Übersetzung von "umhüllt" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
der die Menschen umhüllt. | which will smother the people. |
der die Menschen umhüllt. | Which would envelope mankind. |
der die Menschen umhüllt. | enveloping people. |
der die Menschen umhüllt. | That will envelop the people. |
der die Menschen umhüllt. | enveloping the people. |
Bei der Nacht, wenn sie umhüllt, | By the night, when it envelops, |
Bei der Nacht, wenn sie umhüllt, | By the night when it covers |
Bei der Nacht, wenn sie umhüllt, | By the night when it covers the day, |
Bei der Nacht, wenn sie umhüllt, | I swear by the night when it draws a veil, |
Eine Aura machtvoller Anziehungskraft umhüllt sie. | She is surrounded by an aura of powerful magnetism. |
Bei der Nacht, wenn sie umhüllt, | I CALL THE night to witness when it covers over, |
Bei der Nacht, wenn sie umhüllt, | By oath of the night when it covers |
Bei der Nacht, wenn sie umhüllt, | By the night enshrouding |
Bei der Nacht, wenn sie umhüllt, | By the night when it envelopeth, |
Bei der Nacht, wenn sie umhüllt, | By the night as it envelops |
Bei der Nacht, wenn sie umhüllt, | By the night as it covers. |
Bei der Nacht, wenn sie umhüllt, | By the night when it enshrouds, |
Bei der Nacht, wenn sie umhüllt, | By the night when it envelops, |
und der Nacht, wenn sie (alles) umhüllt! | And the night when dark and still, |
und der Nacht, wenn sie (alles) umhüllt! | And by oath of the night when it covers, |
und der Nacht, wenn sie (alles) umhüllt! | and the brooding night! |
und der Nacht, wenn sie (alles) umhüllt! | By the night when it darkeneth, |
und der Nacht, wenn sie (alles) umhüllt! | And by the night when it is still (or darkens) |
und der Nacht, wenn sie (alles) umhüllt! | And the night as it settles. |
und der Nacht, wenn sie (alles) umhüllt! | and by the night when it covers the world with peace |
und der Nacht, wenn sie (alles) umhüllt! | And by the night when it is stillest, |
und der Nacht, wenn sie (alles) umhüllt! | and by the night when it is calm! |
und der Nacht, wenn sie (alles) umhüllt! | and by the night when it covers, |
und der Nacht, wenn sie (alles) umhüllt! | And by the night when it covers with darkness, |
und der Nacht, wenn sie (alles) umhüllt! | and by the calm of night, |
und der Nacht, wenn sie (alles) umhüllt! | And the night when it covers with darkness. |
und der Nacht, wenn sie (alles) umhüllt! | and by the night when it darkens, |
und der Nacht, wenn sie (alles) umhüllt! | And by the Night when it is still, |
und bei der Nacht, wenn sie sie umhüllt, | by the night, when it envelops it! |
und bei der Nacht, wenn sie sie umhüllt, | And by the night when it covers it |
und bei der Nacht, wenn sie sie umhüllt, | by the night when it covers the earth with darkness, |
und bei der Nacht, wenn sie sie umhüllt, | And the night when it draws a veil over it, |
und bei der Nacht, wenn sie sie umhüllt, | The night when it covers him over, |
und bei der Nacht, wenn sie sie umhüllt, | And by oath of the night when it hides it |
und bei der Nacht, wenn sie sie umhüllt, | and by the night when it enshrouds him! |
und bei der Nacht, wenn sie sie umhüllt, | By the night when it envelopeth him, |
und bei der Nacht, wenn sie sie umhüllt, | And by the night as it conceals it (the sun) |
und bei der Nacht, wenn sie sie umhüllt, | And the night as it conceals it. |
und bei der Nacht, wenn sie sie umhüllt, | and by the night as it envelopes the sun |
und bei der Nacht, wenn sie sie umhüllt, | And the night when it enshroudeth him, |