Übersetzung von "texturierten" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Texturierten - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
mit einem Anteil an nicht texturierten Polyester Filamenten von 85 GHT oder mehr | Mats, matting and screens of vegetable materials |
mit einem Anteil an nicht texturierten Polyester Filamenten von 85 GHT oder mehr | Other, pre vulcanised |
mit einem Anteil an nicht texturierten Polyester Filamenten von 85 GHT oder mehr | Plaits and similar products of plaiting materials, whether or not assembled into strips |
mit einem Anteil an nicht texturierten Polyester Filamenten von 85 GHT oder mehr | Compounded rubber, unvulcanised, in primary forms or in plates, sheets or strip |
mit einem Anteil an nicht texturierten Polyester Filamenten von 85 GHT oder mehr | AT The employer must be member of the relevant professional body in the home country where such body exists. |
andere Gewebe, mit einem Anteil an texturierten Polyester Filamenten von 85 GHT oder mehr | CHAPTER 46 MANUFACTURES OF STRAW, OF ESPARTO OR OF OTHER PLAITING MATERIALS BASKETWARE AND WICKERWORK |
andere Gewebe, mit einem Anteil an texturierten Polyester Filamenten von 85 GHT oder mehr | Mixtures of any product of heading 40.01 with any product of this heading |
andere Gewebe, mit einem Anteil an texturierten Polyester Filamenten von 85 GHT oder mehr | Of plaits or similar products of plaiting materials |
andere Gewebe, mit einem Anteil an texturierten Polyester Filamenten von 85 GHT oder mehr | Other, pre vulcanised |
Unter Randnummer 11 der vorläufigen Verordnung wurde die betroffene Ware als veredeltes Bekleidungsgewebe aus synthetischen Filamentgarnen mit einem Anteil an texturierten oder nicht texturierten Polyester Filamenten von 85 GHT oder mehr, gefärbt oder bedruckt, definiert. | It is recalled that, in recital (11) of the provisional Regulation, the product concerned was defined as finished polyester filament apparel fabrics, which are woven fabric of synthetic filament yarn containing 85 or more by weight of textured and or non textured polyester filaments, dyed or printed. |
Bei der betroffenen Ware handelt es sich um veredelte Bekleidungsgewebe aus Polyester Filamenten (nachstehend VBGPF abgekürzt), d. h. um Gewebe aus Garnen aus synthetischen Filamenten mit einem Anteil an texturierten oder nicht texturierten Polyester Filamenten von 85 GHT oder mehr, gefärbt oder bedruckt. | The product concerned is finished polyester filament apparel fabrics ( FPFAF ) which is woven fabric of synthetic filament yarn containing 85 or more by weight of textured or non textured polyester filaments, dyed or printed. |
Gewebe aus Garnen aus 85 GHT texturierten Polyester Filamenten, einschl. aus Monofilen von 67 dtex und einem größten Durchmesser von 1 mm, gefärbt | Woven fabrics of yarn containing 85 by weight of textured polyester filaments, incl. monofilament of 67 decitex and a maximum diameter of 1 mm, dyed |
Gewebe aus Garnen aus 85 GHT texturierten Polyester Filamenten, einschl. aus Monofilen von 67 dtex und einem größten Durchmesser von 1 mm, buntgewebt | Woven fabrics of yarn containing 85 by weight of textured polyester filaments, incl. monofilament of 67 decitex and a maximum diameter of 1 mm, made of yarn of different colours |
Gewebe aus Garnen aus 85 GHT texturierten Polyester Filamenten, einschl. aus Monofilen von 67 dtex und einem größten Durchmesser von 1 mm, bedruckt | Woven fabrics of yarn containing 85 by weight of textured polyester filaments, incl. monofilament of 67 decitex and a maximum diameter of 1 mm, printed |
Gewebe aus Garnen aus 85 GHT texturierten Polyester Filamenten, einschl. aus Monofilen von 67 dtex und einem größten Durchmesser von 1 mm, gefärbt | Wire of high speed steel, in coils (excl. bars and rods) |
