Übersetzung von "sind sie" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Sind sie - Übersetzung :

Are they

Sind sie - Übersetzung :

Are their

Sind - Übersetzung :

Are

Schlüsselwörter : These Where Those These

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Sie sind wie sie sind.	Take them or leave them.
Sind sie alle Apostel? Sind sie alle Propheten? Sind sie alle Lehrer? Sind sie alle Wundertäter?	Are all apostles? Are all prophets? Are all teachers? Are all miracle workers?
Sind sie alle Apostel? Sind sie alle Propheten? Sind sie alle Lehrer? Sind sie alle Wundertäter?	Are all apostles? are all prophets? are all teachers? are all workers of miracles?
Sie sind loyal, rein. Sie sind Sie selbst.	You're loyal, you're yourself.
Wir sind sie. Sie sind wir.	We are them. They are us.
Es sind Sie, Sie sind beschädigt.	It's you you're broken.
Sie sind Inder, Sie sind Inder!	You're Indian, you're Indian!
Sind Sie dagegen, sind Sie dafür?	Are you for or against it?
Wo sind sie? Sie sind eingestiegen!	Why, you!
Wer sind Sie? Wer sind Sie?	Who are you?
Weil Sie... rein sind. Sie sind...	Because you're pure and you're...
Sie sind tot, sie sind fertig.	They're dead. They're finished.
Sie sind hier! Sie sind hier!	They're here!
Krankenhäuser sind böse, sie sind verrückt, sie sind traurig.	Hospitals are bad, they're mad, they're sad.
Sie sind schonungslos, sie sind ehrlich, aber sie sind voller Energie und Spaß.	They are ruthless, they are honest, but they're full of energy and fun.
LEDs sind kleiner, sie sind billiger, sie halten langer an, sie sind effizienter.	LEDs are smaller, they're cheaper, they're longer lasting, they're more efficient.
Sie sind Ideale, die mächtig sind sie sind nicht reduzierbar	They are ideals that are powerful. They are irreducible.
Wie sind sie organisiert? Sind sie isoliert?	How are they organized? Are they isolated?
Sie sind wunderschön. Sie sind aus Bambus.	They're beautiful. They're bamboo.
Sie sind wertvoll, weil sie wirksam sind.	They are valuable because they are operational.
Sie sind perfekt, so wie Sie sind.	You're perfect the way you are.
Sind Sie sicher, dass Sie unversehrt sind?	Are you sure you're not hurt?
Sie sind keine Clowns, sie sind Zeitungsmenschen.	They're not clowns, they're newspaper men.
Sie sind gesund, sie sind sauber erstaunlich.	They're healthy they're clean it's amazing.
Wie sind sie organisiert? Sind sie isoliert?	How are they organized?
Sie sind so fein, Sie sind so...	You're so fine. You're so...
Sie sind... Sie sind deswegen völlig verzweifelt.	They're awfully broken up about this.
Sie sind getürkt. Sie sind ein Betrüger.	They are crooked, and you are crooked!
Sind Sie... sind Sie irgend jemandem begegnet?	Did you ah... Did you see anyone?
Sie sind wunderbar, Miggs. Sie sind wunderschön!	Oh, you're wonderful, Miggs.
Sie sind Maler, und Sie sind gut.	Look, you're a painter and a good one.
Sie sind nervös. Sie sind nervös, weil Sie Angst haben.	You're nervous... because you're worried.
Sie sind es, die wahrhaftig sind, und sie sind die Gottesfürchtigen.	These are the sincere these are the pious.
Sie sind es, die wahrhaftig sind, und sie sind die Gottesfürchtigen.	Such are they who are sincere. Such are the Allah fearing.
Sie sind es, die wahrhaftig sind, und sie sind die Gottesfürchtigen.	Such are the truthful such are the cautious.
Sie sind es, die wahrhaftig sind, und sie sind die Gottesfürchtigen.	Such people who do these are truly righteous and pious.
Sie sind es, die wahrhaftig sind, und sie sind die Gottesfürchtigen.	Such are the people of truth, the Allah fearing.
Wenn Zeiten vorbei sind, sind sie nicht alt, sie sind tot.	When times are gone they aren't old they're dead.
Die Leute glauben, daß Sie eine gute Frau sind, aber Sie sind schlecht! Sie sind hartherzig! Sie sind lügnerisch und falsch!	People think you a good woman, but you are bad, hard hearted. _You_ are deceitful!
Wenn Sie sie sehen, sind sie jemand anderes, sie sind etwas anderes.	When you see them, they're something else, they're something else.
Sie sind meine bezahlte Untergebene? Sind Sie das?	What! you are my paid subordinate, are you?
Sie sind sehr offen. Sie sind sehr aktiv.	They're very outspoken. They're very active.
Sie sind die Elite. Sie sind unsere Anführer.	They are the elite. They are our leaders.
Und weil sie Technologien sind, sind sie manipulierbar.	And by virtue of being technologies, they're manipulable.
Sie sind nicht nur möglich, sie sind entscheidend.	They're not just possible they're critical.

Display this page in English