Starke Worte.	Strong talk.
Starke Worte, Fremder.	Those are strong words, stranger.
Das sind starke Worte.	These are strong words.
Das sind starke Worte.	That's kind of strong talk, ain't it, Mr Ringo?
Das sind starke Worte für Wissenschaftler.	That's pretty strong language for scientists to use.
Das sind starke Worte für Wissenschaftler.	That's strong language for scientists to use.
Eine starke Worte, die alle das Judentum	Alef begins all the strong words in judiasm. G d, earth, mother,father, love
An dieser kritischen Front müssen starke Worte mit kühnen Taten einhergehen.	On this critical front, strong words must be accompanied by bold action.
Frau Präsidentin, in diesem Hause werden sehr oft starke Worte über Bürgerinnen und Bürger gesagt.	Madam President, very often strong words are uttered in this House on the subject of our citizens.
Starke Worte sind gefallen die letzte Chance für den Eisenbahnverkehr, in geraumer Zeit gibt es ihn nicht mehr.	Heavy words indeed the railway industry drinking in the last chance saloon and ceasing to exist after a certain time.
Insgesamt denke ich, das sind sehr starke Worte am falschen Platz, und ich bin auch dafür, daß wir diesen Antrag ablehnen.	All in all, I believe that there is no call for excessively strong language, and I am also in favour of us rejecting this amendment.
Starke Wechselwirkung Die starke Wechselwirkung, auch starke Kernkraft genannt, bindet die Quarks aneinander.	Strong interaction The strong interaction , or strong nuclear force , is the most complicated interaction, mainly because of the way it varies with distance.
Herr Präsident des Europäischen Rates, wir begrüßen sehr, dass die Konferenz der Staats und Regierungschefs starke Worte für den Nahen Osten gefunden hat.	Mr President in Office, we sincerely welcome the fact that the Heads of State and Government have adopted such a strong line on the Middle East.
Starke	Major
Starke	Potent
Auch Sie haben starke und gute Worte gebraucht, aber Sie sollten achtgeben, daß Sie in entscheidenden Punkten, bei denen es weh tut, nicht nachgeben!	You have said some powerful and worthwhile things yourself, but take care now that you do not dodge the crucial issues, the ones where it hurts!
Starke Erhöhung der Transaminasen, starke Erhöhung der alkalischen Phosphatase	Common severe elevation in transaminases, severe elevation in alkaline phosphatase
Møller. (DA) Frau Präsidentin, wir wissen sehr gut, daß in dieser Situation starke Worte nichts nützen. Europas Schwäche zeigt sich in dieser Angelegenheit so deutlich.	Mr Møller. (DA) Madam President, as we all know, in this situation, strong words will get us nowhere, since Europe is so obviously virtually power less in this matter.
starke Durchfälle,	severe diarrhoea
starke Übelkeit,	severe vomiting
starke Kopfschmerzen,	severe headache
Starke Blutung	Type or Location of Major Bleeding
Starke Blutung	Major Bleeding
Starke Widerstände gibt es nur, wenn es starke Ambitionen gibt.	That strong resistance would not exist without strong ambitions.
Die EU muss eine starke Kraft sein, die Gemeinschaftsmethode muss starke Position erhalten, und wir brauchen starke Institutionen.	The EU must be a strong force, the Community method must contain strong positions and we need strong institutions.
Es waren Worte, Worte und wieder Worte. Ebenso waren leere Worte, was man über die Inflation sagte.	All of the great problems still remain without any precise answer, and with no real political impetus.
Gute Worte, ein paar freundliche Worte	Good words, some kind words
Sie schreiben Worte, noch mehr Worte.	Writing words, words, more words!
Ihr Ministerpräsident Berlusconi schätzt Herrn Putin er ist sein Freund, er empfängt ihn auch sehr freundlich , gleichzeitig hat Herr Berlusconi aber auch eine Vorliebe für starke Worte.	Your prime minister, Mr Berlusconi, thinks highly of Mr Putin, he is a friend of his and gives him very warm welcomes. At the same time, though, Mr Berlusconi is not inclined to mince his words.
Schwache starke Männer	Little Big Men
Starke Schauerweather forecast	heavy showers
Starke Schneeregenschauerweather condition	heavy snow rain showers
Starke Gewitterweather condition	heavy thunderstorm
Starke Regenschauerweather forecast	heavy rain shower
Starke Schauerweather forecast	heavy shower
Starke Schneeschauerweather forecast	heavy snow shower
Starke Schneeschauerweather forecast	heavy snow showers
Starke Schneeverwehungenweather condition	Heavy Drifting Snow
Starke Regenschauerweather condition	Heavy Rainshower
Starke Schneeschauerweather condition	Heavy Snowshower
Sehr starke Schläfrigkeit
Starke Muskelsteifigkeit Muskelschwäche	increased muscle stiffness muscular weakness
A3 starke Aktivität	A3 marked
Dienstleistungen durch starke	It is a noble and important task.
Der starke Mann	A Strong Man

Display this page in English