Die Spezifikation ATX 2.3 unterscheidet sich nur geringfügig von der Vorversion.	The power on the 3.3 V rail was slightly increased and other smaller changes were made.
Das Programm der Liste D unterscheidet sich nur geringfügig von dem der Republikaner.	The whole of ListeD is virulently antisemitic, but the NPD is moreforthright inthis regard.
Die reine Quinte (702 Cent) unterscheidet sich von der gleichstufigen (700 Cent) nur geringfügig.	For example the Pythagorean major third on C is C E () while the just major third is C E1 ().
Insulinglulisin unterscheidet sich sehr geringfügig von Humaninsulin, und die Änderung bedeutet, dass es schneller wirkt und eine kürzere Wirkdauer hat als ein kurzwirksames Humaninsulin.	The difference means that insulin glulisine acts more rapidly, and has a shorter duration of action than a short acting human insulin.
Insulinaspart unterscheidet sich sehr geringfügig von Humaninsulin, und dieser Unterschied bedeutet, dass es vom Körper schneller aufgenommen wird und deshalb schneller wirken kann als Humaninsulin.	The replacement insulin acts in same way as naturally produced insulin and helps glucose enter cells from the blood.
Sie unterscheidet sich von Schüchternheit.	It's different from being shy.
London unterscheidet sich klimatisch von Tokio.	London is different from Tokyo climatically.
Meine Meinung unterscheidet sich von deiner.	My opinion is different from yours.
Mein Plan unterscheidet sich von deinem.	My plan is different from yours.
Meine Meinung unterscheidet sich von deiner.	My idea is different from yours.
Meine Meinung unterscheidet sich von deiner.	My opinion differs from yours.
Meine Ansicht unterscheidet sich von deiner.	My opinion differs from yours.
Meine Ansicht unterscheidet sich von eurer.	My opinion differs from yours.
Meine Ansicht unterscheidet sich von ihrer.	My opinion differs from hers.
Tom unterscheidet sich von anderen Jungen.	Tom is different from other boys.
Wodurch unterscheidet sich Wissenschaft von Pseudowissenschaft?	What's the difference between science and pseudo science?
Tom unterscheidet sich von seinen Klassenkameraden.	Tom is different from his classmates.
Er unterscheidet sich etwas von Shōchū.	It is a form of honkaku shōchū.
Massenpsychologie unterscheidet sich fundamental von Individualpsychologie.	Crowd psychology is fundamentally different than individual psychology.
Dieses Gas unterscheidet sich von Boyles.	Notice this law is different from Boyle's.
sich von der Ursprungssorte deutlich unterscheidet	it is clearly distinguishable from the initial variety,
Insulinglargin unterscheidet sich sehr geringfügig von Humaninsulin, und diese Änderung bedeutet, dass es nach der Injektion langsamer und gleichmäßiger vom Körper aufgenommen wird und eine lange Wirkdauer hat.	The replacement insulin acts in same way as naturally produced insulin and helps glucose enter cells from the blood.
Deine Denkart unterscheidet sich stark von meiner.	Your way of thinking is quite distinct from mine.
Deine Vorstellung unterscheidet sich völlig von meiner.	Your idea differs entirely from mine.
Eure Vorstellung unterscheidet sich völlig von meiner.	Your idea differs entirely from mine.
Ihre Vorstellung unterscheidet sich völlig von meiner.	Your idea differs entirely from mine.
Wasser unterscheidet sich von anderen natürlichen Ressourcen.	Water is different from other natural resources.
Meine Meinung unterscheidet sich stark von deiner.	My opinion differs widely from yours.
Mein Geschmack unterscheidet sich stark von deinem.	My tastes differ greatly from yours.
Meine Meinung unterscheidet sich gänzlich von deiner.	My opinion is completely different from yours.
Ihre Vorstellung unterscheidet sich völlig von meiner.	Her idea differs entirely from mine.
Tom unterscheidet sich charakterlich sehr von Maria.	Tom and Mary have very different personalities.
Wie unterscheidet sich Demonstration von irgendeinen Beweis...	How does 'demonstration' differ from any other proof...
Das unterscheidet sich von Person zu Person.	It really is different for different people though, unfortunately.
Sie unterscheidet sich etwas von den anderen.	It's a bit different from the others.
Prozess Innovation unterscheidet sich von Produkt Innovation.	Process innovation is different from product innovation.
Ihr Körper unterscheidet sich grundlegend von unserem.	They are very different from us in body form.
Die neue olympische Version unterschied sich geringfügig von der amerikanischen.	The events of the new decathlon differed slightly from the American version.
Deine Meinung unterscheidet sich gänzlich von der meinen.	Your opinion is quite different from mine.
Algerien unterscheidet sich sehr von den Vereinigten Staaten.	Algeria is very different from the United States.
Zweitens unterscheidet sich Internet pornographie qualitativ von Playboy.	Second, Internet porn is qualitatively different from Playboy.
3.1.3 Soziale Innovation unterscheidet sich von technischer Innovation.	3.1.3 Social innovation manifests itself differently from technical innovation.
Das Klima in London unterscheidet sich von dem von Tokio.	London's climate differs from that of Tokyo.
(40) Die Beratung unterscheidet sich von der Bereitstellung von Informationen.	(40) Providing advice is distinct from providing information.
Wasserstoff unterscheidet sich hier.	So we have 10.5 times 10 to the minus fourth. That's that times that. Minus 7 times 10 to the minus fourth x is equal to x squared.

Display this page in English