Übersetzung von "schlimme Grippe" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Grippe - Übersetzung :

Flu

Grippe - Übersetzung :

Influenza

Schlimme Grippe - Übersetzung :

Bad flu

Schlüsselwörter : Influenza Spanish Virus Rough Awful Horrible Terrible

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Wir könnten uns die Grippe dann wirklich als nur eine schlimme Erkältung vorstellen.	We really could think of flu, then, as just a bad cold.
Nun mögen Sie die Grippe bloß für eine wirklich schlimme Erkältung halten. Aber sie kann ein Todesurteil sein.	Now, you might think of flu as just a really bad cold, but it can be a death sentence.
Schlimme schlimme Medien.	ISBN 978 3 498 03532 7 Schlimme schlimme Medien.
Grippe ähnliche	4 (0.4) 8 (0.8) 2 (0.2)
Nasopharyngitis, Grippe	Nasopharyngitis, influenza
Grippe Syndrom	Common flu syndrome
Du hast Grippe.	You're ill with flu.
Ich habe Grippe.	I got the flu.
Er hat Grippe.	He's got the flu.
Grippe ähnliche Erkrankung	2.1 2.9 4.3 2.9 1.8 2.3 0.4 0.7
Grippe ähnliche Erkrankung	Influenza like illness
Grippe ähnliche Erkrankung	4 (0.4) 8 (0.8) 2 (0.2)
Cellulitis, Grippe, Sinusitis	Cellulitus, influenza, sinusitis not otherwise specified (NOS)
Gegen die Grippe.	What's it for?
Eine schlimme Sache, Holmes, eine sehr schlimme Sache.	Bad business, Holmes, very bad business.
Die Grippe grassiert gerade.	There's a lot of flu going around now.
Grippe ähnliche Erkrankungen Bewegungsapparat	Influenza like illness Musculoskeletal system
Grippe Impfstoff, ATC Code	Pharmacotherapeutic group
Grippe ähnliche Symptome Häufig	Flu syndrome Common
Brustschmerzen, Ödeme, Grippe ähnliche	chest pain, oedema, influenza like illness
Ich bekam die Grippe.	I got the flu.
Die Grippe habe ich!	Ohh.
Schlimme Nachrichten.	I have terrible news.
Das ist nur eine Grippe!	This is just a flu!
Toms Mutter hat die Grippe.	Tom's mom caught the flu.
Fieber Grippe ähnliche Erkrankung Rigor	Influenza like illness Rigors
Schmerz, Blutung) Grippe ähnliche Symptome	haemorrhage)
Brustschmerzen, Ödeme, Grippe ähnliche Symptome	chest pain, oedema, influenza like illness
Hier das war die Grippe.	Here we come. And that was the influenza.
Es ist nur eine Grippe.	It was just the flu.
Haben die alle die Grippe?	Sick too?
So variabel die Grippe auch ist, HIV lässt die Grippe wie den Fels von Gibraltar aussehen.	As variable as flu is, HIV makes flu look like the Rock of Gibraltar.
Die Symptome einer pandemischen Grippe sind denen einer normalen Grippe ähnlich, sind aber für gewöhnlich schwerwiegender.	The symptoms (signs) of pandemic flu are similar to those of an ordinary flu but are usually more severe.
Die Symptome einer pandemischen Grippe sind denen einer einfachen Grippe ähnlich, sind aber für gewöhnlich schwerwiegender.	The symptoms of pandemic flu are similar to those of ordinary flu but are usually more severe.
Die Symptome einer pandemischen Grippe sind denen einer einfachen Grippe ähnlich, sind aber für gewöhnlich schwerwiegender.	The symptoms of pandemic flu are similar to those of ordinary flu but are usually more severe.
Die Symptome einer pandemischen Grippe sind denen einer einfachen Grippe ähnlich, sind aber für gewöhnlich schwerwiegender.	The symptoms of pandemic flu are similar to those of ordinary flu but are usually more severe.
Die schlimme Botschaft.	Die schlimme Botschaft .
Welch schlimme Lagerstätte!	How vile a resting place!
Welch schlimme Lagerstätte!	An evil place to dwell!
Welch schlimme Lagerstätte!	How evil a cradling!
Welch schlimme Lagerstätte!	What a terrible dwelling!
Welch schlimme Lagerstätte!	A dreadful resting place.
Eine schlimme Sache.	Nasty business, this.
Oh, schlimme Sache.	Oh, that's too bad.
Die schlimme Person.	That bloody woman.

Display this page in English