Übersetzung von "schicker Dekor" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Dekor - Übersetzung :

Decor

Schicker - Übersetzung :

More chic

Schicker Dekor - Übersetzung :

Chic decor

Schlüsselwörter : Decor Décor Salons Galleries Corridors Fancy Chic Fancier Posh Nicer

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Schicker Arbeitsflächenhintergrund für KDM	Fancy desktop background for kdm
Es geht nicht um Dekor.	It's not about decoration.
Schicker neuer Scheitel, Bill. Fleischwunde.	Sort of parted your hair, Bill.
Oh, ein sehr schicker Anzug.	Oh, very nifty suit.
Und ein schicker böser Wolf!	And the big bad wolf is not very clever.
Schicker Begriff dür eine sehr einfache Idee.	Fancy word for a very simple idea.
Ein schicker Hut, den Sie da haben.	That's an awful chic hat you're wearing.
Sie ist bei weitem schicker gekleidet als ich.	She is far more smartly dressed than I am.
In bezug auf das Dekor hier muß wirklich etwas geschehen.	We have never had a vote of the kind now being proposed, and therefore I can associate myself with the views of Mr Bangemann and Mr Lange.
Ich habe ein Bild von ihm mit schicker Frisur gesehen.	I'd seen a picture of him. His hair was so neat and tidy.
Wir sagten zu den Technikern, die für Lacke und Dekor zuständig sind,	We went to the engineers that designed the paint and the graphics, and we said,
Dazu verhalf auch, dass ein heute auf den Markt gebrachtes Pedelec schicker sei.	A pedelec can be any type of bicycle, but a pedelec city bike is very common.
Um es kurz zu machen, der feine Herr kam in mein Büro, schicker Anzug, Krawatte.	To make a long story short, the gentleman comes into the office, great suit and tie.
Der Saudi Pak Tower ist ein Beispiel für die Kombination von mogul indischem Dekor und moderner Architektur.	The Saudi Pak Tower is an example of the integration of modern architecture with traditional styles.
Sind Sie ein Freund schicker Bars, dann schauen Sie sich Ammos oder die Times Music Bar an.	If classy bars are to your taste, try Ammos or the Times Music Bar.
Er nimmt als Darstellung der Grotte im Hörselberg Bezug auf Wagners Tannhäuser , ebenso wie das Dekor des benachbarten Arbeitszimmers.	Depicting the Hörselberg grotto, it relates to Wagner's Tannhäuser , as does the décor of the adjacent study.
Chinesische Restaurants haben größtenteils dasselbe getan, würde ich argumentieren, mit dem Menü und dem Dekor sogar dem Restaurant Namen aber ohne einen zentralisierten Hauptsitz.	Chinese restaurants have done largely the same thing, I would argue, with the menu and the décor even the restaurant name but without a centralized headquarters.
Chinesische Restaurants haben größtenteils dasselbe getan, würde ich argumentieren, mit dem Menü und dem Dekor sogar dem Restaurant Namen aber ohne einen zentralisierten Hauptsitz.	Chinese restaurants have done largely the same thing, I would argue, with the menu and the decor, even the restaurant name, but without a centralized headquarters.
Ein prunkvolles Gebäude, das von der Größe und dem aufwendigen Dekor zu seiner Zeit sogar der Prager Burg voraus war, ist heute der Sitz des Senats der Tschechischen Republik.	This imposing building that in its time surpassed even Prague Castle with its grandiosity and luxurious decorations is now the residence of the Senate of the Czech Republic.
McDonalds hat, mehr oder weniger, viel Aufmerksamkeit auf sich gezogen, eine Menge Respekt dafür, dass sie im Grunde genommen das Menü, das Dekor und das kulinarische Erlebnis in dem Amerika, nach dem zweiten Weltkrieg standardisiert haben.	McDonald's has, sort of, garnered a lot of attention, a lot of respect, for basically standardizing the menu, décor and dining experience in post World War II America.
McDonalds hat, mehr oder weniger, viel Aufmerksamkeit auf sich gezogen, eine Menge Respekt dafür, dass sie im Grunde genommen das Menü, das Dekor und das kulinarische Erlebnis in dem Amerika, nach dem zweiten Weltkrieg standardisiert haben.	McDonald's has garnered a lot of attention, a lot of respect, for basically standardizing the menu, decor and dining experience in post World War II America.
Von den Innenräumen ist der interessanteste vor allem die Salla terrena mit dem schönen Dekor italienischer Künstler und der Saturn Saal, der wegen seiner hervorragenden Akustik von führenden Künstlern besucht wird und in dem Konzerte stattfinden.	The most interesting part is the salla terrena with striking decorations by Italian artists and the Saturn Hall, now used as a concert hall much sought after by top musicians for its excellent acoustics.
4.2.3 Antischleiermittel für das Verchromen PFOS und verwandte Stoffe in verdünnter Lösung schützen die Gesundheit und Sicherheit der Arbeiter, die mit der Dekor oder Schutzverchro mung von Untergründen aus Metall oder Kunststoff für die Automobil und sonstige Verbraucherindustrie beschäftigt sind.	4.2.3 Mist suppressants for chromium plating PFOS related substances in dilute solution protect the health and safety of workers engaged in the decorative and protective chromium plating of metal or plastic substrates for the automobile and other consumer driven industries.
Dabei verschwieg ihm Emma noch einen großen Teil ihrer ins Großartige gehenden Wünsche zum Beispiel, daß sie gern einen blauen Tilbury mit einem englischen Vollblüter und einem Groom in schicker Livree gehabt hätte, um in Rouen spazieren zu fahren.	Emma nevertheless concealed many of these extravagant fancies, such as her wish to have a blue tilbury to drive into Rouen, drawn by an English horse and driven by a groom in top boots.
Einige dieser Leute werden Journalisten sein, und einige davon werden unsere Freunde sein, einige von ihnen werden andere Entwickler sein, und einige werden Leute sein, die sich eine Freedom Box kaufen, weil ihr W Lan Router kaputt ist, weil es billiger und schicker und cooler ist und mehr gute Sachen kann.	Some of those people are gonna be journalists and some of them are gonna be our friends and some of them are gonna be other engineers and some of them are gonna be people who when their wireless router breaks they can go out buying a Freedom Box cause it's cheaper and neater and cooler and does more good stuff.

Display this page in English