Übersetzung von "thermisch isolierte" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Thermisch isolierte - Übersetzung : Thermisch - Übersetzung : Thermisch - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Dynamische Leistungsdifferenzkalorimetrie Bei diesem auch genannten Typ werden Probe und Referenztiegel in thermisch isolierte Öfen gebracht und diese so geregelt, dass auf beiden Seiten stets die gleiche Temperatur herrscht. | DSC measures the energy required to keep both the reference and the sample at the same temperature whereas DTA measures the difference in temperature between the sample and the reference when they are both put under the same heat. |
| Alkalimetall thermisch elektrischer Wandler (engl. | SRG prototypes demonstrated an average efficiency of 23 . |
| Art der Vorspannung (thermisch oder chemisch) | the nature of the toughening process (thermal or chemical) |
| Die Energieversorgungssysteme (elektrisch oder thermisch) müssen | The electricity thermal energy supply systems used must |
| Eine isolierte Krankheit... | An isolated disease... |
| Keramik kann weder thermisch verwertet noch recycelt werden. | Ceramics can be neither re used in the production of energy nor recycled. |
| Allerdings kann diese Art von Kunststoffabfällen thermisch verwertet werden. | However, they can be used for energy recovery. |
| Rückstände (Erdöl), thermisch gekrackt (CAS Nr. 64741 80 6) | Residues (petroleum), thermal cracked (Cas No 64741 80 6) |
| Rückstände, dampfgekrackt, thermisch behandelt (CAS Nr. 98219 64 8) | Residues, steam cracked, thermally treated (Cas No 98219 64 8) |
| isolierte Extremitäten Perfusion (intraarterielle | Isolated limb perfusion (intra arterial use) |
| Isolierte oder gemischte Hypercholesterinämie | Isolated or mixed hypercholesterolaemia. |
| Sie können thermisch nicht verwertet und auch nicht recycelt werden. | They cannot be recovered thermally, nor can they be recycled. |
| Destillate (Erdöl), leichte thermisch gekrackte (CAS Nr. 64741 82 8) | Distillates (petroleum), light thermal cracked (Cas No 64741 82 8) |
| Gasöle (Erdöl), thermisch gekrackt, hydrodesulfuriert (CAS Nr. 92045 29 9) | Gas oils (petroleum), thermal cracked, hydrodesulfurised (Cas No 92045 29 9) |
| Destillate (Erdöl), schwere thermisch gekrackte (CAS Nr. 64741 81 7) | Distillates (petroleum), heavy thermal cracked (Cas No 64741 81 7) |
| Sein asoziales Benehmen isolierte ihn. | His antisocial behavior isolated him. |
| Diese Verbindung ist unter Schutzgas bis mindestens 1000 C thermisch stabil. | This compound is thermally stable to at least 1000 C in inert atmosphere. |
| Destillate (Erdöl), hydrodesulfurierte thermisch gekrackte mittlere (CAS Nr. 85116 53 6) | Distillates (petroleum), hydrodesulfurised thermal cracked middle (Cas No 85116 53 6) |
| Es entsteht dann eine isolierte Magmenkammer. | potassium and removing others e.g. |
| Und das ist keine isolierte Geschichte. | And this is not an isolated story. |
| 3) Isolierte Beeinträchtigung der Pronation Supination | 3) Isolated impairment of pronosupination |
| Isolierte (auch lackisolierte oder elektrolytisch oxidierte) Drähte, Kabel (einschließlich Koaxialkabel) und andere isolierte elektrische Leiter, auch mit Anschlussstücken | Proximity cards and smart cards with two or more electronic integrated circuits |
| Destillate (Erdöl), leichte katalytisch gekrackte, thermisch abgebaut (CAS Nr. 92201 60 0) | Distillates (petroleum), light catalytic cracked, thermally degraded (Cas No 92201 60 0) |
| Gasöle (Erdöl), leichte Vakuum, thermisch gekrackt hydrodesulfuriert (CAS Nr. 97926 59 5) | Gas oils (petroleum), light vacuum, thermal cracked hydrodesulfurised (Cas No 97926 59 5) |
