Übersetzung von "steife Gelenke" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Steife Gelenke - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Sie verursacht Schmerzen, steife, geschwollene Gelenke und eine zunehmende Einschränkung der Beweglichkeit der betroffenen Gelenke. | It causes pain, stiffness, swelling, and increasing loss of movement in the joints it affects. |
| Anzeichen einer Osteonekrose sind steife, schmerzende Gelenke (insbesondere Hüfte, Knie und Schulter) sowie Bewegungseinschränkungen. | Signs of osteonecrosis are joint stiffness, aches and pains (especially of the hip, knee and shoulder) and difficulty in movement. |
| Anzeichen einer Osteonekrose sind steife, schmerzende Gelenke (insbesondere Hüfte, Knie und Schulter) sowie Bewegungseinschränkungen. | 170 stiffness, aches and pains (especially of the hip, knee and shoulder) and difficulty in movement. |
| Anzeichen einer Osteonekrose sind steife, schmerzende Gelenke (insbesondere Hüfte, Knie und Schulter) sowie Bewegungseinschränkungen. | 179 stiffness, aches and pains (especially of the hip, knee and shoulder) and difficulty in movement. |
| Schmerzen und steife Muskeln oder Gelenke sowie Kieferfehlbildungen wurden ebenfalls bei der INCRELEX Behandlung beobachtet. | Pain and stiffness in muscles or joints, as well as jaw malformations, have also been seen with INCRELEX treatment. |
| Folgende nicht neurologische Symptome der MPS I können auftreten vergrößerte Leber, steife Gelenke, die Bewegungen erschweren, vermindertes Lungenvolumen, Herz und Augenerkrankungen. | The non neurological symptoms of MPS I can be an enlarged liver, stiff joints which make moving more difficult, less lung volume, heart disease and eye disease. |
| Ich habe steife Schultern. | My shoulders are stiff. |
| Es weht eine steife Brise. | A hard wind is blowing. |
| Geschwollene Gelenke. | Swollen joints. |
| Geschwollene Gelenke. | 89 Swollen joints. |
| künstliche Gelenke | Mounted piezoelectric crystals |
| künstliche Gelenke | Processors and controllers, whether or not combined with memories, converters, logic circuits, amplifiers, clock and timing circuits, or other circuits |
| künstliche Gelenke | Title |
| 123 Geschwollene Gelenke. | Swollen joints. |
| Anschwellen der Gelenke | joint swelling |
| 97 Geschwollene Gelenke. | Swollen joints. |
| zu Geschwollene Gelenke. | Swollen joints. |
| Ankylosen mehrerer Gelenke | Combined ankylosis |
| Meine Gelenke tun weh. | My joints ache. |
| 4) Ankylosen mehrerer Gelenke | 4) Combined ankylosis |
| Quietschen seine Gelenke etwa? | Musical. You don't mean to say his joints squeak? |
| Gelenke und Teile davon | Entities authorised to transport or distribute gas pursuant to the Energiewirtschaftsgesetz, dRGBl. |
| schmerzende Gelenke, Gelenkentzündung, Muskelschmerzen, Rückenschmerzen, | Vascular disorders hypertension, thrombophlebitis, vasculitis, varicose vein, deep thrombophlebitis, vascular disorder |
| schmerzende Gelenke, Gelenkentzündung, Muskelschmerzen, Rückenschmerzen, | You should tell your doctor promptly about these or any other symptoms. |
| Infektionen der Knochen und Gelenke | Infections of the bones and joints |
| Infektionen der Knochen und Gelenke | Bone and joint infections |
| Infektionen der Knochen und Gelenke | Malignant external otitis |
| Infektionen der Knochen und Gelenke | 187 Infections of the bones and joints |
| Infektionen der Knochen und Gelenke | 205 Infections of the bones and joints |
| Infektionen der Knochen und Gelenke | 224 Infections of the bones and joints |
| Infektionen der Knochen und Gelenke | 242 Infections of the bones and joints |
| Schmerzende, geschwollene Gelenke und Muskelschmerzen. | Aching, swollen joints and muscle pain. |
| Schmerzende, geschwollene Gelenke und Muskelschmerzen. | Breathing difficulties or wheezing (bronchospasm) worsens immediately after taking Viani. |
| Ankylose sämtlicher Gelenke eines Fingers | Ankylosis of all the joints of a long finger |
| Gelenke, künstliche, zu orthopädischen Zwecken | Artificial joints for orthopaedic purposes |
| Gelenke, künstliche, zu orthopädischen Zwecken | Of spark plugs, other than those for aircraft engines |
| Steife Beine, lange Schritte so bewegt sich kein Parkinson Patient. | Stiff legs, long stance, |
| Es weht eine steife Brise und die Strömung ist günstig. | We've got a good breeze and a favouring current. |
| die Schädigung Ihrer Gelenke zu verlangsamen | slow down the damage to your joints |
| Erkrankungen der Gelenke und der Knochen | Bone and joint disorders |
| Erkrankungen der Gelenke und der Knochen | disorders |
| WIR erschufen sie und verstärkten ihre Gelenke. | We have created them and have given them strength. |
| Meine Gelenke schmerzen, wenn es kalt wird. | My joints ache when it gets cold. |
| WIR erschufen sie und verstärkten ihre Gelenke. | It it We Who creared them and made them firm of make. |
| WIR erschufen sie und verstärkten ihre Gelenke. | It is We Who created them, and We have made them of strong built. |
Verwandte Suchanfragen : Steife Spitzen - Steife Oberlippe - Steife Muskeln - Steife Struktur - Steife Strafe - Extrem Steife - Steife Person - Steife Borsten - Eine Steife - Steife Federung - Steife Klinge - Steife Sätze - Steife Brise - Steife Opposition
