Sehr, sehr preiswert.	Very, very reasonable.
Kauf es, es ist sehr preiswert.	Buy it, it's very cheap.
Abgaskühlung (sehr effektiv und verhältnismäßig preiswert)	Quenching the flue gases (very effective and relatively inexpensive)
Es ist preiswert.	Come on.
Es ist preiswert.	Come on. It doesn't cost much.
preiswert (sein) , schwarz (sein) .	For details, see Korean parts of speech.
Und wie. Und preiswert.	Yes, that's a wonderful bargain.
Diese letzte Initiative, die Dulu Bibis Familie in Kalkutta so sehr helfen würde, ist extrem preiswert.	This last initiative, which could do so much to help Dulu Bibi s family in Kolkata, is extraordinarily cheap.
Preiswert bedeutet einige Prozent des BIP.	Cheap meaning a few percent of GDP.
Meine Damen und Herren, vorbeugen ist sehr preiswert im Vergleich zu den Kosten von Katastrophen wie dieser.	Surely the budget would agree, as prevention is much cheaper than the cost of disasters like these.
Es ist bequem, preiswert und wirklich super.	It is very convenient and cheap, which is really great.
Wo kann man gut und preiswert essen?	Where can you eat well and cheaply?
Das Essen hier ist preiswert und schmeckt.	The food here is inexpensive and delicious.
Und wir haben jetzt die Möglichkeit, preiswert nachzukaufen.	And now we have an opportunity to buy more, and cheaply.
Das Essen war nicht gut, aber immerhin preiswert.	The food wasn't good, but at least it was cheap.
Die Technik ist inzwischen preiswert und weltweit verbreitet.	TrackIR is a commercial version of this technology.
Die aus dieser Abwägung resultierenden Zahlen legen nahe, dass der Bau von höher gelegenen Parks in Städten wie Padang tatsächlich sehr preiswert ist.	The evidence suggests that building raised earth parks in places like Padang is very good value indeed.
Mit kühlem Kopf ließe sich eine Unabhängigkeit Schottlands relativ preiswert erreichen.	If cool heads prevail, Scottish independence could proceed at a relatively low cost.
Dabei ist die Behandlung preiswert und in den meisten Fällen hocheffektiv.	Yet treatment is inexpensive and, in most cases, highly effective.
Jeder sagt, das Essen in dieser Gaststätte ist schmackhaft und preiswert.	Everyone says the food in this restaurant is both delicious and inexpensive.
Haus Olbrich Olbrichs eigenes Haus war mit 75.000 Mark relativ preiswert.	Joseph Maria Olbrich s House Olbrich s own house was relatively cheap at 75,000 Mark.
Er müsste preiswert, schnell, einfach, sensitiv und spezifisch sein und minimalinvasiv.	The sensor would have to be inexpensive, rapid, simple, sensitive, selective, and minimally invasive.
Auch kann man heutzutage relativ schnell und preiswert nach Hause fahren.	They can travel home quickly and cheaply.
Versionsübersicht Die Projekte NetBSD, FreeBSD und OpenBSD Das freie 386BSD (1992) von Bill Jolitz zog Entwickler an, zumal PCs mit 80386 Prozessor sehr preiswert wurden.	Most notable among these today are perhaps the major open source BSDs FreeBSD, NetBSD and OpenBSD, which are all derived from 386BSD and 4.4BSD Lite by various routes.
Ich glaube, ich habe noch nicht gesagt, dass es absurd preiswert ist.	I guess the thing I haven't said about this is, it is absurdly cheap.
Produkte sind preiswert und eine Anzahl von ihnen wird in großen Mengen verkauft.	Items are reasonably priced, and a number of items are sold in bulk.
Das Schriftbild ist jedoch nicht besonders schön dafür sind Drucker dieses Typs preiswert.	The quality of the printed character is not particularly high but on the other hand matrix printers are not expensive.
Dies wirkt der Versuchung, die Gläubiger zu enteignen, entgegen und macht Schulden sicher und preiswert.	That is the mechanism that reduces the incentives to expropriate the creditor, and makes debt secure and cheap.
Aus diesem Grund wollten Dembélé und Niyondiko die Faso Soap so preiswert wie möglich herstellen.	With this in mind, Dembélé and Niyondiko sought to design Faso soap to be as low cost as possible.
Technische Innovationen wie XML und Print on Demand machen die Auslieferung der Ergebnisse technisch möglich und preiswert.	Technical innovations like XML and print on demand make delivering the output technically feasible and inexpensive.
