Übersetzung von "thermo" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Thermo - Übersetzung :

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

THERMO DRUCK HYDROLYSE	HIGH PRESSURE HIGH TEMPERATURE HYDROLYSIS PROCESS
thermo mechanische Halbstoffe aus Holz	Strips, the coating of which consists of unvulcanised natural or synthetic rubber
thermo mechanische Halbstoffe aus Holz	Other plates, sheets, film, foil and strip, of plastics, non cellular and not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials
Stomacher Lab blender 3500 Thermo Modell	A stomacher lab blender 3500 thermo model
Halbstoffe, thermo mechanisch, aus Holz, chemisch unbehandelt	Floorcloths, dishcloths, dusters and similar cleaning cloths, of all types of textile materials (excl. knitted or crocheted and nonwovens)
8443 sowie Laser , Thermo und elektrosensitive Drucker)	Of a kind used in the leather or like industries
8443 sowie Laser , Thermo und elektrosensitive Drucker)	Fluxes and other auxiliary preparations for soldering, brazing or welding
Grundlage dieses Verfahrens ist ein Thermo Druck Dampfreaktor.	The basis of the technology is a high pressure, high temperature steam reactor.
Halbstoffe, mechanisch, aus Holz, chemisch unbehandelt (ausg. thermo mechanische Halbstoffe)	Life jackets and life belts, of all types of textile materials
Ich arbeite derzeit mit intelligenten Werkstoffen und einem intelligenten Thermo Bimetall.	I presently, or currently, work with smart materials, and a smart thermo bimetal.
Mit Thermo Druck Hydrolyse ist die Behandlung tierischer Nebenprodukte unter folgenden Bedingungen gemeint	High pressure high temperature hydrolysis process means treatment of animal by products under the following conditions
Textverarbeitungsmaschinen (ausg. automatische Datenverarbeitungsmaschinen und ihre Einheiten der Pos. 8471 sowie Laser , Thermo und elektrosensitive Drucker)	Word processing machines (excl. automatic data processing machines and units thereof of heading 8471 and laser, thermal and electrosensitive printers)
Adressiermaschinen und Adressenprägemaschinen (ausg. Schreibautomaten, automatische Datenverarbeitungsmaschinen und ihre Einheiten sowie Laser , Thermo oder elektrosensitive Drucker)	Addressing machines and address plate embossing machines (excl. automatic typewriters, automatic data processing machines and units therefor and laser, thermal or electrosensitive printers)
Die NASA zum Beispiel serviert thermo stabilisiertes süß sauer Schweinefleisch auf ihrem Shuttle Menü für ihre Astronauten.	NASA, for example, serves thermal stabilized sweet and sour pork on its shuttle menu for its astronauts.
Die NASA zum Beispiel serviert thermo stabilisiertes süß sauer Schweinefleisch auf ihrem Shuttle Menü für ihre Astronauten.	NASA, for example, serves thermostabilized sweet and sour pork on its shuttle menu for its astronauts.
Schreibmaschinen, automatisch (ausg. Textverarbeitungsmaschinen, automatische Datenverarbeitungsmaschinen und ihre Einheiten der Pos. 8471 sowie Laser , Thermo und elektrosensitive Drucker)	Typewriters, automatic (excl. word processing machines, automatic data processing machines and units thereof of heading 8471 and laser, thermal and electrosensitive printers)
Schreibmaschinen, elektrisch (ausg. Schreibmaschinen, automatisch, Einheiten für automatische Datenverarbeitungsmaschinen der Pos. 8471 sowie Laser , Thermo und elektrosensitive Drucker)	Typewriters, electric (excl. automatic typewriters, units for automatic data processing machines of heading 8471 and laser, thermal and electrosensitive printers)
Thermo Bimetall Struktur zwischen den beiden Glasteilen in dieser Doppelverglasung einzubauen, sodass wenn die Sonne auf die äußere Schicht trifft und den Hohlraum aufheizt, das Thermo Bimetall anfängt sich zu biegen und dann beginnt es, das einfallende Sonnenlicht in bestimmten Bereichen des Gebäudes abzublocken, oder, falls nötig, vollkommen auszusperren.	I'm trying to work on making a thermo bimetal pattern system so that when the sun hits that outside layer and heats that interior cavity, that thermo bimetal will begin to curl, and what actually will happen then is it'll start to block out the sun in certain areas of the building, and totally, if necessary.