Gewebe aus Garnen aus 85 GHT texturierten Polyester Filamenten, einschl. aus Monofilen von 67 dtex und einem größten Durchmesser von 1 mm, buntgewebt | Wire of steel containing by weight 0,9 to 1,15 of carbon, 0,5 to 2 of chromium and, if present, 0,5 of molybdenum, in coils (excl. rolled bars and rods) |
Gewebe aus Garnen aus 85 GHT texturierten Polyester Filamenten, einschl. aus Monofilen von 67 dtex und einem größten Durchmesser von 1 mm, bedruckt | Wire of alloy steel other than stainless, in coils (excl. rolled bars and rods, wire of high speed steel or silico manganese steel and articles of subheading 72299050) |
Auf die Einfuhren bestimmter Gewebe aus Garnen aus synthetischen Filamenten mit einem Anteil an texturierten und oder nicht texturierten Polyester Filamenten von 85 GHT oder mehr, gefärbt oder bedruckt, mit Ursprung in der Volksrepublik China der KN Codes 54075200, 54075400, 54076130, 54076190 Und ex54076990 (TARIC Code 5407699010) wird ein vorläufiger Antidumpingzoll eingeführt. | A provisional anti dumping duty is hereby imposed on imports of woven fabrics of synthetic filament yarn containing 85 or more by weight of textured and or non textured polyester filament, dyed or printed, originating in the People s Republic of China, falling within CN codes 54075200, 54075400, 54076130, 54076190 and ex54076990 (TARIC code 5407699010). |
Gewebe aus Garnen aus 85 GHT texturierten und nichttexturierten Polyester Filamenten, einschl. aus Monofilen von 67 dtex und einem größten Durchmesser von 1 mm | Woven fabrics of yarn containing 85 by weight of mixtures of textured and non textured polyester filaments, incl. monofilament of 67 decitex and a maximum diameter of 1 mm |
Gewebe aus Garnen aus 85 GHT texturierten Polyester Filamenten, einschl. aus Monofilen von 67 dtex und einem größten Durchmesser von 1 mm, roh oder gebleicht | Woven fabrics of yarn containing 85 by weight of textured polyester filaments, incl. monofilament of 67 decitex and a maximum diameter of 1 mm, unbleached or bleached |
Gewebe aus Garnen aus 85 GHT texturierten Polyester Filamenten, einschl. aus Monofilen von 67 dtex und einem größten Durchmesser von 1 mm, roh oder gebleicht | Wire of silico manganese steel, in coils (excl. bars and rods) |
Gewebe aus Garnen aus 85 GHT texturierten und nichttexturierten Polyester Filamenten, einschl. aus Monofilen von 67 dtex und einem größten Durchmesser von 1 mm, roh oder gebleicht | Vignole rails of iron or steel, for railway or tramway track, new, of a weight of 27 kg m but 46 kg m |
Zwirnen oder Texturieren mit Stricken, wenn der Wert der verwendeten nicht gezwirnten nicht texturierten Garne 47,5 v. H. des Ab Werk Preises der hergestellten Ware nicht überschreitet | Chapter 60 |
Zwirnen oder Texturieren mit Stricken, wenn der Wert der verwendeten nicht gezwirnten nicht texturierten Garne 47,5 v. H. des Ab Werk Preises der hergestellten Ware nicht überschreitet | Knitting accompanied by dyeing or by flocking or by coating |
Gewebe aus Garnen aus 85 GHT texturierten und nichttexturierten Polyester Filamenten, einschl. aus Monofilen von 67 dtex und einem größten Durchmesser von 1 mm, gefärbt, buntgewebt oder bedruckt | Vignole rails of iron or steel, for railway or tramway track, new, of a weight of 27 kg m |
Gewebe aus Garnen aus 85 GHT synthetischen Filamenten, einschl. aus Monofilen von 67 dtex und einem größten Durchmesser von 1 mm, gefärbt (ausg. aus Polyester , Nylon oder anderen Polyamid Filamenten oder Monofilen sowie aus Mischungen von texturierten und nichttexturierten Polyester Filamenten) | Woven fabrics of yarn containing 85 synthetic filament by weight, incl. monofilament of 67 decitex and a maximum diameter of 1 mm, dyed (excl. those of polyester, nylon or other polyamide filaments or monofilaments, and of mixtures of textured and non textured polyester filaments) |
