Übersetzung von "technische Präsenz" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Präsenz - Übersetzung : Präsenz - Übersetzung : Technische Präsenz - Übersetzung : Technische - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Regionale Präsenz | Regional presence |
| Web Präsenz | Web Presence |
| Präsenz, Wissen. | Presence, knowingness. |
| Eine Präsenz. | A presence. |
| d) die technische Zusammenarbeit soll im größtmöglichen Umfang von denjenigen Institutionen durchgeführt werden, die bereits über eine Präsenz und entsprechende Erfahrungen im Feld verfügen. | (d) Technical cooperation should be delivered to the maximum extent possible by the entities that have an established field presence and experience. |
| Stärkere NATO Präsenz | Strengthened NATO presence |
| Ich ist Präsenz. | 'I' is Presence. |
| Präsenz natürlicher Personen | Presence of natural persons |
| Präsenz natürlicher Personen | Cross border |
| Zu große Präsenz schadet. | Overexposure hurts. |
| C. Präsenz in New York | C. New York presence |
| Sie waren eine spürbare Präsenz. | They were a pervasive presence. |
| Die Präsenz der biopharmazeutischen Industrie | Biopharmaceutical Presence |
| Präsenz nicht geschäftsführender Direktoren Aufsichtsratsmitglieder | Presence of non executive or supervisory directors |
| Unsere Präsenz in Havanna ist unverzichtbar. | We have to have a presence there. |
| Nicht nur die amerikanische Präsenz fehlt. | It is not just America s presence that is lacking. |
| Präsenz des OHCHR in einzelnen Ländern | In country OHCHR presence |
| Sie sind der Beweis seiner Präsenz. | but it is the invisible within the visible world. |
| Wer bekommt die meiste Präsenz (Screentime)? | Who has the most screen time? |
| Und dieser unberührte Zustand der Präsenz | And that state of untouched Presence, |
| Es geht um Fokus und Präsenz. | It's focus and presence. |
| Vorübergehende präsenz natürlicher Personen zu Geschäftszwecken | Notwithstanding paragraph 4, as regards strategic resources and objects, the Republic of Kazakhstan shall in no case accord to subsidiaries of juridical persons of the European Union established in the Republic of Kazakhstan in the form of a juridical person, less favourable treatment than that accorded after the date on which this Title starts to apply, to subsidiaries of juridical persons of any third country established in the Republic of Kazakhstan in the form of a juridical person. |
| Und dann sogar über die Präsenz hinaus sogar über die Präsenz hinaus, siehst du? und etwas zieht dich | And then even beyond presence, even beyond presence, you see. And something pulls you. |
| Er nimmt insbesondere Kenntnis von der Auffassung der Mission, dass in Osttimor nach der Unabhängigkeit eine starke internationale Präsenz erforderlich sein wird, die unter anderem finanzielle, technische und sicherheitsbezogene Hilfe gewährt, und er stimmt zu, dass die Planung für eine solche Präsenz so bald wie möglich beginnen soll. | It notes in particular the view of the Mission that a strong international presence will be required in East Timor after independence, inter alia for the provision of financial, technical and security assistance, and agrees that planning for such a presence should begin as soon as possible. |
| 3.2.1 Technische Forschung und technische Entwicklung | 3.2.1 Technical research and technical development |
| Aufstrebende Volkswirtschaften bauen ihre Präsenz rasch aus. | Emerging economies are rapidly expanding their presence. |
| Dieses Gewölbe eine Schlemmen Präsenz voller Licht. | This vault a feasting presence full of light. |
| Aktionen und Präsenz vor Ort müssen dominieren. | The emphasis must be on action and presence on the ground. |
| Präsenz der amerikanischen und japanischen (bio)pharmazeutischen ... | AMERICAN JAPANESE (BIO)PHARMACEUTICAL PRESENCE ... TABLE OF CONTENTS |
| Präsenz der amerikanischen und japanischen (bio)pharmazeutischen... | AMERICAN JAPANESE (BIOPHARMACEUTICAL PRESENCE ... TABLES FIGURES Page a) Tables |
| Präsenz der amerikanischen und japanischen (bio)pharmazeutischen ... | AMERICAN JAPANESE (BIOPHARMACEUTICAL PRESENCE ... Table 7.1 |
| Präsenz der amerikanischen und japanischen (bio)pharmazeutischen . | AMERICAN JAPANESE (BIOPHARMACEUTICAL PRESENCE ... American Japanese (Bio)pharmaceutical Presence in Europe Executive Summary |
| Präsenz der amerikanischen und japanischen (bio)pharmazeutischen ... | In Japan, the effort of the industry to develop biotechnology is considered to be among the strongest in the world. |
| Präsenz der amerikanischen und japanischen (bio)pharmazeutischen... | AMERICAN JAPANESE (BIOPHARMACEUTICAL PRESENCE ... 10. |
| Präsenz der amerikanischen und japanischen (bio)pharmazeutischen ... | AMERICAN JAPANESE (BIOPHARMACEUTICAL PRESENCE ... 15. |
| Präsenz der amerikanischen und japanischen (bio)pharmazeutischen ... | It is a flat rate in the United Kingdom and for some drugs in Belgium, a standard proportion of the cost in Spain and also, above a flat rate payment, in Italy. |
| Präsenz der amerikanischen und japanischen (bio)pharmazeutischen ... | AMERICAN JAPANESE (BIOPHARMACEUTICAL PRESENCE ... 22. |
| Präsenz der amerikanischen und japanischen (bio)pharmazeutischen... | AMERICAN JAPANESE (BIOPHARMACEUTICAL PRESENCE ... Issues for Universities and Non Profít Organisations |
| Präsenz der amerikanischen und japanischen (bio)pharmazeutischen... | AMERICAN JAPANESE (BIO)PHARMACEUTICAL PRESENCE ... . |
| Präsenz der amerikanischen und japanischen (bio)pharmazeutischen... | AMERICAN JAPANESE (BIO)PHARMACEUTICAL PRESENCE ... Despite the dependence of the European Pharmaceutical Industry on trade, the Balassa index of competitiveness9 has revealed a drop in the overall industry competitiveness in Europe over the past decade, and shows a decline from 0.39 in 1981, to 0.16 in 1990. |
| Präsenz der amerikanischen und japanischen (bio)pharmazeutischen... | AMERICAN JAPANESE (BIO)PHARMACEUTICAL PRESENCE ... 2.3. Japan |
| Präsenz der amerikanischen und japanischen (bio)pharmazeutischen... | AMERICAN JAPANESE (BIO)PHARMACEUTICAL PRESENCE ... Table 2.1 Basic Indicatore of the European, US and Japanese Pharmaceutical Industries |
| Präsenz der amerikanischen und japanischen (bio)pharmazeutischen... | AMERICAN JAPANESE (BIO)PHARMACEUTICAL PRESENCE ... Table 2.2 Worldwide New Chemical Introductions by country of origin and by country of first launch |
| Präsenz der amerikanischen und japanischen (bio)pharmazeutischen ... | AMERICAN JAPANESE (BIO)PHARMACEUTICAL PRESENCE ... 3. |
| Präsenz der amerikanischen und japanischen (bio)pharmazeutischen ... | AMERICAN JAPANESE (BIOPHARMACEUTICAL PRESENCE ... Figure 2 |
Verwandte Suchanfragen : Etablierte Präsenz - Rechts Präsenz - Zeigen Präsenz - Persönliche Präsenz - Digitale Präsenz - Präsenz Kammer - Regionale Präsenz - Kontinuierliche Präsenz - Geografische Präsenz - Ständige Präsenz - Bühnen-Präsenz