Die Installation heißt Bloom und die Oberfläche besteht vollständig aus Thermo Bimetall und ihr Zweck ist, diesen Baldachin zu errichten, der zwei Dinge kann.	It's called Bloom, and the surface is made completely out of thermo bimetal, and its intention is to make this canopy that does two things.
Außerdem werden alle SBS Typen für dieselben Zwecke verwendet wie die Thermo Modifikation von Bitumen für Straßenasphalt und Dachbahnen, als Mischungsbestandteile für technische Anwendungen und Schuhe, die Modifikation von Kunststoffen und Klebstoffe.	Moreover, all types of SBS are used for the same purposes, such as the thermo modification of bitumen for road asphalt and roofing membranes, for technical and footwear compounding, plastic modification, and adhesives.
Und hier sehen Sie einige frühe Studien von Blöcken, wo diese Löcher tatsächlich durchdringen und das war vor dem Einsatz des Thermo Bimetalls, und so sieht es aus, nachdem das Bimetall verwendet wurde.	And so you see here some early studies of blocks, where those holes are actually coming through, and this is before the thermo bimetal is applied, and this is after the bimetal is applied.
Ich arbeite derzeit mit intelligenten Werkstoffen und einem intelligenten Thermo Bimetall. Ich denke, dass wir es intelligent nennen, weil es keine Kontrolle und keine Energie benötigt und das ist sehr wichtig für die Architektur.	I presently, or currently, work with smart materials, and a smart thermo bimetal.
So wie links sieht es aus, wenn es kalt ist und das Thermo Bimetall gerade ist, sodass es die Luft daran hindert, durch die Blöcke zu gelangen, und rechts ist das Thermo Bimetall gebogen und erlaubt der Luft, sich hindurch zu bewegen, also das sind zwei verschiedene Bauteile, an denen ich arbeite und wie gesagt, es sind zwei völlig verschiedene Dinge, denn Sie können sich vorstellen, dass Luft die Möglichkeit hat, durch die Wände zu gelangen, statt ein Fenster zu öffnen.	On the left, it's when it's cold and the thermo bimetal is flat so it will constrict air from passing through the blocks, and on the right, the thermo bimetal curls and allows that air to pass through, so those are two different components that I'm working on, and again, it's a completely different thing, because you can imagine that air could potentially be coming through the walls instead of opening windows.
Moderne Gebäude mit raumhohen Fenstern erlauben spektakuläre Ausblicke, aber benötigen sehr viel Energie zur Kühlung. Doris Kim Sung arbeitet mit Thermo Bimetallen, intelligenten Werkstoffen, die sich mehr wie menschliche Haut verhalten, dynamisch und reaktionsfähig und die einen Raum vom Sonnenlicht abdunkeln und von sich aus lüften können.	Modern buildings with floor to ceiling windows give spectacular views, but they require a lot of energy to cool. Doris Kim Sung works with thermo bimetals, smart materials that act more like human skin, dynamically and responsively, and can shade a room from sun and self ventilate.
Wir verwenden immer noch so viel Glas, weil wir visuellen Zugang erlauben möchten, aber jetzt ist es mit dieser Thermo Bimetall Schicht ummantelt, es ist eine Sichtblende, die um das Haus geht, und diese Schicht kann sich öffnen und schließen, während sich die Sonne über die Oberfläche bewegt.	It's still with that glass box because we still want that visual access, but now it's sheathed with this thermo bimetal layer, it's a screen that goes around it, and that layer can actually open and close as that sun moves around on that surface.
