Übersetzung von "tödliche Umarmung" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Umarmung - Übersetzung : Umarmung - Übersetzung : Tödliche Umarmung - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Ich brauche eine Umarmung. | I need a hug. |
Ich brauche eine Umarmung. | Please give me a hug. |
Der Umarmung des Bären entkommen | Escaping the Bear Hug |
Tödliche | Fatal |
Willst du mir keine Umarmung geben? | Don't you want to give me a hug? |
Tödliche Fischfarmen | Killer Fish Farms |
Hans nennt dies Datenbank Umarmung ( database hugging ). | Hans calls it database hugging. |
Ich könnte Ihnen anbieten, eine herzliche Umarmung | And I could hold you for a million years |
Ein paar Drinks, ein Tanz, eine Umarmung. | A few drinks, a dance, a hug. |
Die tödliche Schuldenfalle | The Debt Death Trap |
Der tödliche Zwischenraum. | Martin McQuillan (2002) 67 77. |
Tödliche uralte Magie | Deadly, Ancient Magicks |
Eine tödliche Mischung. | A lethal veterinary formula. |
Jane Chen Eine wärmende Umarmung, die Leben rettet | Jane Chen A warm embrace that saves lives |
Diese engere Umarmung Kubas vermischt Eigeninteresse mit Berechnung. | This closer embrace of Cuba mixes self interest with calculation. |
Diese SMS zu bekommen war wie eine Umarmung. | Getting that text was like getting a hug. |
Die erste Umarmung ist etwas, von dem wir denken | The first embrace is something that we think, |
Anonyme tödliche Waffen könnten tödliche Auswirkungen haben. Eine einfache Wahl bei allen Arten von Interessenkonflikten. | Anonymous lethal weapons could make lethal action an easy choice for all sorts of competing interests. |
Die Überraschung, die Tränen, die Umarmung so schwer zu erklären. | The surprise, the tears, the hug so hard to explain. |
Was geschah, als Sie sie in so enger Umarmung sahen? | When you found them thus embraced, what happened? |
Tatoeba Beginne die 'tödliche Übersetzung'. | Tatoeba Let the 'mortal translation' begin! |
Wir sollten tödliche Schüsse abgeben. | We were told to shoot to kill. |
Dies ist eine tödliche Mischung. | It is a lethal mix. |
Ich sende euch Gottes Segen und eine dicke Umarmung mit Beigabe! | I send you all my blessings and a huge hug! |
Er hob sie in einer Umarmung empor und küsste sie innig. | He lifted her in his arms and kissed her deeply. |
Es wird eine Umarmung der ganzen Welt mit beiden Armen erfordern. | It will take embracing the world with both arms. |
Sie sehen aus, als ob sie in einer Umarmung erstarrt sind. | They look like they're frozen in some embrace. |
Der tödliche Aufschub der griechischen Umschuldung | The Lethal Deferral of Greek Debt Restructuring |
Erfolge im Kampf gegen tödliche Krankheiten | Winning the Fight Against Killer Diseases |
Insgesamt gab es 16 tödliche Arbeitsunfälle. | Overall, there were 16 fatal accidents involving workers. |
Einige der Würfel enthalten tödliche Fallen. | He reports her death to the others as an accident. |
Abb. 2 Tödliche Verkehrsunfälle junger Erwachsener | Figure 2 Road deaths among young adults |
Und ihre Gehirne produzieren tödliche Adrenalinskonzentrationen! | That's not all. Their brains are producing lethal amounts of adrenaline. |
Umarmung ) stand Birgit Holmquist, die Großmutter der US amerikanischen Schauspielerin Uma Thurman. | Uma Thurman's grandmother, the mother of Nena von Schlebrügge, was the model for this statue. |
Und die Leute stehen Schlange, um die liebevolle Umarmung ihres fühlen. Way. | And people standing in line to feel the loving embrace of her. |
In Australien wurden tödliche Fälle der Hendra Krankheit und in Malaysia tödliche Fälle der Nipah Krankheit beim Menschen gemeldet. | Fatal cases of Hendra disease and Nipah disease in human beings have been declared respectively in Australia and in Malaysia. |
Tödliche Pralinen ( Nestor Burma et le Monstre ). | Biography Leo Malet was born in Montpellier. |
Ereignis Tödliche KHK plus nicht tödlicher MI | Fatal CHD plus non fatal MI Total cardiovascular events |
Die längste Schuss in Geschichte und tödliche | The longest shot in history and lethal |
Sechseinhalb Tage, ist sicher eine tödliche Dosis. | Six and a half days, that certainly is a fatal dose. |
Sie haben alle eine universal tödliche Krankheit. | listening and watching elsewhere You all have a universally fatal condition. |
Des Weiteren reduzierte Zocord das Risiko für tödliche oder nicht tödliche zerebrovaskuläre Ereignisse (Schlaganfälle und transitorische ischämische Attacken) um 28 . | Furthermore , Zocord significantly reduced the risk of fatal plus nonfatal cerebrovascular events (stroke and transient ischemic attacks) by 28 . |
Noch immer indem ich mich vollständig und schnell aus seiner Umarmung frei machte. | I do, extricating myself from restraint rapidly and completely. |
Ihnen allen, meine Damen und Herren, überbringe ich eine feste Umarmung aus Angola. | So, to all of you, ladies and gentlemen, I bring a warm embrace from Angola. |
Es ist schlimm, dir so nahe zu sein, ohne deine Umarmung zu spüren. | It's so dreadful standing next to you like this and not having your arms around me. |
Verwandte Suchanfragen : Tödliche Dosis - Tödliche Verletzungen - Tödliche Krankheit - Tödliche Wirkung - Tödliche Krankheit - Tödliche Bedrohung - Tödliche Gewalt - Tödliche Dosis - Tödliche Krankheit - Tödliche Kombination - Tödliche Spannung - Tödliche Blutungen