Übersetzung von "selbstverschlüsselnder Laufwerke" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Selbstverschlüsselnder Laufwerke - Übersetzung :

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Laufwerke	Devices
CD, DVD, Optische Laufwerke	CD, DVD, optical drives
Geräte Laufwerke, Partitionen Peripherie	Devices Disks, Partitions Peripherals
Disketten und CD ROM Laufwerke	Floppy and CD ROM Drives
Ein Formatierprogramm f xFCr Floppy Laufwerke.	A floppy formatter
Festkörperlaufwerke, USB Sticks, Speicherkarten, Flash Laufwerke	Solid state drives USB sticks, memory cards, flash disks
Berichten zufolge konfiszierten Sicherheitsbeamte Flash Laufwerke und Computer.	Security officers reportedly confiscated flash drives and computers.
Markieren Sie die Laufwerke, deren Zugriffsberechtigungen geändert werden sollen.	Check the devices whose permissions you want to be changed
Für die meisten aktuellen Laufwerke ist dies generic mmc .	For most current drives this would be'generic mmc '.
Lassen Sie mich hier nur ein paar Laufwerke einbinden.	So let me just mount some drives.
Außerdem ist LG marktführend im Bereich der CD ROM Laufwerke.	In 2010, LG Electronics entered the smartphone industry.
Und IBM, der Hersteller dieser Laufwerke, wusste einfach nicht, was zu tun war.	And IBM, which made them, just didn't know what to do.
Lassen Sie mich hier nur ein paar Laufwerke einbinden. Schauen Sie nach dort drüben.	So let me just mount some drives. Go over there.
Die Laufwerke für 750 MB können 100 MB Medien nur lesen, aber nicht beschreiben.	) The 750 MB drive cannot write to 100 MB disks but can read existing disks.
Laufwerk, 2 Da die DVD RAM ein auf Datensicherheit ausgelegtes Medium ist, hatten einige Laufwerke (z.	Either way it is not a problem of DVD RAM media, but the drives that do not recognize them properly.
Klicken Sie auf das Symbol für nicht eingebundene Laufwerke und wählen Sie ein Bild ohne grünes Licht.	Click the Unmounted Icon and select the picture of a floppy disk without the green light.
Bei Bedarf müssen Laufwerke und Tastatur als externe Geräte (üblicherweise über USB Bluetooth oder eine Dockingstation) angeschlossen werden.	For text input, users rely on handwriting recognition via an active digitizer, touching an on screen keyboard using fingertips or a stylus, or using an external keyboard that can usually be attached via a wireless or USB connection.
Trotz breiter Akzeptanz konnten sich Zip Laufwerke nicht dauerhaft durchsetzen, da sie von den beschreibbaren optischen Medien verdrängt wurden.	The user could drag the image of the floppy drive to the trash can on the desktop to eject the disk.
Sie lebt ruhig, singt bei Konzerten, Laufwerke an fünf jeden Tag, und gibt um sieben scharf für das Abendessen.	She lives quietly, sings at concerts, drives out at five every day, and returns at seven sharp for dinner.
Der Xserve unterstützte bis zu drei SATA und SAS Laufwerke und eine maximale interne Speicherkapazität von bis zu 2,25 TB.	The update also saw an increase to the maximum storage capacity, bringing it to 6 TB when used with three 2 TB drives.
Slimline SATA Slimline SATA wurde mit SATA 2.6 für kleinere Geräte mit geringerem Leistungsbedarf eingeführt, zum Beispiel optische Laufwerke in Notebooks.	Slimline connector SATA 2.6 is the first revision that defined the slimline connector, intended for smaller form factors such as notebook optical drives.
Mit speziellen Treibern (welche in config.sys und autoexec.bat gestartet werden müssen) ist es jedoch auch außerhalb der Emulationsebene möglich, USB Laufwerke anzusprechen.	The output is handled by the console DLLs, so that the program at the prompt (CMD.EXE, 4NT.EXE, TCC.EXE), can see the output.
Das eingebaute Diskettenlaufwerk ist über einen Fast Serial genannten Port angebunden, serielle Laufwerke von Commodore können über den üblichen IEC Port angeschlossen werden.	The built in floppy disk drive is connected in parallel, serial Commodore drives can be connected via the usual IEC port.
Laut der mtools Dokumentation werden auch ZIP und JAZ Laufwerke unterst xFCtzt, sie k xF6nnen versuchen floppy z und floppy j einzugeben, um auf diese zuzugreifen.	According to the mtools documentation ZIP and JAZ drives are also supported, you could try floppy z and floppy j to access them.
kdiskfree hat Ähnlichkeiten mit dem Modul Laufwerke aus dem kcontrolcenter braucht aber weniger Platz auf dem Bildschirm und ist deshalb nützlich, wenn immer ein kdiskfree Fenster geöffnet sein soll.	kdiskfree is similar to the kcontrolcenter Disk Free module, but takes up less screen space. It is useful if you want to keep a kdiskfree window available at all times.