Die Installation heißt Bloom und die Oberfläche besteht vollständig aus Thermo Bimetall und ihr Zweck ist, diesen Baldachin zu errichten, der zwei Dinge kann. Einerseits ist er ein Sonnendach, das das einfallende Sonnenlicht einschränkt und in anderen Bereichen ist er ein Ventilationssystem, damit heiße, eingeschlossene Luft hindurch nach draußen gelangen kann.	It's called Bloom, and the surface is made completely out of thermo bimetal, and its intention is to make this canopy that does two things. One, it's a sun shading device, so that when the sun hits the surface, it constricts the amount of sun passing through, and in other areas, it's a ventilating system, so that hot, trapped air underneath can actually move through and out when necessary.
Und hier sehen Sie einige frühe Studien von Blöcken, wo diese Löcher tatsächlich durchdringen und das war vor dem Einsatz des Thermo Bimetalls, und so sieht es aus, nachdem das Bimetall verwendet wurde. Entschuldigung, es ist nicht so gut zu erkennen, aber auf den Oberflächen können Sie diese roten Pfeile sehen.	And so you see here some early studies of blocks, where those holes are actually coming through, and this is before the thermo bimetal is applied, and this is after the bimetal is applied. Sorry, it's a little hard to see, but on the surfaces, you can see these red arrows.
Die Verarbeitungsmethode der alkalischen Hydrolyse, der Thermo Druck Hydrolyse, das Hochdruck Hydrolyse Biogas Verfahren, die Biodieselherstellung und die Brookes Vergasung gemäß den Anhängen I bis V werden genehmigt und können von der zuständigen Behörde für die Behandlung und Verwendung oder Beseitigung von Material der Kategorien 2 oder 3 zugelassen werden.	The processes of alkaline hydrolysis, high pressure high temperature hydrolysis, high pressure hydrolysis biogas, biodiesel production and Brookes gasification as defined in Annexes I to V respectively are approved and may be authorised by the competent authority for the treatment and use or disposal of Categories 2 or 3 material.
Wenn Sie es leid sind, Tag für Tag Ihre Vorhänge zu öffnen und zu schließen, wenn SIe im Urlaub sind und niemand da ist, um die Regler an und auszuschalten, oder wenn Stromausfall ist und Sie keine Elektrizität haben, auf die Sie sich verlassen können, dann werden diese Thermo Bimetalle trotzdem noch problemlos funktionieren, effizient und endlos. Danke schön.	When you're tired of opening and closing those blinds day after day, when you're on vacation and there's no one there on the weekends to be turning off and on the controls, or when there's a power outage, and you have no electricity to rely on, these thermo bimetals will still be working tirelessly, efficiently and endlessly. Thank you.
Wenn Sie es leid sind, Tag für Tag Ihre Vorhänge zu öffnen und zu schließen, wenn SIe im Urlaub sind und niemand da ist, um die Regler an und auszuschalten, oder wenn Stromausfall ist und Sie keine Elektrizität haben, auf die Sie sich verlassen können, dann werden diese Thermo Bimetalle trotzdem noch problemlos funktionieren, effizient und endlos.	When you're tired of opening and closing those blinds day after day, when you're on vacation and there's no one there on the weekends to be turning off and on the controls, or when there's a power outage, and you have no electricity to rely on, these thermo bimetals will still be working tirelessly, efficiently and endlessly.
Artikel 2 Die Verarbeitungsmethode der alkalischen Hydrolyse, der Thermo Druck Hydrolyse, das Hochdruck Hydrolyse Biogas Verfahren, die Biodieselherstellung, die Brookes Vergasung und die Verbrennung von Tierfett in einem Wärmeboiler gemäß den Anhängen I bis VI werden genehmigt und können von der zuständigen Behörde für die Behandlung und Verwendung oder Beseitigung von Material der Kategorien 2 oder 3 zugelassen werden.	The processes of alkaline hydrolysis, high pressure high temperature hydrolysis, high pressure hydrolysis biogas, biodiesel production, Brookes gasification and the combustion of animal fat in a thermal boiler as defined in Annexes I to VI respectively are approved and may be authorised by the competent authority for the treatment and use or disposal of Category 2 or 3 material.

Display this page in English