(1) eine stärker politik und ergebnisorientierte Finanzierung auch durch verstärkte strategische Programmplanung	(1) a more policy driven and results oriented funding, including through reinforced strategic programming
Darum benötigt die Union hier dringend eine koordinierte, strategische und konsequente Politik.	The EU is therefore in desperate need of a coordinated, strategic and consistent policy in this area.
Außerdem spielen Kooperation, strategische Überlegungen und Anpassung in einer Techno Politik eine zentrale Rolle.	A techno polity also recognizes the critical role of cooperation, strategic thinking, and adaptation.
Eine Politik der Einschränkungen ist kein Isolationismus, sondern eine Anpassung an strategische Ziele und Mittel.	Retrenchment is not isolationism it is an adjustment of strategic goals and means.
Und die politische Polarisierung engt den Spielraum für effektive strategische und strukturelle Antworten der Politik ein.	And political polarization narrows the scope for effective tactical and structural policy responses.
Ebenen der Kriegsführung Kriege werden immer auf drei Ebenen mit unterschiedlicher Entscheidungsgewalt organisiert und geführt die strategische Ebene Die strategische Ebene ist nach westlichem Verständnis der Politik zuzuordnen.	At the end of each of the last two World Wars, concerted and popular efforts were made to come to a greater understanding of the underlying dynamics of war and to thereby hopefully reduce or even eliminate it altogether.
Die wirtschaftliche Globalisierung hatte die Politik überholt und neue Spannungen über Öl und andere strategische Ressourcen entstehen lassen.	Economic globalization had outpaced politics, creating new tensions over oil and other strategic resources.
Die zweite Dimension ist die strategische Kommunikation, die ebenso wie Politik und Werbekampagnen einen Satz einfacher Themen entwickelt.	The second dimension is strategic communication, which develops a set of simple themes, much as a political or advertising campaign does.
Die Regierungen müssen die täglichen falschen Darstellungen ihrer Politik korrigieren und versuchen, eine langfristigere strategische Botschaft zu vermitteln.	Governments need to correct daily misrepresentations of their policies, as well as to try to convey a longer term strategic message.
Als Kabinett angelegt, gewährleistet die Hochrangige Managementgruppe die strategische Kohärenz in Politik und Managementfragen innerhalb der Vereinten Nationen.	Functioning as a cabinet, it ensures strategic coherence within the United Nations on policy and management issues.
Heute also rufen wir die Weltpolitiker auf, ihre strategische Politik in eine zu verwandeln, die Frieden und Wohlstand befürwortet.	So today, we call upon the world leaders to change their strategic policies in favour of peace and prosperity.
Strategische Kommunikationsdienste	Strategic communications services
Strategische Materialreserve	Strategic deployment stocks
EIT Strategische	EIT Strategic Agenda
Strategische Ziele	Strategic Objectives
Strategische Partnerschaften	Strategic Partnerships
Strategische Partnerschaften	Article 19
Zwar liegt diese strategische Änderung der US Politik auch im Interesse Israels die meisten Israelis werden dies jedoch anders sehen.	Although that strategic change in US policy is also in Israel s best interests, most Israelis will not see it that way.
Erste Strategische Leitlinie	First strategic intent
Zweite Strategische Leitlinie	Second strategic intent
Dritte Strategische Leitlinie	Third strategic intent
Vierte Strategische Leitlinie	Fourth strategic intent
EIT Strategische Innovationsagenda	EIT Strategic Agenda
Strategische Leitlinien Kohäsionspolitik	Strategic guidelines cohesion policy 2007 2013
Strategische Leitlinien Kohäsionspolitik	Strategic guidelines cohesion policy 2007 2013
1.1 Strategische Bedeutung	1.1 Strategic importance
3.1 Strategische Programmplanung	3.1 Strategic programming
4.1 Strategische Aspekte	4.1 Strategic aspects
a) Strategische Überprüfung	a) Strategic Review
Alternative strategische Maßnahmen	Alternative policy measures
Alternative strategische Optionen	Alternative policy options
922 Strategische Entwicklungspläne	844 Regional Environmental Policy
Georgien ist nämlich der Schwachpunkt in der russischen Politik, Öl und Gas als strategische außenpolitische Waffen einzusetzen, wie dies schon wiederholt vorkam.	Indeed, Georgia is Russia s choke point in its policy of using oil and gas as strategic foreign policy weapons, which it has done repeatedly.
Wir sprechen hier über sozialverantwortliches Unternehmertum, um dafür zu sorgen, dass wirtschaftliche, soziale und ökologische Ziele in eine strategische Politik integriert werden.	We are talking about socially responsible entrepreneurship to ensure that financial, social and environmental objectives are integrated into a strategic policy.
Wenn die EU gegenüber den aufstrebenden Mächten eine erfolgreiche Politik konzipieren will, muss sie eine strategische Sprache sprechen, die diese Mächte auch verstehen.	If the EU is to craft a successful policy toward the world s rising powers, it must speak in a strategic language that they understand.
Strategische Initiativen und Herausforderungen	Strategic initiatives and challenges
Luftwaffe, strategische Luftbrücke beiderseits.	Air force, strategic airlift goes both ways.
STRATEGISCHE ZIELE 2000 2005	STRATEGIC OBJECTIVES
Strategische Ziele 2000 2005	Strategic Objectives 2000 2005
Strategische Ziele 2000 2005	on Strategic Objectives 2000 2005
Strategische Ziele 2000 2005	Strategic objectives 2000 2005
Strategische Ziele 2000 2005.	STRATEGIC OBJECTIVES 2000 2005
Strategische Ziele 2000 2005.	Strategic Objectives 2000 2005
Strategische Ziele 2000 2005	Strategic Objectives
2.4 Kohäsionspolitik Strategische Leitlinien	2.4 Cohesion policy strategic guidelines

Display this page in English