Übersetzung von "schmuggelte" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Man schmuggelte und wurde relativ reich damit. | You smuggled and you became relatively rich. |
| Tom schmuggelte für Maria etwas nach Australien. | Tom smuggled something into Australia for Mary. |
| Es war jenes Haus, in das ich einen Weihnachtsbaum schmuggelte, um mit Freunden zu feiern, trotz der Daesh. | It was into that house that I smuggled a Christmas tree to celebrate with friends, despite ISIS. |
| In dem Musikwissenschaftler Harry Goldschmidt fand Bahro einen unverdächtigen Helfer, der das fertige Manuskript nach West Berlin schmuggelte. | Swiss musicologist Harry Goldschmidt smuggled the finished manuscript into West Berlin, and copies of the manuscript reached individuals in the GDR by mail. |
| Sie schmuggelte die Texte zu ihm, wenn sie ihn besuchte und er übersetzte sie aus dem Arabischen ins Englische. | She smuggled the texts to him when she visited him, and he would translate them from Arabic into English. |
| Nach viel Streit und Diskussion über die Vorzüge der eigenen Kleiderwahl, die Moral verbunden mit den Saris und vieles mehr, schmuggelte Rohini ihr eigenes Paar Kurtas (Oberhemden) in eine Diskussionsrunde, sodass die Frauen sie tragen konnten. | After much debating and discussion on the merits of choosing your own clothes, the morality related to saris and so on, Rohini smuggled her own set of kurtas (upper garments) to a discussion club so that the women could wear them. |
