Übersetzung von "unten dargestellt" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Unten - Übersetzung : Dargestellt - Übersetzung : Unten - Übersetzung : Unten - Übersetzung : Dargestellt - Übersetzung : Unten - Übersetzung : Unten - Übersetzung : Dargestellt - Übersetzung : Dargestellt - Übersetzung : Unten dargestellt - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Also, die Funktion ist unten dargestellt. | So, the function is plotted below. |
Die Funktion f(x) ist unten dargestellt. | A function, f(x), is plotted below. |
Welches dieser Paare ist unten nicht dargestellt. | Which of those pairs is not graphed below? |
September 2007 sind in der Tabelle unten dargestellt. | 8 Results of an updated analysis of the overall survival data to 28 September 2007 are presented in the table below. |
Sie sind nach Häufigkeit in der Tabelle unten dargestellt. | In parallel design studies involving 244 haemodialysis patients with treatment duration of up to 54 weeks and 97 peritoneal dialysis patients with treatment duration of 12 weeks, the most frequently occurring ( 5 of patients) undesirable effects possibly or probably related to Renagel were all in the gastrointestinal disorders system organ class. |
Der modifizierte TSS nach 12 Monaten wird in der unten aufgeführten Tabelle dargestellt. | The modified TSS at 12 months is presented in the Table below. |
Der Plan zeigt die alte Rohrleitung und die neue route ist unten dargestellt. | The plan showing the old pipeline and the new route is shown below. |
Wie unten dargestellt, ist die Gasdurchflussmenge eine Funktion des Eintrittsdrucks und der Eintrittstemperatur. | Gas flow is a function of inlet pressure and temperature, as shown below |
Verschiebt den ausgewählten Eintrag nach unten. Die oberste Spalte wird als erste Spalte in der Liste dargestellt. | Move the selected item down. The top most column will be the first column in the list. |
Verschiebt den ausgewählten Eintrag nach unten. Die oberste Spalte wird als erste Spalte in der Liste dargestellt. | Move the selected item down. The top most column will be the first column of the list. |
Dosierungsanweisungen für Kinder unter 12 Jahren werden unter einer eigenen Überschrift weiter unten in diesem Kapitel dargestellt. | Dosing instructions for children under 12 years of age are provided under a separate sub heading later in this section. |
Gegeben ist der Graph y gleich f von x wie unten dargestellt, Bestimme die Gleichungen der vertikalen Asymptoten. | Given the graph of y equals f of x pictured below, determine the equations of all vertical asymptotes. |
Mit dieser Einstellung wird der Inhalt einer Zelle senkrecht angezeigt. Der Inhalt wird mit der Einstellung Oben oben, mit Zentriert senkrecht mittig in der Zelle und mit Unten unten dargestellt. | Set the content position vertically in the cell. Top means the content will be displayed on top of the cell. Middle means the content will be in the middle vertically in the cell. Bottom means the content of the cell will be displayed at the bottom of the cell. |
Wenn Sie ein Balken Diagramm mit eigenen Elementen erstellen wollen, platzieren Sie die Zahlen in eine Spalte, wie unten dargestellt. | To make a bar chart for individual items, put the numbers in a column, as shown below. |
Die Häufigkeiten von unerwünschten Arzneimittelwirkungen, die in klinischen Studien beobachtet und mit Actraphane in Zusammenhang gebracht wurden, sind unten dargestellt. | Frequencies of adverse drug reactions from clinical trials that are considered related to Actraphane are listed below. |
Die Häufigkeiten von unerwünschten Arzneimittelwirkungen, die in klinischen Studien beobachtet und mit Actraphane in Zusammenhang gebracht wurden, sind unten dargestellt. | The frequencies are defined as |
Die Häufigkeiten von unerwünschten Arzneimittelwirkungen, die in klinischen Studien beobachtet und mit Actrapid in Zusammenhang gebracht wurden, sind unten dargestellt. | Frequencies of adverse drug reactions from clinical trials that are considered related to Actrapid, are listed below. |
Die Häufigkeiten von unerwünschten Arzneimittelwirkungen, die in klinischen Studien beobachtet und mit Insulatard in Zusammenhang gebracht wurden, sind unten dargestellt. | Frequencies of adverse drug reactions from clinical trials that are considered related to Insulatard are listed below. |