Unsere Forderung an die Etikettierung ist, sie muß praktikabel, einfach, sicher, preiswert und leicht zu kontrollieren sein.	We want labels which are practicable, simple, safe, cheap and easy to control.
Denn immerhin ist die dort angebotene Ware frisch, wird größtenteils direkt vom Erzeuger angeboten und ist obendrein preiswert.	For after all, the goods on offer there are fresh, are largely offered directly by the producer, and are good value to boot.
Die Garküche (gut und preiswert) in diesem Laden liegt in der Nähe der Kassen und hat verschiedene Mitnahme Optionen.	The store's indoor food stall (good, inexpensive) is near the registers, and has various takeout options.
Die Menschen, die Probleme haben, wollen, wie Menschen mit Schmerzen, Erleichterung, und sie möchten diese möglichst schnell und preiswert.	People with problems, like people with pains, want relief and they want it as quickly and as inexpensively as possible.
Ich möchte nicht als derjenige Vorsitzende des Haushaltsausschusses in die Geschichte eingehen, der diese Rechte so preiswert abgegeben hat.	I do not intend to be known as the Chairman of the Budgets Committee who sold out those rights for such a small amount of money.
Die Antwort liegt in dem Wort Kohle oder vielmehr in der Tatsache, dass Kohle preiswert und überall zu haben ist.	The answer can be found in one word coal or, rather, the fact that coal is cheap and abundant.
Für Leichtwasserreaktoren spricht, dass leichtes Wasser preiswert und nicht brennbar ist und im Fall einer Überhitzung des Reaktors (Reaktorunfall) verdampft.	In CANDU and PWR reactors, the moderator is liquid water (heavy water for CANDU, light water for PWR).
Sie starb unnötigerweise. Denn die Medikamente, die gegen die Malaria Erreger wirksam sind, gibt es ja, und sie sind preiswert.	She died needlessly, because the drugs that would be able to kill the malaria parasite exist, and are cheap.
Sie starb unnötigerweise, denn die Medikamente, die gegen die Malaria Erreger wirksam sind, gibt es ja und sie sind preiswert.	She died needlessly, because the drugs that would be able to kill the malaria parasite exist and are cheap.
Eine derartige Politik kann sehr preiswert sein Die Bereitstellung des Haferbreis in Guatemala kostete bloße 23,25 pro Kind und Jahr, während der Geldwert der Zunahme des zukünftigen Einkommens der Kinder zwischen zwei und viermal höher ist.	This policy can be very affordable providing porridge in Guatemala cost just 23.25 per child per year, while the monetary value of the increase in the children s future wages is between two and four times higher.
Während Sportarten wie Laufen relativ preiswert sind, erfordern andere wie Turnen, Schwimmen und noch mehr die Mannschaftssportarten und Reitveranstaltungen erheblich mehr Ressourcen.	While sports like running are relatively inexpensive, others including gymnastics, swimming, and even more so team games and equestrian events require significant resources.
Wie arm und preiswert auch immer produziert werden kann, der Großkonzern wird am Ende der Welt einen Sklaven finden, der noch billiger produziert.	As Lord Douro pointed out, there is a consumer demand in Spain for many products in structural surplus.
(NL) Fliegen ist im Laufe der Zeit immer billiger geworden und ist in vielen Fällen im Verhältnis zur Länge der Flugstrecke auch preiswert.	. (NL) Over the course of time, flying has become ever cheaper, and is, in many cases, also cheap in relation to the distance covered.
Preiswert ist sie bereits, allerdings handelt es sich um einen Festkörper und nicht um eine Flüssigkeit, einen wesentlichen Schadstoff und eine Quelle für Treibhausgasemissionen.	It is already inexpensive, but it is a solid rather than a liquid, a major pollutant, and a source of greenhouse gas emissions.
Anders als früher sind die Großunternehmen heute insofern daran interessiert, als sie dadurch Aufgaben, die sie selbst nicht so preiswert durchzuführen vermögen, auslagern können.	Unlike before, the big ones now stand to gain from their existence, since they can pass on tasks which they are unable to carry out at a cheaper price.

Verwandte Suchanfragen : Preiswert Kaufen - Angebot Preiswert - Sehr, Sehr - Sehr, - Sehr Sehr Nett - Sehr Sehr Leid - Sehr Sehr Viel

Display this page in English