Übersetzung von "springe" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Springe über den Graben! Ich springe, wenn du springst! | Jump across the ditch. I will if you will. |
| Ich springe. | I'm going to jump. |
| lch springe. | I'm jumping. |
| Springe zu Position... | Jump to position |
| Ich springe jetzt. | I'm going to jump. |
| Ich springe nicht. | I don't aim to jump that. |
| Förderverein für die Stadtgeschichte von Springe e.V., Springe 2014, Seite 98 108. | References See also Metropolitan region Hannover Braunschweig Göttingen Wolfsburg |
| Ich springe vor Freude. | I am jumping of joy. |
| Springe zum nächsten Treffer | Jump to next match |
| Springe zum vorigen Treffer | Jump to previous match |
| Ansonsten springe ich eben. | Worst case I could just jump. |
| Ich springe im Quadrat | I'll spin on a fucking dime |
| Springe noch nicht, Bonnie. | I don't think you ought to do much jumping yet. |
| Ich springe ins Wasser. | I'm going in. I'm going under the water. |
| Vermutlich entstand dadurch Springe als Neuanlage. | Presumably Springe originated because of this. |
| Und jeden Morgen springe ich darauf. | And every morning I hop on it. |
| Nimmst du auf, wenn ich springe? | So, you're gonna get it as I'm jumping out? |
| Da. Press Shift wenn ich springe! | Here, press Shift when i jump |
| Ich springe bald von einer Klippe. | She'll catch her death. |
| Ich lasse mich hinunter und springe. | I'll lower myself down and jump to the ground. |
| Sie wissen schon Wenn ich springe. | You know when I jump. |
| Springe über den Turm um zu überleben | Jump up the tower to survive |
| Gehe hin und springe in den See! | Go jump in the lake. |
| Wenn ich nicht springe, sind Sie es. | lf I don't jump, you do. |
| Ach, ihr wartet darauf, dass ich springe! | Ah, you think I'm gonna jump! A killer! |
| Aus deren Herrschaftsgebiet ergab sich später das Amt Springe und nach verschiedenen Umbenennungen und Erweiterungen im Jahre 1884 der Kreis Springe. | From their area of rule, the office of Springe resulted and after different renamings and expansions, the Kreis Springe resulted in 1884. |
| Springe in meinem hoop de hoop de hoop | Jump in my hoop de hoop de hoop |
| Heute wohnen in der Kernstadt Springe etwa 13.000 Einwohner. | Today 13000 inhabitants live the core city of Springe. |
| Es scheint als springe jeder auf diesen Trend auf. | It seems that everybody is getting into the act. |
| Ich laufe rein, als ob ich vom Pferd springe? | Yes. I run in like I just dismounted? |
| Hör auf mit dem Unfug, oder ich springe allein! | Now you quit this horsing around, or I'll jump in without you! |
| Zu Klampen, Springe 2006, ISBN 3 934920 95 0 Mein Sylt . | Zu Klampen, Springe 2006, ISBN 3 934920 95 0 Mein Sylt . |
| Ich springe an, ich wecke mein Verlangen, ich wache auf wenn ... | I turn on my desires, I wake up when ... |
| Das sind Schnappschüsse von mir, wie ich auf sein Pferd springe. | They're snaps of me taking jumps on his horse. |
| Also renne ich raus, ziehe meinen Mantel aus, und springe hinein... | So I run out and tear off my coat, jump in... |
| Beim nächsten Wie in alten Zeiten springe ich aus dem Fenster. | If anybody else says it's like old times, I'll jump out the window! |
| Jahrhundert verliehenen Stadtrechte und ist heute der drittgrößte Ortsteil der Stadt Springe. | Because of reforms in the 13th century Eldagsen lost its rights as a city and is now a part of the City of Springe. |
| Selbstverlag MSB Marketing, Springe 2007, ISBN 978 3 00 022125 5 5. | 1) 2002 Australian Law Online Public Warning on Pyramid Schemes Central Bank of Sri Lanka |
| Wenn Joe in ein Korallenriff springe, könnte der Außerirdische viele Dinge sehen. | If Joe jumped in a coral reef, there are many things the alien could see. |
| Zu Klampen, Springe 2007, ISBN 978 3 86674 013 6 Rainer Maria Rilke. | Zu Klampen, Springe 2007, ISBN 978 3 86674 013 6 Rainer Maria Rilke. |
| Wenn er im Ofen ist, springe ich schnell zur Ecke und hole Gemüse. | While it's in the oven, I'll slip out to the corner and get some vegetables. |
| August 1902 auf Gut Bennigsen bei Springe) war ein liberaler deutscher Politiker im 19. | Rudolf von Bennigsen (10 July 1824, Lüneburg 7 August 1902, Bennigsen near Springe) was a German politician descended from an old Hanoverian family. |
| Ich springe aus dem Wagen und rufe zu meiner Tochter Beweg dich ja nicht! | I jump out next to her going, Don't you move! |
| Wenn ich in einem Flugzeug sitze oder heraus springe, habe ich viel Potentielle Energie. | If I'm in a plane or I'm jumping out of a plane, I have a lot of potential energy right when I jump out of the plane. |
| Am Tag, an dem ich dich Sunbae (Senior) nennen muss, springe ich vom Dach! | The day I have to call you senior , I will dive from the rooftop! |