Die Häufigkeiten von unerwünschten Arzneimittelwirkungen, die in klinischen Studien beobachtet und mit Mixtard in Zusammenhang gebracht wurden, sind unten dargestellt. | Frequencies of adverse drug reactions from clinical trials that are considered related to Mixtard are listed below. |
Die Häufigkeiten von unerwünschten Arzneimittelwirkungen, die in klinischen Studien beobachtet und mit Mixtard in Zusammenhang gebracht wurden, sind unten dargestellt. | The frequencies are defined as |
Die Häufigkeiten von unerwünschten Arzneimittelwirkungen, die in klinischen Studien beobachtet und mit Protaphane in Zusammenhang gebracht wurden, sind unten dargestellt. | Frequencies of adverse drug reactions from clinical trials that are considered related to Protaphane are listed below. |
Wie unten dargestellt, ist die Gasdurchflussmenge eine Funktion des Eintrittsdrucks und der Temperatur, des Druckabfalls zwischen SSV Eintritt und verengung. | Gas flow is a function of inlet pressure and temperature, pressure drop between the SSV inlet and throat, as shown below |
Wir wählen aus der Liste das Symbol für firefox, und drücken Eingabe. Das Ergebnis sollte etwa so aussehen wie unten dargestellt. | We choose the firefox icon from the list, and press return. Your finished screen should probably look something like the screenshot below. |
Rechts unten ist dargestellt, was für eine Karte der Satellit, wenn er umgedreht wäre und die Erde erfasst hätte, gemacht hätte. | And on the bottom right is if the satellite had flipped upside down and mapped the Earth, what kind of a map we would have got of the Earth. |
Weitere Tastenkombinationen Schauen Sie nach Tastenkombinationen, die rechts neben Menüeinträgen dargestellt sind. Tastenkombinationen können auch wie im Hinweis unten erklärt geändert werden. | More shortcuts Look for the shortcut keys displayed on the right side of menu item labels. Shortcuts can also be changed as explained in the tip below. |
Die Häufigkeiten von unerwünschten Arzneimittelwirkungen, die in klinischen Studien beobachtet und in der Beurteilung mit Insulinaspart in Zusammenhang gebracht wurden, sind unten dargestellt. | Frequencies of adverse drug reactions from clinical trials, which by an overall judgement are considered related to insulin aspart are listed below. |
Die Häufigkeiten von unerwünschten Arzneimittelwirkungen, die in klinischen Studien beobachtet und in der Beurteilung mit Insulinaspart in Zusammenhang gebracht wurden, sind unten dargestellt. | The frequencies are defined as |
dargestellt. | 2006. |
dargestellt. | ed 1 100). |
Der als Bestände zu meldende Betrag bei stark abgezinsten Schuldverschreibungen und Nullkupon Anleihen ist wie unten dargestellt der tatsächlich gezahlte Betrag zuzüglich aufgelaufener Zinsen. | The outstanding amounts of deep discounted and zero coupon bonds are the effective amount paid plus accrued interest as shown below. |
Geschichtlich dargestellt. | Geschichtlich dargestellt. |
1 dargestellt. | The estimated time to first emesis in the combined analysis is depicted by the Kaplan Meier plot in Figure 1. |
2 dargestellt. | 20 The estimated time to first emesis in the study is depicted by the Kaplan Meier plot in Figure 2. |
2 dargestellt. | 34 The estimated time to first emesis in the study is depicted by the Kaplan Meier plot in Figure 2. |
2 dargestellt. | 48 The estimated time to first emesis in the study is depicted by the Kaplan Meier plot in Figure 2. |
Sie ist unten, ganz unten. | She's hopeless. |
und Kilian dargestellt. | Maria, Liborius und Kilian . |
Nach unten verschiebt die Untertitel nach unten. | The'Move Down 'command moves the subtitles down. |
unten). | 50a). |
unten). | ) program. |
Unten | Below |
Unten | bottom |
Unten | Bottom |
Unten | This picture of a monitor contains a preview of what the current settings will look like on your desktop. |
Unten | Bottom |
Verwandte Suchanfragen : Wie Unten Dargestellt - Sind Unten Dargestellt - Wie Dargestellt Unten - Dargestellt - Nachstehend Dargestellt - Wie Dargestellt - Sichtlich Dargestellt - Dargestellt Durch - Dargestellt Mit