Übersetzung von "sein ein Tyrann" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Sein - Übersetzung : Sein - Übersetzung : Tyrann - Übersetzung : Sein - Übersetzung : Sein ein Tyrann - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
So ein Tyrann! | Big bully. |
Er ist ein Tyrann. | So he is a tyrant. |
Sie waren ein Tyrann, | You're a tyrant! |
Sie ist ein Tyrann, oder nicht? | She's a tartar, ain't she? |
Du versuchst nur, ein Tyrann im Land zu werden, und du willst kein Friedensstifter sein. | You only want to be a tyrant in the land and no peacemaker. |
Du versuchst nur, ein Tyrann im Land zu werden, und du willst kein Friedensstifter sein. | You only wish to become a strict ruler in the land, and not to make reform. |
Du versuchst nur, ein Tyrann im Land zu werden, und du willst kein Friedensstifter sein. | Thou only desirest to be a tyrant in the land thou desirest not to be of them that put things right.' |
Du versuchst nur, ein Tyrann im Land zu werden, und du willst kein Friedensstifter sein. | Thou seekest only to be a tyrant in the land, and thou seekest not to be of the reconcilers. |
Du versuchst nur, ein Tyrann im Land zu werden, und du willst kein Friedensstifter sein. | Your aim is nothing but to become a tyrant in the land, and not to be one of those who do right. |
Du versuchst nur, ein Tyrann im Land zu werden, und du willst kein Friedensstifter sein. | You only want to be a bully in the land, and do not want to be a peacemaker. |
Du versuchst nur, ein Tyrann im Land zu werden, und du willst kein Friedensstifter sein. | You simply want to live in the land as a tyrant, and do not wish to set things right. |
Du versuchst nur, ein Tyrann im Land zu werden, und du willst kein Friedensstifter sein. | Thou wouldst be nothing but a tyrant in the land, thou wouldst not be of the reformers. |
Du versuchst nur, ein Tyrann im Land zu werden, und du willst kein Friedensstifter sein. | You only want to be a tyrant in the land, and you do not desire to be one who brings about reform. |
Du versuchst nur, ein Tyrann im Land zu werden, und du willst kein Friedensstifter sein. | You desire only to be a tyrant in the land, and you do not want to be among the reformers' |
Du versuchst nur, ein Tyrann im Land zu werden, und du willst kein Friedensstifter sein. | You only want to be a tyrant in the land and do not want to be of the amenders. |
Du versuchst nur, ein Tyrann im Land zu werden, und du willst kein Friedensstifter sein. | Do you want to become a tyrant in the land, not a reformer? |
Du versuchst nur, ein Tyrann im Land zu werden, und du willst kein Friedensstifter sein. | You desire nothing but that you should be a tyrant in the land, and you do not desire to be of those who act aright. |
Du versuchst nur, ein Tyrann im Land zu werden, und du willst kein Friedensstifter sein. | You only want to become a tyrant in the land you do not want to set things right. |
Du versuchst nur, ein Tyrann im Land zu werden, und du willst kein Friedensstifter sein. | Thy intention is none other than to become a powerful violent man in the land, and not to be one who sets things right! |
Kaiser Nero war ein äußerst böser Tyrann. | Emperor Nero was an extremely evil tyrant. |
Verlangt Gott Loyalität wie ein mittelalterlicher Tyrann? | Does God demand loyalty, like any medieval tyrant? |
Seit 1985 hat er wie ein Tyrann geherrscht. | From 1985 he has ruled as a tyrant. |
Wie kommt es alle treffen ist ein Tyrann? | How come everyone you meet is a bully? |
Verhasster Tyrann! | Abhorred tyrant! |
Saddam Hussein war ein Tyrann, und die Iraker und die Welt können froh sein, dass sie ihn los sind. | Saddam Hussein was a tyrant, and Iraqis and the world can rejoice in being rid of him. |
Ich hasste mich im Alter von 15 bis 18 dafür, das geworden zu sein, was ich verabscheute ein Tyrann. | From age 15 to 18, I hated myself for becoming the thing that I loathed a bully. |
Schöne Tyrann! fiend angelical! | Beautiful tyrant! fiend angelical! |
Was tut der Tyrann? | What does the tyrant? |
Polykrates wird Tyrann von Samos. | Births Deaths References |
aber ihr werdet sterben wie Menschen und wie ein Tyrann zugrunde gehen. | Nevertheless you shall die like men, and fall like one of the rulers. |
aber ihr werdet sterben wie Menschen und wie ein Tyrann zugrunde gehen. | But ye shall die like men, and fall like one of the princes. |
Von Anfang an zeigte sich, dass der neue Papst ein rücksichtsloser Tyrann war. | He was the last Pope to be elected from outside the College of Cardinals. |
Gelon wird Tyrann im sizilischen Gela. | 491 BC Gelo becomes Tyrant of Gela. |
Der Tyrann ist der unglücklichste Mensch. | In this analogy the sun is representative of the Good. |
Wer also war Babur, ein blutdürstiger Tyrann, ein humanistischer Poet oder beides und nicht unbedingt uneins miteinander? | So who was Babar, bloodthirsty tyrant, humanist poet, or both and not necessarily at odds with each other? |
Rechthaberischste Tyrann, der mir je untergekommen ist. | Selfopinionated bully I ever saw or heard of. |
Der Tyrann nicht stürmt in ihren Frieden? | The tyrant has not batter'd at their peace? |
Nein, dann wäre er einfach nur ein Tyrann. Die Hügel würden Ihm nicht wirklich gehören. | He wouldn't really own the hills. |
Die Kompromißsuche wird von Tyrannen immer als Schwäche ausgelegt, und China ist ein solcher Tyrann. | Attempts to compromise are always interpreted as weakness by bullies, and China is such a bully. |
Aus beiden Ehen hatte der Tyrann mehrere Kinder. | He was the son of Dionysius the Elder. |
Kodo der Tyrann Kodo le tyran (1979) 27. | Kodo le tyran ( Kodo the Tyrant , 1979). |
Weiterhin spielte sie in Filmen wie Der Tyrann, | Some of her other supporting roles include The Barretts of Wimpole Street, |
Als Rechtfertigung für diesen Krieg konnte die Tatsache, dass Saddam Hussein ein Tyrann ist, nicht dienen. | The Iraq War was not and could not be justified on the basis that Saddam Hussein was a tyrant. |
Mal abgesehen von der Tatsache, dass er ein Tyrann war, wenigstens ging es der Wirtschaft gut. | Regardless of the fact that he was a tyrant, at least people, you know, the economy was doing well. |
Die demokratische Welt sollte nie tatenlos zusehen, wenn ein Tyrann mit Militärgewalt gegen die eigene Zivilbevölkerung vorgeht. | The democratic world should never stand by idly while a tyrant uses military force to massacre civilians. |
Verwandte Suchanfragen : Ist Ein Tyrann - Tyrann Rindfleisch - Tyrann Fliegenschnäpper - Tyrann Vogel - Großer Tyrann - Tyrann Für Sie - Zu Sein, Ein - Sein, Ein Katalysator - Sein Ein Doer - Sein Ein Akt - Sein Ein Gemüse - Sein, Ein Werkzeug, - Sein Ein Pionier