Juni 1940 dem Premierminister Antanas Merkys und floh heimlich nach Deutschland, später in die Schweiz und die USA.	On June 15, Smetona turned over the duties of President to Prime Minister Antanas Merkys on an interim basis as per the constitution, and fled to Germany with his family.
Später am 24. Januar bestätigte Premierminister Tusk auf einer Pressekonferenz offiziell, dass Polen ACTA am 26. Januar unterzeichnen wird.	Later on January 24, PM Tusk confirmed officially at a press conference that Poland will sign ACTA on January 26.
Jetzt, einige Monate später, steht er immer noch vor der Aufgabe , einen Premierminister für seine neue Regierung zu ernennen.	A few months later, he's yet to name a prime minister for his new government.
Ihr Vater S. W. R. D. Bandaranaike war zum Zeitpunkt ihrer Geburt Regierungsmitglied und wurde später Premierminister des Landes.	Her father, Solomon Bandaranaike was a government minister at the time of her birth and later became Prime Minister.
Premierminister?	Prime Minister?
Premierminister	Prime Minister
Premierminister	Prime Minister
Premierminister (Taoiseach)	Taoiseach
Herr Premierminister,	Dear Prime Minister,
Die Liste der Premierminister von Kanada führt alle Premierminister (engl.	The Prime Minister of Canada is an official who serves as the primary Minister of the Crown, chairperson of the Cabinet, and thus Head of Government of Canada.
Die meisten Beobachter gehen davon aus, dass es auch früher oder später so kommen wird, denn immerhin ist Tony Blair der Premierminister.	Most commentators tended to assume that, if that's what Tony Blair wants, then sooner or later that is what will happen, because, after all, he is the Prime Minister.
Premierminister von Engiand.	Prime minister of England.
Angesichts dieser Tatsache, die die Wurzel vieler der derzeitigen Probleme darstellt, ist es bedauerlich, dass er später zum Premierminister von Israel gewählt wurde.	Given this fact, it is regrettable that he was subsequently elected as Prime Minster of Israel, this being the root of many of the current problems.
Bundeskanzler Schröder, Premierminister Raffarin und Premierminister Berlusconi sind gefordert, die Strukturreformen durchzuführen.	Chancellor Schröder, Prime Minister Raffarin and Prime Minister Berlusconi need to carry out structural reforms.
Italiens Premierminister Silvio Berlusconi möchte noch nicht einmal als Premierminister bezeichnet werden.	Prime Minister Silvio Berlusconi of Italy, indeed, does not even like being called Prime Minister.
Zwei Wochen später war er Gastgeber eines Treffens der Premierminister der Gemeinschaft Unabhängiger Staaten (GUS), von welchen acht eine Freihandelsvereinbarung zwischen ihren Ländern unterzeichneten.	Two weeks later, in St. Petersburg, he hosted a meeting of Commonwealth of Independent States (CIS) prime ministers, eight of whom signed an agreement establishing a free trade area among their countries.
Der Premierminister ist zurückgetreten.	The Prime Minister has resigned.
September Lumumba als Premierminister.	Prime Minister Lumumba turned to the USSR for assistance.
c) Stellvertretende Ministerpräsidenten Premierminister	(c) Deputy Prime Ministers
Wollen Sie Premierminister werden?	Is it just to become a prime minister?
Dieses ist nicht Premierminister.	This one isn't prime.
Premierminister des Königreichs Belgien	Prime Minister of the Kingdom of Belgium
Sehr geehrter Herr Premierminister,	Dear Sir,
Sehr geehrter Herr Premierminister,	Prime Minister,
Später, später, später.	And he was like, Yeah, yeah.
Zwölf Jahre später ist der polnische Premierminister nicht mehr auf einen verspäteten Anruf seiner Militärs angewiesen, um zu erfahren, dass der Krieg im Irak ausgebrochen ist.	Twelve years later, Poland's Prime Minister didn't need a belated call from his military to know that war was underway in Iraq.
Premierminister, x201E Ministre d'Etat x201C	Prime Minister, Ministre d'Etat
Jordanien Reaktionen auf neuen Premierminister	Jordan Reactions to a New Prime Minister Global Voices
Glückwünsche für Nepals neuen Premierminister	Congratulating The New Prime Minister of Nepal Global Voices
Erstes Mal Premierminister ohne Krawatte.	First time prime minister without a tie.
Der Premierminister ernennt sein Kabinett.	The prime minister appoints the members of his cabinet.
Der Premierminister ist gestern zurückgetreten.	The Prime Minister had resigned yesterday.
Ich musste meinen Premierminister treffen.	I had to meet my Prime Minister.
Premierminister Rabin beim Oslo Prozess	Prime Minister Rabin said when he engaged the Oslo process,
George William ODLUM, Stellvertretender Premierminister,	Mr George William ODLUM, Deputy Prime Minister, Minister for Foreign Affairs and Trade
Premierminister, Staatsminister, Minister der Finanzen	Under secretary at the Ministry of Foreign Affairs
Premierminister seit 19.10.2004. Geboren 1946	Prime Minister since 19.10.2004, born 1946
Im mittelalterlichen England und Schottland war der Chief Justiciar (später nur noch Justiciar) in etwa ein Äquivalent zum heutigen Premierminister des Vereinigten Königreichs des Königs oberster Minister.	In medieval England and Scotland the Chief Justiciar (later known simply as the Justiciar) was roughly equivalent to a modern Prime Minister as the monarch's chief minister.
Später, später.	You see, my wife...
Japans Premierminister spielt ein riskantes Spiel.	Japan s prime minister is playing a risky game.
Oder ein Japaner zum britischen Premierminister?	Or a Japanese prime minister of the United Kingdom?
Sein Standpunkt wurde vom Premierminister unterstützt.	His stand was further supported by the PM.
Wen muss unser Premierminister Rechnungen zurückzahlen?	Who does our Prime Minister report to?
Mein Lebensziel ist, Premierminister zu werden.	My goal in life is to be Prime Minister.
Der Premierminister gab gestern eine Pressekonferenz.	The Prime Minister held a press conference yesterday.

Display this page in English