B. Zugriff auf lokale Laufwerke, Spracheingabe per Mikrofon, ) auch auf Endgeräte Ausgaben vom Client zum Server sowie für eine Vielzahl von Mitteln für den Server, um audiovisuelle Ausgaben von der laufenden Anwendung zum Client zu übertragen.	It also provides for the feedback of user input from the client to the server, and a variety of means for the server to send graphical output, as well as other media such as audio, from the running application to the client.
GWhere ermöglicht ihnen das Organisieren der Daten auf ihren CDs und anderer externer Speichermedien (Festplatten, Disketten, Zip Laufwerke, CD ROMs, etc ). Mit GWhere können sie einfach ihre CDs durchstöbern oder eine Schnellsuche durchführen ohne wiederholt die CDs in das Laufwerk einlegen zu müssen.	GWhere allows one to manage a database of your CDs and other removable media (hard disks, floppy drive, Zip drive, CD ROM, etc...). With GWhere it's easy to browse yours CDs or to make quick search without need to insert yours CDs in the drive repeatedly.
Anders als bei der primären Festplatte ermöglicht Ihnen UNIX den Zugang zu weiteren Speichergeräten mit einem speziellen Verfahren, das Mounten genannt wird. Dazu benutzt kde .desktop Dateien. Mit ihnen können Sie leicht auf Dateien sekundärer Speichergeräte zugreifen wie etwas Disketten oder cdrom Laufwerke.	UNIX provides access to storage devices other than the primary hard disk through a process called mounting. kde uses. desktop files to allow you to easily mount, unmount, and access files on secondary storage devices such as floppy drives and cdrom drives.
In Xinjiang veröffentlichten die Behörden am 27. Juni in einem Bezirk der regionalen Hauptstadt von Urumqi eine Verordnung mit der Anweisung an alle Bewohner und Unternehmer, bis zum 1. August ihre persönlichen ID Karten, Handys, externen Laufwerke, tragbaren Festplatten, Notebooks und Medien Speicherkarten bei der örtlichen Polizei registrieren zu lassen.	In Xinjiang, authorities in a district of the regional capital Urumqi issued a notice on June 27 instructing all residents and business owners to submit their personal ID cards, cell phones, external drives, portable hard drives, notebook computers, and media storage cards to the local police post for registration and scanning by August 1.
In diesem Modul können Sie das Verhalten der Arbeitsfläche einrichten. Sie können hier zum Beispiel festlegen, welche Symbole, Kurzinfos und Symbolanordnungen verwendet werden. Des Weiteren können Sie festlegen, ob Ihnen Vorschaugrafiken für bestimmte Dateitypen auf der Arbeitsfläche angezeigt werden sollen und welche Laufwerke auf dem Desktop zu sehen sein sollen.	Here you can configure the behavior of your desktop. This is where you would go to configure options such as showing or hiding desktop icons, showing tooltips and icon layout. You can also specify if you would like to see previews of particular filetypes on the desktop, and which devices you'd like to see icons for.
Artikel 5 Absatz 3 Dadurch wird sichergestellt, dass die Nutzung von Spähprogrammen und anderer Schadsoftware nach EU Recht weiterhin verboten bleibt, und zwar unabhängig von der Art der Verbreitung und Installation im Gerät des Nutzers (Herunterladen aus dem Internet oder über externe Speichermedien wie CD ROM, USB Speicherstift, Flash Laufwerke usw.).	In Article 5(3) this ensures that use of spyware and other malicious software remains prohibited under EC law, regardless of the method used for its delivery and installation on a user s equipment (distribution through downloads from the Internet or via external data storage media, such as CD ROMs, USB sticks, flash drives etc.).
Eine Bandarten müssen formatiert, bevor Sie zum Speichern von Daten benutzt werden können. Dieser Vorgang entspricht nicht dem Formatieren bei kdat . Setzt Ihr Bandlaufwerk voraus, dass ein Band vor der Benutzung formatiert werden muss, muss dies geschehen, bevor Sie von das Band von kdat formatiert werden kann. Floppy Bandlaufwerke setzen gewöhnlich eine Formatierung des Bandes voraus, DAT Laufwerke hingegen nicht.	Some types of tapes must be formatted before they can be used to store data. This is not what kdat does when formatting a tape. If your tape drive requires that the tapes be formatted before using them, then they must be formatted before they can be formatted by kdat . Typically floppy tape drives require that their media be formatted, but DAT drives do not.
Geräte. Dies ist eine Baumansicht Ihrer Festplattenpartitionen, der Disketten und CD ROM Laufwerke. Ein Linksklick auf einen Geräte oder Partitionsnamen bindet diesen Eintrag in das Dateisystem ein und zeigt seinen Inhalt in der Hauptansicht an. Die Einbindung eines eingebundenen Gerätes oder einer eingebundenen Partition können Sie wieder lösen, indem Sie nach einem Rechtsklick auf den Eintrag Laufwerkseinbindung lösen des Kontextmenüs klicken.	Devices. This shows your hard disc partitions, floppy and CD ROM . Left click on a device or partition name to mount it and display its contents in the main view. A mounted device or partition can be unmounted by right clicking on the device name and selecting Unmount from the pop up menu.

Display this page in English