Welchen bevorzugen Sie?	Which one did you prefer?
Sie bevorzugen einen Fensterplatz.	They prefer a window seat.
Bevorzugen Sie einen Drink?	Oh, would you, uh, prefer a drink?
Welches Angebot bevorzugen Sie?	Which would you prefer?
Was würden Sie bevorzugen?	Which do you prefer?
Welche Art bevorzugen Sie?	Which kind do you prefer?
Bevorzugen Sie Frühling oder Herbst?	Do you prefer spring or fall?
Bevorzugen Sie Lang oder Rundkornreis?	Do you prefer long grain or short grain rice?
Welches Angebot würden Sie bevorzugen?	Which would you prefer?
Wählen Sie die Nummerierung, die Sie bevorzugen	Select the numeration you want
Sie scheinen jedoch Letzteres zu bevorzugen.	Yet they seem to prefer the latter.
Was bevorzugen Sie Frühling oder Herbst?	Which do you prefer, spring or autumn?
Sie mögen zwar dieses Brot bevorzugen.	Now you may prefer this loaf of bread.
Bevorzugen Sie eine bestimmte Art Frau?	Do you have a favourite type among women?
Sie bevorzugen den Tod durch Gift?	I'll hand you over to Count Foehn.
Bevorzugen Sie Kaffee oder Tee? Schlagen Sie zu.	Do you prefer coffee to tea? Check it out.
Welchen Namen bevorzugen Sie? Sie sind beide schön.	Which name do you prefer? They're both nice.
Bevorzugen	Favor
Deshalb bevorzugen sie den Begriff partizipatorische Regierung .	So they prefer the term participatory government.
Wie sehr bevorzugen Sie einen männlichen Stammhalter?	How strongly do you prefer a first born son?
Wie sehr bevorzugen Sie einen männlichen Stammhalter?	How much do you prefer a first born son?
Wir bevorzugen sie als Mafia zu kennen.	We prefer to know them as the mafia.
Bevorzugen Sie Kaffee oder Tee? Geben Sie sich das.	Do you prefer coffee to tea? Check it out.
Mögen Sie lieber motorbetriebene Züge, oder bevorzugen Sie Dampflokomotiven?	Do you prefer diesel locos or steam?
Interaktivität bevorzugen	Favor Interactivity
Geschwindigkeit bevorzugen	Favor Speed
3G bevorzugen	Prefer 3G
2G bevorzugen	Prefer 2G
Mann Welchen bevorzugen Sie? Mann 2 Den ersteren.	Man Which one did you prefer? Man 2 The first one.
Bevorzugen Sie Fernsehen mit Untertiteln oder mit Synchronisation?	Do you prefer to watch subbed or dubbed TV?
Ausgewählten Treiber bevorzugen	Prefer the selected backend.
In den Arbeitskämpfen bevorzugen sie die Taktik des Totschweigens.	In the labor struggles they usually prefer the tactic of concealment.
Sie bevorzugen eine, werfen aber die anderen nicht hinaus.	Sure. They always have a favourite but don't kick the other ones out.
Welchen Kuchen würden wir bevorzugen? Und welchen Kuchen würden die Hungernden bevorzugen?	Now which pie would we prefer, and which pie do we think people who are hungry would prefer?
Und warum bevorzugen sie einen viel größeren Kredit als notwendig?	And why do they prefer a much larger new loan package than necessary?
Sie bevorzugen ein Leben in Freiheit und in parlamentarischen Demokratien.	They prefer to live in freedom and in parliamentary democracies.
Bevorzugen Sie es, Ski zu fahren oder Schlittschuh zu laufen?	Which do you like better, skating or skiing?
Bevorzugen Sie Tee oder Kaffee? Weder noch, ich bevorzuge Milch.	Do you prefer tea or coffee? Neither. I prefer milk .
Wir wollen keinen bevorzugen. Aber Sie sind ab jetzt Korporal.	Now, we don't want to show any favoritism about this but you're now an acting corporal.
Das ausgewählte Gerät bevorzugen	prefer the selected device
Wir bevorzugen eine Rahmenrichtlinie.	We prefer a framework directive.
Sie können versuchen, sie zu simulieren und mir dann sagen, welche davon Sie bevorzugen.	You can try to simulate them and tell me which one you think you might prefer.
Aber auch hier ist unklar, warum sie kurzfristiges Fremdkapital bevorzugen sollten.	But, again, it is unclear why they should prefer short term debt.
Die meisten Floharten waren auf bestimmte Wirtstiere festgelegt, die sie bevorzugen.	If they are laid on an animal, they soon fall off in the dust or in the animals bedding.
Sie sind in landwirtschaftlich genutzten Regionen anzutreffen, bevorzugen aber bewaldete Gebiete.	They are found in agriculturally used areas but prefer forested habitats.

Display this page in English