Das Atmen fällt schwer.	Hard to breathe, the air is so heavy.
Das Atmen fiel ihm schwer.	He had trouble breathing.
Das Atmen fällt ihm schwer.	He is having difficulty breathing.
Das Atmen fällt Tom schwer.	Tom is having difficulty breathing.
Das Atmen fällt Tom schwer.	Tom has a hard time breathing.
Das Atmen fiel Tom schwer.	Tom had trouble breathing.
haben oder schwer atmen können.	breathing difficulties.
Ich konnte nur schwer atmen.	I could barely breathe.
Eiszeit und das Atmen fällt so schwer	Ice age! And it's hard to breathe!
Ich konnte nur schwer atmen. Ich schnappte nach Luft.	I could barely breathe. I was gasping for air.
In großer Höhe fällt den Menschen das Atmen schwer.	In high altitudes, people find it hard to breathe.
Es ist sehr, sehr schwer dort oben zu atmen.	It's very, very difficult to breath.
Ist schon schwer genug für n Mann, hier zu atmen.	It's hard enough for a man to breathe up here as it is.
Heiser von den ständigen Reden atmen die Kehlen schwer und stockend.	Hoarse from continuous speech throats breathed heavily.
Es ist sehr, sehr schwer dort oben zu atmen. Man wird höhenkrank.	It's very, very difficult to breath. You get altitude sickness.
Die Luft ist stickig von Hitze und Staub und das Atmen fällt schwer.	The air is thick with heat and dust, and it's hard to breathe.
Er sagt mir, er sagt mir, bevor er ging, fiel ihm das Atmen schwer.	He tells me, he tells me, before he passed, that he had trouble breathing.
So zu atmen ist schwer, da es aktiver Bewegung des Zwerchfells und der Zwischenrippenmuskeln bedarf.	Breathing this way is hard because it requires an active movement of our diaphragm and intercostal muscles.
Schwierigkeiten beim Atmen, pfeifendes Atmen oder Nesselsucht).	Seek medical help immediately if you develop symptoms of a severe allergic reaction (such as difficulty in breathing, wheezing or hives) while taking this treatment.
Schwierigkeiten beim Atmen, pfeifendes Atmen oder Nesselsucht).	difficulty in breathing, wheezing or hives) while taking this treatment.
Atmen Sie, Watson, atmen Sie tief durch.	Breathe Watson, breathe deeply.
atmen.	Breathe.
Also hinsichtlich derjenigen, die voller Kummer sind, diese sind im Feuer, darin stöhnen sie und atmen schwer wieder ein.	As for those who were destined to be wretched, they will be in the Fire. For them therein is violent exhaling and inhaling.
Also hinsichtlich derjenigen, die voller Kummer sind, diese sind im Feuer, darin stöhnen sie und atmen schwer wieder ein.	The condemned ones will live in hell fire, sighing and groaning
Also hinsichtlich derjenigen, die voller Kummer sind, diese sind im Feuer, darin stöhnen sie und atmen schwer wieder ein.	So as to those who are unhappy, they shall be in the fire for them shall be sighing and groaning in it
Also hinsichtlich derjenigen, die voller Kummer sind, diese sind im Feuer, darin stöhnen sie und atmen schwer wieder ein.	And those who are doomed, will be in Hell For them will be sighing and sobbing,
Also hinsichtlich derjenigen, die voller Kummer sind, diese sind im Feuer, darin stöhnen sie und atmen schwer wieder ein.	So those who are ill fated, are in the fire they will bray like donkeys in it.
Also hinsichtlich derjenigen, die voller Kummer sind, diese sind im Feuer, darin stöhnen sie und atmen schwer wieder ein.	As for the wretched, they shall be in the Fire, wherein there shall be for them moaning and sighing, therein dwelling forever,
Also hinsichtlich derjenigen, die voller Kummer sind, diese sind im Feuer, darin stöhnen sie und atmen schwer wieder ein.	As for those who shall be wretched. they shall be in the Fire, wherein for them shall be panting and roaring.
Also hinsichtlich derjenigen, die voller Kummer sind, diese sind im Feuer, darin stöhnen sie und atmen schwer wieder ein.	As for those who are wretched, they will be in the Fire, sighing in a high and low tone.
Also hinsichtlich derjenigen, die voller Kummer sind, diese sind im Feuer, darin stöhnen sie und atmen schwer wieder ein.	As for those who are miserable, they will be in the Fire. They will have therein sighing and wailing.
Also hinsichtlich derjenigen, die voller Kummer sind, diese sind im Feuer, darin stöhnen sie und atmen schwer wieder ein.	As for the wretched, they shall be in the Fire, and in it they shall sigh and groan.
Also hinsichtlich derjenigen, die voller Kummer sind, diese sind im Feuer, darin stöhnen sie und atmen schwer wieder ein.	As for those who will be wretched (on that day) they will be in the Fire sighing and wailing will be their portion therein,
Also hinsichtlich derjenigen, die voller Kummer sind, diese sind im Feuer, darin stöhnen sie und atmen schwer wieder ein.	As for the wretched, they shall be in the Fire their lot therein will be groaning and wailing.
Also hinsichtlich derjenigen, die voller Kummer sind, diese sind im Feuer, darin stöhnen sie und atmen schwer wieder ein.	The wretched shall be (cast) in the Fire where they will moan and sigh,
Aber... das Seil um seine Brust schnürte sich immer fester um ihn, so dass er nur schwer atmen konnte.	The more he struggled, the tighter the ropes dug in.
pfeifendes Atmen	Gastrointestinal bleeding
pfeifendes Atmen	Wheezing
Tief atmen.	Breathe deeply.
Die Nachtluft wird geschwängert sein von Parfum. Und ich werde einen Schritt hinter mir hören, und jemand wird schwer atmen.	And the night will be heavy with perfume, and I'll hear a step behind me... and somebody breathing heavily.
Wenn Sie Schwierigkeiten beim Atmen haben, schnell atmen oder atemlos sind,	If you have breathing difficulties, rapid breathing, or breathlessness
Wenn die Achse Atmen erreicht, atmen Sie aus, wie er geht.	When the axis reaches Breathe, breathe out as he goes.
Atmen Sie durch.	Take a breath.
Kannst du atmen?	Can you breathe?
Atmen Sie normal.	Breathe normally.

Verwandte Suchanfragen : Atmen Schwer - Atmen - Tiefes Atmen - Luft Atmen - Schnelles Atmen - Schweres Atmen - Tief Atmen - Atmen Natürlich - Lautes Atmen

Display this page in English