Übersetzung von "topische Gründe" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Gründe - Übersetzung :

Reasons behind

Gründe - Übersetzung :

Rationale

Topische Gründe - Übersetzung :

Topical reasons

Schlüsselwörter : Reasons Reason Must Many

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Topische Anwendung	Topical use
Topische Anwendung	topical use
Es wird nicht empfohlen, zwei topische Betablocker oder zwei topische Carboanhydrasehemmer zu kombinieren.	The use of two local beta adrenergic blocking agents or two local carbonic anhydrase inhibitors is not recommended.
Es wird nicht empfohlen, zwei topische Betablocker oder zwei topische Prostaglandine zu kombinieren.	The use of two local beta adrenergic blocking agents or two local prostaglandins is not recommended.
Topische NSAID können eine Keratitis verursachen.	Use of topical NSAIDs may result in keratitis.
Topische NSAID können Heilungsprozesse verlangsamen oder verzögern.	Topical NSAIDs may slow or delay healing.
Pharmakotherapeutische Gruppe topische Chemotherapeutika, antivirale Mittel, ATC Code	ATC Code
Auch topische Kortikosteroide können Heilungsprozesse verlangsamen oder verzögern.	Topical corticosteroids are also known to slow or delay healing.
Imiquimod Creme ist bestimmt für die topische Behandlung von	Imiquimod cream is indicated for the topical treatment of
Eine akute Augeninfektion kann durch topische Entzündungshemmer maskiert werden.	An acute ocular infection may be masked by the topical use of anti inflammatory medicines.
Die Mehrheit der behandelten Patienten erhielt topische Präparate, wie z.B.	No treatment was given for the majority of injection site reactions in the Enbrel treatment groups, and the majority of patients who were given treatment received topical preparations such as corticosteroids, or oral antihistamines.
Topische Kortikosteroid Behandlung 0,1 Hydrokortison Butyrat auf Rumpf und Extremitäten,	Global Evaluation Topical corticosteroid regimen 0.1 hydrocortisone butyrate on trunk and extremities, 1 M
LO3A A Topische Behandlung äußerlicher Feigwarzen im Genital und Perianalbereich	External genital perianal warts
Wie andere topische Kortikosteroide besitzt es antiphlogistische und antipruriginöse Eigenschaften.	Like other topical corticosteroids, it has anti inflammatory and anti pruritic properties.
Bei diesen Patienten sollten topische NSAID nur unter Vorsicht eingesetzt werden.	Prolonged use of topical NSAIDs may increase patient risk for occurrence and severity of corneal adverse reactions.
Eine topische Überdosierung ist unwahrscheinlich und dürfte keine toxische Wirkung haben.	A topical overdose is not likely to occur or to be associated with toxicity.
Viele Gründe. 10.000 Gründe.	Lots of reasons. 10,000 reasons.
Die Hälfte der Patienten in der Kontrollgruppe erhielten über mehr als 95 der Studientage topische Kortikosteroide.	Both Invented Name and topical corticosteroids were used without restrictions.
In Bezug auf topische Darreichungsformen von Piroxicam kam der CHMP überein, dass keine Einschränkungen erforderlich seien.	With regards to topical formulations of piroxicam, the CHMP agreed that no restrictions were necessary.
Es sind volkswirtschafliche Gründe, Gründe des Umwelt schutzes und allgemein politische Gründe.	And that brings me to my third point which is the legal case against the heavy lorry.
(Neurodermitis) bei Erwachsenen angewendet, die nicht ausreichend auf herkömmliche Therapien wie z.B. topische Kortikosteroide ansprechen oder diese nicht vertragen, sowie bei Kindern (ab 2 Jahren), die nicht ausreichend auf eine herkömmliche Therapie wie z.B. topische Kortikosteroide angesprochen ni	In atopic dermatitis, an over reaction of the ct
Und dafür gibt es Gründe, gute Gründe.	And there are some reasons, some good reasons.
Erkrankung haben oder immunsupprimiert sind und bei denen ein schwaches Ansprechen auf eine topische Therapie erwartet wird.	immunocompromised, in whom response to topical therapy is expected to be poor.
Was die Wirksamkeit betrifft, so ist Pimecrolimus weniger wirksam als die Primärbehandlung für das AD (topische Corticosteroide).	With regard to efficacy, pimecrolimus is less effective than the primary treatment for AD (topical corticosteroids).
Gründe	Reason
Gründe ..	Reasons ...
Anzeichen oder Symptome einer Überdosierung, hervorgerufen entweder durch topische Anwendung oder durch versehentliches Verschlucken, sollen symptomatisch behandelt werden.	Any signs or symptoms of overdose, either topically or by accidental ingestion, should be treated symptomatically.
Langfristige topische Anwendung führte bei der Ratte zu systemischer Toxizität einschließlich Veränderungen an Nieren, Pankreas, Augen und Nervensystem.	Long term topical treatment of rats with tacrolimus led to systemic toxicity including alterations of kidneys, pancreas, eyes and nervous system.
ug Toxizität bei mehrmaliger Anwendung und lokale Verträglichkeit Mehrmalige topische Anwendung von Tacrolimussalbe oder Salbengrundlage verursachte an Ratten,	Repeated dose toxicity and local tolerance ed
Langfristige topische Anwendung führte bei der Ratte zu systemischer Toxizität einschließlich Veränderungen an Nieren, Pankreas, Augen und Nervensystem.	The changes were caused by high systemic exposure of a
Der CPMP war der Auffassung, dass die topische Anwendung von Pseudoephedrin auch mit Nebenwirkungen verbunden ist, wie z.	The CPMP questioned the risk of convulsions induced by vasoconstrictors.
Andere Gründe.	References
Zwei Gründe	Two reasons.
Zwei Gründe.	Two reasons.
Drei Gründe.	Three reasons.
Technische Gründe.	Technical reasons.
Persönliche Gründe.	Reasons of my own.
Andere Gründe	Other reason
andere Gründe.	Other reasons.
Gründe kenne.	President I call Mr Cronin.
Drei Gründe.	For three reasons.
Pädagogische Gründe !	Educational reasons!
Persönliche Gründe?	Private reasons?
Viele Gründe.	Lots of reasons.
Grund Gründe	Reason code(s)

Display this page in English