| Destillate (Erdöl), intermediäre katalytisch gekrackte, thermisch abgebaut (CAS Nr. 92201 59 7) | Distillates (petroleum), intermediate catalytic cracked, thermally degraded (Cas No 92201 59 7) |
| Dies betrifft jedoch nur deren isolierte Hinzufügung. | See also List of dried foods Portable soup References |
| 2 NSG) sollen isolierte Biotope miteinander gegebe | The Federal Office for Environment, Forest and Land |
| Wenn man frische Produkte verzehren will, kann man sie nicht erst thermisch behandeln. | If we want to eat fresh produce, then it is impossible first to treat it thermally. |
| Artikel 47 Weitere Informationen über standortinterne isolierte Zwischenprodukte | Article 47 Further information on on site isolated intermediates |
| (Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, erhalten aus der Trennung von thermisch gekrackten Destillaten, Naphtha und Gasöl. | (A complex combination of hydrocarbons obtained from the separation of thermal cracked distillates, naphtha and gas oil. |
| Marzouq kommentiert auch isolierte Kinosäl, aufsässige Kinder und Filmzensur. | Marzouq also comments on segregated cinemas, unruly children and movie censorship. |
| Dadurch isolierte er sich endgültig in der arabischen Welt. | As a Hashemite, he was highly respected in the Islamic world. |
| Der isolierte östliche Burgfelsen ist über schmale Gänge erreichbar. | The isolated eastern castle rock is accessible over a narrow gangway. |
| Da finden sie möglicherweise isolierte Dinge darauf zu sehen. | By chance, you'll even find some isolated things on it. |
| Draht aus Nickellegierungen (ausg. isolierte Erzeugnisse für die Elektrotechnik) | Wire of nickel alloys (excl. electrically insulated products) |
| Streckbleche und bänder sowie isolierte Bänder für die Elektrotechnik) | Mattresses of cellular rubber |
| Streckbleche und bänder sowie isolierte Bänder für die Elektrotechnik) | Mattresses with spring interiors |
| Streckbleche und bänder sowie isolierte Bänder für die Elektrotechnik) | Sleeping bags, whether or non electrically heated |
| Streckbleche und bänder sowie isolierte Bänder für die Elektrotechnik) | Articles of bedding and similar furnishing, fitted with springs or stuffed or internally filled with any material or of cellular rubber or plastics (excl. filled with feather or down, mattress supports, mattresses, sleeping bags, pneumatic or water mattresses and pillows, blankets and covers) |
| Streckbleche und bänder sowie isolierte Bänder für die Elektrotechnik) | Electric ceiling or wall lighting fittings, of plastics, used with discharge lamps |
| Streckbleche und bänder sowie isolierte Bänder für die Elektrotechnik) | Chandeliers and other electric ceiling or wall lighting fittings, of glass |
| Streckbleche und bänder sowie isolierte Bänder für die Elektrotechnik) | Electric ceiling or wall lighting fittings, used with discharge lamps (excl. lights of plastics, ceramics or glass) |
| Streckbleche und bänder sowie isolierte Bänder für die Elektrotechnik) | Electric table, desk, bedside or floor standing lamps, of plastics, used with discharge lamps |
| Waren, aus Kupferlegierungen (ausg. isolierte Erzeugnisse für die Elektrotechnik) | Prefabricated buildings made entirely or mainly of wood, whether or not complete or already assembled (excl. mobile homes) |
| Draht aus Nickellegierungen (ausg. isolierte Erzeugnisse für die Elektrotechnik) | Inflatable leather balls |
Verwandte Suchanfragen : Isolierte Lage - Isolierte Position - Isolierte Insel - PVC-isolierte - Isolierte Kabel - Isolierte Stromversorgung - Isolierte Teile - Isolierte Verglasungseinheit - Isolierte Schienenstöße - Isolierte Anwendungen - Isolierte Kabel - Isolierte Duschen
