Übersetzung von "tödliche Umarmung" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Umarmung - Übersetzung : Umarmung - Übersetzung :
Hug

Tödliche Umarmung - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Ich brauche eine Umarmung.
I need a hug.
Ich brauche eine Umarmung.
Please give me a hug.
Der Umarmung des Bären entkommen
Escaping the Bear Hug
Tödliche
Fatal
Willst du mir keine Umarmung geben?
Don't you want to give me a hug?
Tödliche Fischfarmen
Killer Fish Farms
Hans nennt dies Datenbank Umarmung ( database hugging ).
Hans calls it database hugging.
Ich könnte Ihnen anbieten, eine herzliche Umarmung
And I could hold you for a million years
Ein paar Drinks, ein Tanz, eine Umarmung.
A few drinks, a dance, a hug.
Die tödliche Schuldenfalle
The Debt Death Trap
Der tödliche Zwischenraum.
Martin McQuillan (2002) 67 77.
Tödliche uralte Magie
Deadly, Ancient Magicks
Eine tödliche Mischung.
A lethal veterinary formula.
Jane Chen Eine wärmende Umarmung, die Leben rettet
Jane Chen A warm embrace that saves lives
Diese engere Umarmung Kubas vermischt Eigeninteresse mit Berechnung.
This closer embrace of Cuba mixes self interest with calculation.
Diese SMS zu bekommen war wie eine Umarmung.
Getting that text was like getting a hug.
Die erste Umarmung ist etwas, von dem wir denken
The first embrace is something that we think,
Anonyme tödliche Waffen könnten tödliche Auswirkungen haben. Eine einfache Wahl bei allen Arten von Interessenkonflikten.
Anonymous lethal weapons could make lethal action an easy choice for all sorts of competing interests.
Die Überraschung, die Tränen, die Umarmung so schwer zu erklären.
The surprise, the tears, the hug so hard to explain.
Was geschah, als Sie sie in so enger Umarmung sahen?
When you found them thus embraced, what happened?
Tatoeba Beginne die 'tödliche Übersetzung'.
Tatoeba Let the 'mortal translation' begin!
Wir sollten tödliche Schüsse abgeben.
We were told to shoot to kill.
Dies ist eine tödliche Mischung.
It is a lethal mix.
Ich sende euch Gottes Segen und eine dicke Umarmung mit Beigabe!
I send you all my blessings and a huge hug!
Er hob sie in einer Umarmung empor und küsste sie innig.
He lifted her in his arms and kissed her deeply.
Es wird eine Umarmung der ganzen Welt mit beiden Armen erfordern.
It will take embracing the world with both arms.
Sie sehen aus, als ob sie in einer Umarmung erstarrt sind.
They look like they're frozen in some embrace.
Der tödliche Aufschub der griechischen Umschuldung
The Lethal Deferral of Greek Debt Restructuring
Erfolge im Kampf gegen tödliche Krankheiten
Winning the Fight Against Killer Diseases
Insgesamt gab es 16 tödliche Arbeitsunfälle.
Overall, there were 16 fatal accidents involving workers.
Einige der Würfel enthalten tödliche Fallen.
He reports her death to the others as an accident.
Abb. 2 Tödliche Verkehrsunfälle junger Erwachsener
Figure 2 Road deaths among young adults
Und ihre Gehirne produzieren tödliche Adrenalinskonzentrationen!
That's not all. Their brains are producing lethal amounts of adrenaline.
Umarmung ) stand Birgit Holmquist, die Großmutter der US amerikanischen Schauspielerin Uma Thurman.
Uma Thurman's grandmother, the mother of Nena von Schlebrügge, was the model for this statue.
Und die Leute stehen Schlange, um die liebevolle Umarmung ihres fühlen. Way.
And people standing in line to feel the loving embrace of her.
In Australien wurden tödliche Fälle der Hendra Krankheit und in Malaysia tödliche Fälle der Nipah Krankheit beim Menschen gemeldet.
Fatal cases of Hendra disease and Nipah disease in human beings have been declared respectively in Australia and in Malaysia.
Tödliche Pralinen ( Nestor Burma et le Monstre ).
Biography Leo Malet was born in Montpellier.
Ereignis Tödliche KHK plus nicht tödlicher MI
Fatal CHD plus non fatal MI Total cardiovascular events
Die längste Schuss in Geschichte und tödliche
The longest shot in history and lethal
Sechseinhalb Tage, ist sicher eine tödliche Dosis.
Six and a half days, that certainly is a fatal dose.
Sie haben alle eine universal tödliche Krankheit.
listening and watching elsewhere You all have a universally fatal condition.
Des Weiteren reduzierte Zocord das Risiko für tödliche oder nicht tödliche zerebrovaskuläre Ereignisse (Schlaganfälle und transitorische ischämische Attacken) um 28 .
Furthermore , Zocord significantly reduced the risk of fatal plus nonfatal cerebrovascular events (stroke and transient ischemic attacks) by 28 .
Noch immer indem ich mich vollständig und schnell aus seiner Umarmung frei machte.
I do, extricating myself from restraint rapidly and completely.
Ihnen allen, meine Damen und Herren, überbringe ich eine feste Umarmung aus Angola.
So, to all of you, ladies and gentlemen, I bring a warm embrace from Angola.
Es ist schlimm, dir so nahe zu sein, ohne deine Umarmung zu spüren.
It's so dreadful standing next to you like this and not having your arms around me.

 

Verwandte Suchanfragen : Tödliche Dosis - Tödliche Verletzungen - Tödliche Krankheit - Tödliche Wirkung - Tödliche Krankheit - Tödliche Bedrohung - Tödliche Gewalt - Tödliche Dosis - Tödliche Krankheit - Tödliche Kombination - Tödliche Spannung - Tödliche Blutungen