficient questions. |
| A. Unzureichende berufliche Mobilität | A. Inadequate occupational mobility. |
| Betrifft Unzureichende Ölraffinerie Einrichtungen. | Subject Unemployment New measures |
| Also das gibt extra Festigkeit und Form zur Zellmembran. | Սա տալիս է լրացուցիչ ամրություն, որպեսզի կազմի բջջային թաղանթ |
| Was wir brauchen, sind Festigkeit, Mut und Ge schlossenheit. | (Loud applause from the right and centre) |
| Unzureichende Funktion Ihres transplantierten Organs | Insufficient function of your transplanted organ |
| Unzureichende Funktion des transplantierten Organs | effects gets serious, or if you notice any side effects not listed in this leaflet, please |
| 0 A. Unzureichende berufliche Mobilität | 0 A. Inadequate occupational mobility. |
| Unzureichende Kenntnisse über das Markenrecht. | The application may be made in any of the official languages of the European Union. |
| Von ungenutzten Prämienansprüchen (unzureichende Nutzung) | From unused premium rights (insufficient usage) |
| unzureichende Integration der zahlreichen Erwerbungen | insufficient integration of the many acquisitions carried out |
| Unzureichende Kontrollen Pauschalberichtigung von 5 . | Control deficiencies 5 flat rate correction. |
| Unzureichende Kontrollen Pauschalberichtigung von 5 . | Control deficiencies 5 flat rate correction |
| Unzureichende Kontrollen Pauschalberichtigung von 5 . | Control deficiencies 5 flat rate correction. |
Verwandte Suchanfragen : Geringe Festigkeit - Zeichnen Festigkeit - Spezifische Festigkeit - Innere Festigkeit - Erhöhte Festigkeit - Dynamische Festigkeit - Höhere Festigkeit - Elektrische Festigkeit - Höhere Festigkeit - Gute Festigkeit - Höchste Festigkeit - Extremität Festigkeit
