Übersetzung von "sein alarmierten" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Sein - Übersetzung : Sein - Übersetzung : Sein - Übersetzung : Sein alarmierten - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Toms Nachbarn alarmierten die Polizei. | Tom's neighbors called the police. |
| Dementsprechend alarmierten sie die Hafenbehörden in Dover. | Accordingly, they alerted the port authorities at Dover. |
| Polizeibeamte fanden den schwer verletzten Mann auf der Straße liegend und alarmierten den Notarzt. | Police officers found the seriously injured man lying on the street and called casualty. |
| Daher erfolgt in der Regel durch den alarmierten Rettungsdienst ein Transport in die Notaufnahme eines Krankenhauses. | The shock is required to be administered from inside the skin, directly to the heart i.e. |
| Die Aufnahme wurde an die Website France 24 Observers geschickt, deren Redakteure die Internationale Organisation für Migration (IOM) alarmierten. | The recording was sent to the website France 24 Observers, whose editors alerted the International Organization for Migration (IOM). |
| Du bist sein Abgesandter, sein Offizier, sein Freund. | You're his emissary, his officer, his friend. |
| Sein oder Nicht sein... | To be or not to be... |
| Sein oder nicht sein? | To be or not to be? |
| preiswert (sein) , schwarz (sein) . | For details, see Korean parts of speech. |
| Es schmerzt der Ort, wo sein Zahn sein sollte, wo sein Land sein sollte, sein Haus, seine Frau, sein Sohn, seine schöne Tochter. | It aches in that space where his tooth would be, where his land would be, his house, his wife, his son, his beautiful daughter. |
| Was sein muß, muß sein! | I have done nothing wrong. |
| Das muss sein Schirm sein. | This just has to be his umbrella. |
| Sein Leben und sein Werk . | Sein Leben und sein Werk . |
| Richtig Sein oder nicht sein. | Right, To be or not to be. |
| Das muss sein Rucksack sein. | This has got to be his backpack. |
| Einfach hier sein, glücklich sein. | Just be here... be happy. |
| Sie müssen sein Vater sein. | You must be his father. |
| Ich werde sein Freund sein. | I will be his friend. |
| Ich werde sein Köder sein. | I'll be the bait for him. |
| Sein Alibi schien wasserdicht zu sein. | His alibi seemed cast iron. |
| Sein Vater scheint Anwalt zu sein. | It seems that his father is a lawyer. |
| Sein Name wird bald vergessen sein. | His name will soon be forgotten. |
| Tom möchte wie sein Vater sein. | Tom wants to be like his father. |
| Sein Alibi schien perfekt zu sein. | His alibi seemed perfect. |
| Sein Opfer wird nicht vergebens sein. | His sacrifice will not be in vain. |
| Sein Nachfolger Niuserre war sein Bruder. | Neferirkare's successor Niuserre was Neferefre's brother. |
| Emil Keßler, sein Leben sein Werk . | Emil Keßler, sein Leben sein Werk . |
| Könntest du wohl sein Wächter sein? | Can you stand a surety for him? |
| wird die Hawiya sein Endziel sein. | Will have the Abyss for abode. |
| Könntest du wohl sein Wächter sein? | So will you accept the responsibility of guarding him? |
| wird die Hawiya sein Endziel sein. | He is in the lap of one that abases. |
| Könntest du wohl sein Wächter sein? | Wilt thou be a guardian over them? |
| wird die Hawiya sein Endziel sein. | shall plunge in the womb of the Pit. |
| wird die Hawiya sein Endziel sein. | His dwelling shall be the Abyss. |
| Könntest du wohl sein Wächter sein? | Would you then be a Wakil (a disposer of his affairs or a watcher) over him? |
| wird die Hawiya sein Endziel sein. | He will have his home in Hawiyah (pit, i.e. Hell). |
| Könntest du wohl sein Wächter sein? | Would you be an agent for him? |
| wird die Hawiya sein Endziel sein. | His home is the Abyss. |
| Könntest du wohl sein Wächter sein? | Can you take the responsibility of guiding such a one aright? |
| wird die Hawiya sein Endziel sein. | his shall be the deep pit for a dwelling. |
| Könntest du wohl sein Wächter sein? | Wouldst thou then be guardian over him? |
| wird die Hawiya sein Endziel sein. | A bereft and Hungry One will be his mother, |
| Könntest du wohl sein Wächter sein? | Is it your duty to watch over him? |
| wird die Hawiya sein Endziel sein. | his home will be the Abyss. |
| Könntest du wohl sein Wächter sein? | Would you be a guardian over him? |
Verwandte Suchanfragen : Get Alarmierten - Sein Inhalt - Getrennt Sein - Verloren Sein - Aktiv Sein - Höflich Sein - Betroffen Sein - Selektiv Sein - Sein Geschäft - Gemein Sein - Hartnäckig Sein