Gewebe aus Garnen aus 85 GHT synthetischen Filamenten, einschl. aus Monofilen von 67 dtex und einem größten Durchmesser von 1 mm, buntgewebt (ausg. aus Polyester , Nylon oder anderen Polyamid Filamenten oder Monofilen sowie aus Mischungen von texturierten und nichttexturierten Polyester Filamenten) | Woven fabrics of yarn containing 85 synthetic filament by weight, incl. monofilament of 67 decitex and a maximum diameter of 1 mm, made of yarn of different colours (excl. those of polyester, nylon or other polyamide filaments or monofilaments, and of mixtures of textured and non textured polyester filaments) |
Gewebe aus Garnen aus 85 GHT synthetischen Filamenten, einschl. aus Monofilen von 67 dtex und einem größten Durchmesser von 1 mm, bedruckt (ausg. aus Polyester , Nylon oder anderen Polyamid Filamenten oder Monofilen sowie aus Mischungen von texturierten und nichttexturierten Polyester Filamenten) | Woven fabrics of yarn containing 85 synthetic filament by weight, incl. monofilament of 67 decitex and a maximum diameter of 1 mm, printed (excl. those of polyester, nylon or other polyamide filaments or monofilaments, and of mixtures of textured and non textured polyester filaments) |
Gewebe aus Garnen aus 85 GHT synthetischen Filamenten, einschl. aus Monofilen von 67 dtex und einem größten Durchmesser von 1 mm, gefärbt (ausg. aus Polyester , Nylon oder anderen Polyamid Filamenten oder Monofilen sowie aus Mischungen von texturierten und nichttexturierten Polyester Filamenten) | Rails of iron or steel, for railway or tramway track, new, of a weight of 20 kg m (excl. check rails, vignole rails, grooved rails and current conducting rails with parts of non ferrous metal) |
Gewebe aus Garnen aus 85 GHT synthetischen Filamenten, einschl. aus Monofilen von 67 dtex und einem größten Durchmesser von 1 mm, buntgewebt (ausg. aus Polyester , Nylon oder anderen Polyamid Filamenten oder Monofilen sowie aus Mischungen von texturierten und nichttexturierten Polyester Filamenten) | Rails of iron or steel, for railway or tramway track, used (excl. check rails and current conducting rails with parts of non ferrous metal) |
Gewebe aus Garnen aus 85 GHT synthetischen Filamenten, einschl. aus Monofilen von 67 dtex und einem größten Durchmesser von 1 mm, bedruckt (ausg. aus Polyester , Nylon oder anderen Polyamid Filamenten oder Monofilen sowie aus Mischungen von texturierten und nichttexturierten Polyester Filamenten) | Switch blades, crossing frogs, point rods and other crossing pieces, for railway or tramway track, of iron or steel |
Gewebe aus Garnen aus 85 GHT synthetischen Filamenten, einschl. aus Monofilen von 67 dtex und einem größten Durchmesser von 1 mm, roh oder gebleicht (ausg. aus Polyester , Nylon oder anderen Polyamid Filamenten oder Monofilen sowie aus Mischungen von texturierten und nichttexturierten Polyester Filamenten) | Woven fabrics of yarn containing 85 synthetic filament by weight, incl. monofilament of 67 decitex and a maximum diameter of 1 mm, untreated or not further treated than bleached (excl. those of polyester, nylon or other polyamide filaments or monofilaments, and of mixtures of textured and non textured polyester filaments) |
Gewebe aus Garnen aus 85 GHT synthetischen Filamenten, einschl. aus Monofilen von 67 dtex und einem größten Durchmesser von 1 mm, roh oder gebleicht (ausg. aus Polyester , Nylon oder anderen Polyamid Filamenten oder Monofilen sowie aus Mischungen von texturierten und nichttexturierten Polyester Filamenten) | Grooved rails of iron or steel, for railway or tramway track, new |
Verwandte Suchanfragen : Texturierten Oberfläche - Texturierten Stricken - Texturierten Garnes - Texturierten Materialien - Texturierten Griff - Medium Texturierten - Texturierten Schicht - Texturierten Streifen - Voll Texturierten - Stark Texturierten - Texturierten Vinyl