Übersetzung von "sekundäre Symptome" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Symptome - Übersetzung : Sekundäre Symptome - Übersetzung :
Schlüsselwörter : Symptoms Symptoms Symptom Signs Showing

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Für uns jedoch sind das in Wirklichkeit nur sekundäre Ursachen oder auch Symptome der Krise.
My third comment relates to the fact that worldwide competitiveness must of course be seen as the aim of all Community policy considerations.
Sekundäre Busnummer
Secondary bus number
Sekundäre Abgleichquelle
Secondary sync source
Sekundäre Dosisanpassung
Secondary dose adjustment
Sekundäre Wirksamkeit
Primary N Secondary Efficacy Duration
Sekundäre Endpunkte
Secondary endpoints
Sekundäre Endpunkte
Secondary end points
(sekundäre Teile)
(secondary parts)
Sekundäre Zweckbestimmung
Secondary objective
Sekundäre Rechtsvorschriften
Secondary legislation
Sekundäre Endpunkte schlossen Schmerzänderung, Bewertung der Lebensqualität mit EuroQoL 5D, Skalierung der Bronchialkarzinom assoziierten Symptome und Änderung des Karnofsky Performance Status ein.
28 Secondary end points included change of pain, global rating of quality of life by EuroQoL 5D, Lung Cancer Symptom Scale, and changes in Karnosfky performance status.
Sekundäre Endpunkte schlossen Schmerzänderung, Bewertung der Lebensqualität mit EuroQoL 5D, Skalierung der Bronchialkarzinom assoziierten Symptome und Änderung des Karnofsky Performance Status ein.
64 Secondary end points included change of pain, global rating of quality of life by EuroQoL 5D, Lung Cancer Symptom Scale, and changes in Karnosfky performance status.
Sekundäre Endpunkte schlossen Schmerzänderung, Bewertung der Lebensqualität mit EuroQoL 5D, Skalierung der Bronchialkarzinom assoziierten Symptome und Änderung des Karnofsky Performance Status ein.
65 Secondary end points included change of pain, global rating of quality of life by EuroQoL 5D, Lung Cancer Symptom Scale, and changes in Karnosfky performance status.
Andere sekundäre Merkmale
Other secondary characteristics
Fortpflanzung (sekundäre Merkmale)
Reproduction (secondary traits)
29 Sekundäre Endpunkte schlossen Schmerzänderung, Bewertung der Lebensqualität mit EuroQoL 5D, Skalierung der Bronchialkarzinom assoziierten Symptome und Änderung des Karnofsky Performance Status ein.
Secondary end points included change of pain, global rating of quality of life by EuroQoL 5D, Lung Cancer Symptom Scale, and changes in Karnosfky performance status.
Sekundäre Wirksamkeitsergebnisse (Brustkrebspatienten mit
Secondary Efficacy
Sie sind sekundäre Opfer.
They are secondary victims .
Sekundäre Wirksamkeitsergebnisse (Brustkrebspatienten mit Knochenmetastasen)
Secondary Efficacy Results (Breast Disease)
Sekundäre Wirksamkeitsergebnisse (Brustkrebspatienten mit Knochenmetastasen)
Secondary Efficacy
Sekundäre Endpunkte waren der Anteil
Secondary endpoints included the proportion of patients in clinical remission at week 4 (CDAI 150) and clinical response over time.
Sekundäre Prävention bei koronarer Herzkrankheit
Secondary prevention in Coronary Heart Disease.
Sekundäre Prävention der koronaren Herzkrankheit
Secondary prevention of coronary heart disease
Sekundäre Prävention nach akutem Myokardinfarkt
Secondary prevention after acute myocardial infarction
Es wird unfruchtbar, sekundäre Unfruchtbarkeit.
It becomes barren, secondary infertility.
Andere sekundäre Merkmale bleiben unberücksichtigt.
No other secondary characteristics are involved.
Indirekte oder sekundäre Auswirkungen auf
Research may not lead to changes in current procedures.
Es waren keine statistisch signifikanten Unterschiede in bezug auf sekundäre Endpunkte wie Remissionsdauer, progressionsfreie Überlebensdauer, neurologische Symptome, Karnofsky Performance Status, Lebensqualität und allgemeine Überlebensrate zu beobachten.
No statistically significant differences were noted in secondary endpoints such as duration of response, progression free survival, neurological signs and symptoms, Karnofsky performance status, quality of life and overall survival.
16 Sekundäre Prävention nach akutem Myokardinfarkt
16 The dose should be individualised according to the patient profile (see section 4.4) and blood pressure control.
Absatz 3 Generalausnahme und sekundäre Anknüpfung
Paragraph 3 General exception and secondary connection
Der Fischfang spielte nur eine sekundäre Bedeutung.
Fishing remained merely a secondary industry.
Sekundäre Prävention nach akutem Myokardinfarkt mit Herzinsuffizienz
Secondary prevention after acute myocardial infarction and with heart failure
Primäre und sekundäre Prävention von kardiovaskulären Ereignissen
Primary and secondary prevention of cardiovascular events
Auch auf sekundäre Geheimhaltung sollte hingewiesen werden.
Also secondary confidentiality should be indicated.
Das sekundäre Butanol ( sec Butanol) oxidiert zum Butanon.
Uses Biobutanol Butanol is considered as a potential biofuel (butanol fuel).
Müdigkeit und gesundheitsbezogene Lebensqualität waren relevante sekundäre Endpunkte.
Fatigue and health related quality of life were relevant secondary endpoints.
(Haupt und sekundäre Merkmale nach Anhang III J)
(Principal and secondary characteristics as defined in Annex III J)
(Haupt und sekundäre Merkmale nach Anhang III K)
(Principal and secondary characteristics as defined in Annex III K)
(Haupt und sekundäre Merkmale nach Anhang III L)
(Principal and secondary characteristics as defined in Annex III L)
Sie werden in primäre und sekundäre lymphatische Organe unterteilt.
Cancer Cancer of the lymphatic system can be primary or secondary.
Gesamterfolgsrate in der MITT Population primäre und sekundäre Endpunkte
Global success in the MITT population primary and secondary endpoints
Allerdings scheint der sekundäre Boykott bereits gelockert zu werden.
It appears to be already the case that the secondary boycott is being relaxed.
Symptome
31 Symptoms
Symptome
23 Symptoms
Symptome
10 Symptoms

 

Verwandte Suchanfragen : Sekundäre Bedeutung - Sekundäre Benefits - Sekundäre Berufsausbildung - Sekundäre Opfer - Sekundäre Störungen - Sekundäre Retentions - Sekundäre Bindungs - Sekundäre Katastrophe - Sekundäre Verantwortung - Sekundäre Abwasserbehandlung - Sekundäre Fähigkeiten - Sekundäre Berufsausbildung - Sekundäre Eisenüberladung