Sie müssen ihre Wohnung sehen.	You've got to see her home.
Darf ich ihre Wohnung sehen?	May I see where she lived?
Wir sehen uns, wenn du wieder in die Wohnung zurückkommst.	See you back at the apartment.
Wir sehen uns, wenn Sie wieder in die Wohnung zurückkommen.	See you back at the apartment.
Wir sehen uns, wenn ihr wieder in die Wohnung zurückkommt.	See you back at the apartment.
Hier sehen Sie auch die Tür, durch die sich Seine Eminenz in die Wohnung begibt.	See! this is the door by which Monsignor passes to his house.
2.3 Zahlreiche Verfassungen der EU Mitgliedstaaten sehen das Recht auf Wohnung vor.	2.3 The right to housing is enshrined in many national constitutions of the Member States.
3.4 Zahlreiche Verfassungen der EU Mitgliedstaaten sehen das Recht auf Wohnung vor.	3.4 The right to housing is enshrined in many national constitutions of the Member States.
3.5 Zahlreiche Verfassungen der EU Mitgliedstaaten sehen das Recht auf Wohnung vor.	3.5 The right to housing is enshrined in many national constitutions of the Member States.
Die Tür zum Flur stand offen, und da die Tür zu der Wohnung war auch offen, man konnte sehen, in die Landung der Wohnung und dem Beginn der Treppe hinunter.	The door to the hall was ajar, and since the door to the apartment was also open, one could see out into the landing of the apartment and the start of the staircase going down.
Ich hatte schon das Vergnügen, Ihre Wohnung zu sehen, als ich Ihre Brieftasche überbrachte.	Mr. Matuschek, the last time I had the pleasure to be at your apartment was several months ago when you sent me after your briefcase.
Die Wohnung bzw.	The private sector.
Die neue Wohnung.	The new place.
Überall an jeder Straßenecke sehen wir Todsünden in jeder Wohnung und wir nehmen es hin.	It implies so much, not about why you did but how you did it .
Sehen Sie, ich habe eine Wohnung für sie einrichten lassen, eine komplette Etage dieses Hauses.	You see I prepared an apartment for them an entire floor in this house.
Gefällt dir die Wohnung?	Do you like the apartment?
Gefällt euch die Wohnung?	Do you like the apartment?
Gefällt Ihnen die Wohnung?	Do you like the apartment?
Die Wohnung war picobello.	The flat was spic and span.
Sie die Wohnung einmal	When deciding whether to leave
Die Wohnung ist umzingelt.	The apartment is surrounded.
Gefällt Ihnen die Wohnung?	Quite. You like your rooms?
Die Wohnung ist hübsch.	It's a nice little flat.
Die Wohnung ist schrecklich.	Man, it's freezing.
Ich verlasse die Wohnung,	I leave the apartment.
Da zerlegte man die Wohnung, und zogen die Kinder Gerson und Merari und trugen die Wohnung.	The tabernacle was taken down and the sons of Gershon and the sons of Merari, who bore the tabernacle, went forward.
Da zerlegte man die Wohnung, und zogen die Kinder Gerson und Merari und trugen die Wohnung.	And the tabernacle was taken down and the sons of Gershon and the sons of Merari set forward, bearing the tabernacle.
Wir haben die Wohnung gemietet.	We rented the flat.
Wir haben die Wohnung gemietet.	We rented the apartment.
Hat die Wohnung drei Zimmer?	Has the flat got three bedrooms?
Tom schloss die Wohnung ab.	Tom locked the apartment.
Hat die Wohnung einen Balkon?	Does the apartment have a balcony?
Die Wohnung ist vollständig möbliert.	The flat comes fully furnished.
Die Wohnung im zweiten Stock?	The apartment on the second floor ?
Niemand nahm die Wohnung seit.	Since that, nobody took the apartment.
18) Für die Bundesrepublik Wohnung.	For the Federal Republic housing.
Ist das die richtige Wohnung?	Sure this is the right place?
Ich zeige Ihnen die Wohnung.	Let me show you around.
Ich verlasse die Wohnung nicht.	I'm not leaving this apartment.
Das ist die falsche Wohnung.	You've got the wrong apartment.
Und plötzlich Nach dieser Wohnung hören sehr Platz,, bietet es voll füllt Orte kurz kommen zu sehen, eine gute Position und sehen das Land zwei.	And suddenly hear about this apartment very place,, offering it full fills Places come short of seeing a good position and see the country two.
Seine Wohnung.	His apartment.
Meine Wohnung.	My apartment.
Ihre Wohnung?	Your studio?
Tom mietete eine Wohnung in der Nähe der Wohnung seiner Mutter.	Tom rented an apartment near his mother's.

Display this page in English