Übersetzung von "schreckliches" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Schreckliches Risiko. | Frightful risk. Sense of duty? |
| Etwas Schreckliches. | I don't know, but something awful. |
| Ein schreckliches Land! | A terrible country! |
| Du schreckliches Tier! | You terrible beast! |
| Schreckliches Getue immer! | Always such a fuss! |
| Etwas Schreckliches wird geschehen. | Something terrible is about to happen. |
| Heute ist schreckliches Wetter. | It is terrible weather today. |
| Heute ist schreckliches Wetter. | The weather is terrible today. |
| Etwas Schreckliches ist passiert. | Something terrible's happened. |
| Da passiert etwas Schreckliches. | There's something terrible happening. |
| Gewalt ist etwas Schreckliches. | The violence is terrible. |
| Etwas Schreckliches ist passiert! | Something terrible has happened! |
| Etwas Schreckliches wird passieren. | Something dreadful will happen. |
| Etwas Schreckliches ist passiert. | Something dreadful's happened. |
| Dann geschieht etwas Schreckliches! | Some awful thing will happen. It will! |
| Ich habe schreckliches Kopfweh. | I've got such an awful head |
| Es ist ein schreckliches Geräusch. | It's a terrible sound. |
| Ihn erwartete ein schreckliches Schicksal. | A terrible fate awaited him. |
| Was für ein schreckliches Wetter! | What awful weather! |
| Was für ein schreckliches Wetter! | What horrible weather! |
| Tom hat ein schreckliches Gedächtnis. | Tom has a terrible memory. |
| Tom verbirgt ein schreckliches Geheimnis. | Tom is hiding a terrible secret. |
| Es ist etwas Schreckliches passiert. | Something terrible has happened. |
| Tom hat etwas Schreckliches getan. | Tom did a terrible thing. |
| Es ist etwas Schreckliches passiert. | A terrible thing has happened. |
| Es ist etwas schreckliches, grauenvolles. | It's something terrible, horrible. |
| Ein schreckliches Land, Mr. Wooster! | A terrible country, Mr. Wooster! |
| Es ist was Schreckliches vorgefallen. | Yes. |
| Was für ein schreckliches Monster! | Oh, what a hideous monster it was, this. |
| Was für ein schreckliches Ende. | His heart has ceased beating. |
| Du hast ein schreckliches Gesicht. | your face looks terrible. |
| Es ist etwas Schreckliches passiert... | Something terrible has happened. Peter... |
| Ich habe etwas Schreckliches getan. | I've done a dreadful thing. |
| Das war unser schreckliches Geheimnis. | This was our terrible secret. |
| Holmes, etwas Schreckliches ist passiert. | Holmes, a terrible thing's happened. |
| Mir ist was Schreckliches passiert. | A terrible thing happened to me. |
| Das ist ein schreckliches Hemd. | That's a dreadful shirt you're wearing. |
| Es ist etwas Schreckliches passiert. | Something awful has happened. Something awful. |
| Ein schreckliches Ereignis! sagte Sergei Iwanowitsch. | 'What a dreadful occurrence!' remarked Koznyshev. |
| Vorige Woche ist etwas Schreckliches geschehen. | A terrible thing happened last week. |
| Tom hat ein schreckliches Verbrechen begangen. | Tom committed a terrible crime. |
| Tom hat Schreckliches über Maria gesagt. | Tom said terrible things about Mary. |
| Eine Vergewaltigung ist ein schreckliches Verbrechen. | Rape is a horrible crime. |
| Wer würde so etwas Schreckliches tun? | Who would do such a terrible thing? |
| Und es war ein schreckliches Schütteln. | And it was a terrible shaking. |
