Übersetzung von "unhöfliche Geste" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Geste - Übersetzung :

Unhöfliche Geste - Übersetzung :

Schlüsselwörter : Gesture Goodwill Noble Romantic Grand

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Der unhöfliche Mistkerl!	That rude bastard!
Niemand mag unhöfliche Verkäufer.	Nobody likes impolite salesmen.
Er gab eine unhöfliche Antwort.	He made a rude reply.
Tom ist eine unhöfliche Person.	Tom is a rude person.
Ich ärgere mich über ihre unhöfliche Art.	I'm angry because of their impolite attitude.
Geste bearbeiten	Edit Gesture
Mausknopf Geste	Mouse Button Gesture
Mausbewegung Geste	Mouse Shape Gesture
. . . ich wäre froh, wenn dieser unhöfliche Mensch mit seinem Geschrei aufhören würde.	This is not say that the Commission considers the present method of calculating net contributions to be perfect or indeed immutable.
Auslöser für Geste	Gesture trigger
Eine schamhafte Geste.	A modestly concealing gesture
Eine schöne Geste.	A beautiful gesture.
(Mooji macht eine achselzuckende Geste, lächelt) (Macht eine weiterreichende Geste und seufzt)	Mooji makes a shrugging off gesture, smiling Makes a reaching gesture and sighs
2009 Le Geste Picasso.	2009 Le Geste Picasso.
Als Geste der Liebe.	Put it down as a gesture to love.
Rügen Sie meine Geste?	Blame me for the kiss?
Mir wurde auf wirklich unhöfliche Weise die Möglich keit, zum Verfahren zu sprechen, genommen.	And I would now urge you, Madam President, to let the House vote at long last on this amendment.
Das war keine leere Geste.	This was no mere gesture.
Er machte eine ungeduldige Geste.	He made a gesture of impatience.
Es war eine großartige Geste.	It was an amazing gesture.
Wenn eine Geste benutzt wurde	When a gesture was used
Es war eine kulante Geste.	It was an act of kindness.
Dies ist keine bedeutungslose Geste.	Now to our motion for a resolution.
Es ist eine kleine Geste.	It's nice in small way.
Es war eine großherzige Geste.	A hand from the bighearted!
Welche Geste für einen Feldwebel.	What a gesture for a sergeant.
Was für eine großartige Geste.	What a magnificent gesture.
Der unhöfliche und arrogante Sohn des berühmten Schauspielers pflegte sich auf Kosten anderer lustig zu machen.	The rude and arrogant son of the famous actor used to indulge in jibes at other people's expense.
Lee Tae Ik, dieser unhöfliche Mistkerl! lt br gt Er ist noch nicht mal ein Hase ...	Lee Tae Ik, this rude bastard! He isn't even a rabbit...
Diese Geste ist jungen Leuten vertraut.	This gesture is familiar to young people.
Nicken ist eine Geste der Zustimmung.	A nod is a sign of agreement.
Seine entschlossene Geste fand hohe Anerkennung.	His gamely gesture was much appreciated.
Ich weiß die Geste zu schätzen.	I appreciate the gesture.
Es ist vielmehr eine symbolische Geste.	It's a symbolic gesture.
Nur als eine patriotische Geste natürlich.	Just as a patriotic gesture, of course.
Eine Geste der Menschlichkeit und Niederlage.	A gesture of humility and defeat.
Doch, mit jedem Blick, jeder Geste.	Every look, gesture says it!
Seine mutig Geste wurde ihm hoch angerechnet.	His gamely gesture was much appreciated.
Diese Geste wurde aus dem Zusammenhang gerissen.	M.I.A.
Diese Geste, die dem römischen Gruß, bzw.	The patriotic ardor of the Civil War was an old story ...
Bestätigungsdialog anzeigen, wenn eine Geste angewendet wird	Show a confirmation dialog whenever a keyboard accessibility feature is turned on or off
Sie arbeitet mit nur einer uralten Geste.	She does it with only one age old gesture.
Wir halten das für eine wichtige Geste.	We feel that this is an important gesture.
Harris diese rasche Geste und schnelle Hilfe.	But let us take a positive line, Sir, rather than a critical line.
Diese Geste wird er sicherlich genauso annehmen.	I feel sure he will accept this gesture in the spirit with which it's offered.

Display this page in English