Übersetzung von "unternehmerische Führung" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Führung - Übersetzung : Unternehmerische Führung - Übersetzung : Unternehmerische Führung - Übersetzung : Führung - Übersetzung : Führung - Übersetzung : Unternehmerische - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Die moralische Schlüsselfrage ist, ob und an welchem Punkt ihre unternehmerische Aktivität die von der Führung vorgegebenen politischen Grenzen überschreitet. | The key moral question is whether, and at what point, their entrepreneurial activity exceed the bounds of policies set from the top. |
| Unternehmerische Freiheit | Freedom to conduct a business |
| a) Unternehmerische Tätigkeiten | a) Operation of companies |
| A. Unternehmerische Initiative | A. Entrepreneurship |
| Aktionsplan unternehmerische Initiative (Mitteilung) | Action Plan The European agenda for Entrepreneurship (communication) |
| Anreize für unternehmerische Initiative | encouraging entrepreneurship |
| unternehmerische Initiative und Innovationskultur | entrepreneurship and innovation culture |
| Unternehmerische Initiative und Innovationskultur | Entrepreneurship and innovation culture |
| 3.3 Unternehmerische Kultur und Unternehmensneugründungen | 3.3 Entrepreneurial culture and Business Start ups |
| 4.4 Kreativität und unternehmerische Initiative | 4.4 Creativity and Entrepreneurship |
| 4.4 Unternehmerische Kultur und Unternehmensneugründungen10 | 4.4 Entrepreneurial culture and Business Start ups |
| 4.4 Unternehmerische Kultur und Unternehmensneugründungen13 | 4.4 Entrepreneurial culture and Business Start ups |
| Anreize für unternehmerische Initiative schaffen | Encouraging entrepreneurship |
| Wirtschaftliche Modernisierung und unternehmerische Initiative | The EU and Egypt as key partners will cooperate in advancing socioeconomic goals set out in Egypt's Sustainable Development Strategy Vision 2030 with a view to building a stable and prosperous Egypt. |
| Programm unternehmerische Initiative und Innovation | The Entrepreneurship and Innovation Programme |
| Unternehmerische Flüchtlinge laden ihre Geschäftsideen hoch. | Entrepreneurial refugees upload their business ideas. |
| 4.2 Programm unternehmerische Initiative und Innovation | 4.2 The Entrepreneurship and Innovation programme |
| Aktionsbereich 3 Kreativität und unternehmerische Initiative | Field of Action 3 Creativity and Entrepreneurship |
| Aktionsplan Europäische Agenda für unternehmerische Initiative | Action Plan The European agenda for Entrepreneurship |
| Einzelwirtschaftlich mindern sie die unternehmerische Anpassungsflexibilität. | Norms and approval procedures must be coordinated in the Community instead of being contradictory. |
| Innovation erleichtern und unternehmerische Initiative fördern | Facilitate innovation and promote entrepreneurship |
| das Programm unternehmerische Initiative und Innovation | the Entrepreneurship and Innovation Programme |
| Geteilte Führung heißt bessere Führung. | Diversified management means better management. |
| Diese unternehmerische Energie kommt aus vielen Ecken. | This entrepreneurial energy is emerging from many quarters. |
| 11 Produktmärkte, unternehmerische Initiative und wissensbasierte Wirtschaft | 11 Product markets, entrepreneurship and the knowledge based economy |
| 14 Produktmärkte, unternehmerische Initiative und wissensbasierte Wirtschaft | 14 Product markets, entrepreneurship and the knowledge based economy |
| 17 Produktmärkte, unternehmerische Initiative und wissensbasierte Wirtschaft | 17 Product markets, entrepreneurship and the knowledge based economy |
| 2 Produktmärkte, unternehmerische Initiative und wissensbasierte Wirtschaft | 2 Product markets, entrepreneurship and the knowledge based economy |
| 20 Produktmärkte, unternehmerische Initiative und wissensbasierte Wirtschaft | 20 Product markets, entrepreneurship and the knowledge based economy |
| 23 Produktmärkte, unternehmerische Initiative und wissensbasierte Wirtschaft | 23 Product markets, entrepreneurship and the knowledge based economy |
| 26 Produktmärkte, unternehmerische Initiative und wissensbasierte Wirtschaft | 26 Product markets, entrepreneurship and the knowledge based economy |
| 29 Produktmärkte, unternehmerische Initiative und wissensbasierte Wirtschaft | 29 Product markets, entrepreneurship and the knowledge based economy |
| 32 Produktmärkte, unternehmerische Initiative und wissensbasierte Wirtschaft | 32 Product markets, entrepreneurship and the knowledge based economy |
| 35 Produktmärkte, unternehmerische Initiative und wissensbasierte Wirtschaft | 35 Product markets, entrepreneurship and the knowledge based economy |
| 38 Produktmärkte, unternehmerische Initiative und wissensbasierte Wirtschaft | 38 Product markets, entrepreneurship and the knowledge based economy |
| 4.4 Programm für unternehmerische Initiative und Innovation | 4.4 The Entrepreneurship and Innovation programme |
| 41 Produktmärkte, unternehmerische Initiative und wissensbasierte Wirtschaft | 41 Product markets, entrepreneurship and the knowledge based economy |
| 44 Produktmärkte, unternehmerische Initiative und wissensbasierte Wirtschaft | 44 Product markets, entrepreneurship and the knowledge based economy |
| 5 Produktmärkte, unternehmerische Initiative und wissensbasierte Wirtschaft | 5 Product markets, entrepreneurship and the knowledge based economy |
| 5.2 Unternehmerische Vielfalt wird im AEUV anerkannt. | 5.2 Diversity of enterprise is recognised by the Treaty. |
| 6.2 Unternehmerische Vielfalt ist im AEUV verankert. | 6.2 Diversity of enterprise is recognised by the Treaty. |
| 8 Produktmärkte, unternehmerische Initiative und wissensbasierte Wirtschaft | 8 Product markets, entrepreneurship and the knowledge based economy |
| Aktionsbereich Bildung, Beschäftigung, Kreativität und unternehmerische Initiative | Fields of action education, employment, creativity and entrepreneurship. |
| Auch das einjährige Transition Year Programme und das zweijährige Leaving Certificate Applied verfolgen das Ziel, den Schülern unternehmerische Fertigkeiten zu vermitteln und sie bei der Führung von Mini Unternehmen zu unterstützen. | Also the one year Transition Year Programme and the two year Leaving Certificate Applied seek to teach entrepreneurial skills and assist students in managing mini companies. |
| (1) Mehr Menschen sollen über unternehmerische Initiative informiert werden und die Möglichkeit erhalten, durch Ausbildung und Fördermaßnahmen unternehmerische Fähigkeiten zu erwerben | (1) More people to be informed about entrepreneurship and have the opportunity to acquire entrepreneurial skills through education and promotion activities |
Verwandte Suchanfragen : Unternehmerische Orientierung - Unternehmerische Einstellung - Unternehmerische Aktivitäten - Unternehmerische Tätigkeit - Unternehmerische Ausbildung - Unternehmerische Firma - Unternehmerische Fähigkeiten - Unternehmerische Erfahrung - Unternehmerische Exzellenz - Unternehmerische Organisation - Unternehmerische Entscheidungsfindung - Unternehmerische Eigenschaften
