Übersetzung von "schätzen einander" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Schätzen - Übersetzung : Schätzen - Übersetzung : Einander - Übersetzung : Schätzen - Übersetzung : Schätzen - Übersetzung : Schätzen einander - Übersetzung : Schätzen einander - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Schätzen? | Esteem? |
| Zunächst einmal glaube ich, dass wir uns alle glücklich schätzen, noch am Leben zu sein und außerdem kümmern wir uns um einander. | First, I think we are all lucky to be still alive and, secondly, we all care about the others. |
| Wir schätzen Pünktlichkeit. | We value punctuality. |
| Schätzen Sie nochmal. | Guess again. |
| Nicht zu schätzen? | Not appreciated? |
| nicht zu schätzen. | No man can say. |
| Die Rentner schätzen die Stille, sie schätzen die Fahrräder und die leisen Motorräder. | Madam President, I voted in favour of the directive which regulates the characteristics of two or three wheel motor vehicles, and I can state that with serenity, conviction and satisfaction. Firstly, because my nostrils are still full of the dreadful smell these motorcycles discharge into the air of our beautiful cities, and secondly because I was urged to vote for this directive at Bergamo airport, before I left for Strasbourg, by a pensioner who knew we were due to vote on it. |
| C.Jackson zu schätzen wissen. | Jackson phrase 'a good citizen'. |
| Schätzen und edlem Aufenthalt. | their treasures and a noble station. |
| Schätzen und edlem Aufenthalt. | And treasures and honorable station |
| Schätzen und edlem Aufenthalt. | We deprived them (the unbelievers) of gardens, springs, |
| Schätzen und edlem Aufenthalt. | And treasures and goodly dwellings, |
| Diese Leute schätzen Klarheit. | Those people appreciate clarity. |
| Schätzen und edlem Aufenthalt. | And treasures and agreeable mansions. |
| Schätzen und edlem Aufenthalt. | And from treasures and nice houses. |
| Schätzen und edlem Aufenthalt. | and treasures and a noble station |
| Schätzen und edlem Aufenthalt. | And treasures and a station noble. |
| Schätzen und edlem Aufenthalt. | Treasures, and every kind of honourable place. |
| Schätzen und edlem Aufenthalt. | And treasures and noble dwellings. |
| Schätzen und edlem Aufenthalt. | and their treasures and excellent dwellings. |
| Schätzen und edlem Aufenthalt. | And treasures and a fair estate. |
| Schätzen und edlem Aufenthalt. | and made them leave behind treasures and stately homes. |
| Schätzen dieser Rechnung zeigen. | So I'm actually using this formula right here to figure out the precise amount of time it'll take to double. |
| Wir schätzen Spielen nicht. | We don't value play. |
| Du solltest ihn schätzen. | You can't buy it, Eve. Cherish it. |
| Wir betrachteten einander, musterten einander. | We regarded each other, scrutinized one another. |
| 5.5.1 Die Erfahrungen mit dem Hochschulaustauschprogramm Erasmus sollten zielgerichtet aus gebaut werden und wären dann eine hervorragende Gelegenheit für viele Studierende unterschiedlicher Nationen, einander kennen und schätzen zu lernen. | 5.5.1 Graduate traineeships, under a suitably enhanced Erasmus programme, could be the perfect opportunity for students from different countries to get to know and respect one another. |
| 6.10.1 Die Erfahrungen mit dem Hochschulaustauschprogramm Erasmus sollten zielgerichtet aus gebaut werden und wären dann eine hervorragende Gelegenheit für viele Studierende unter schiedlicher Nationen, einander kennen und schätzen zu lernen. | 6.10.1 Graduate traineeships, under a suitably enhanced Erasmus programme, could be the perfect opportunity for students from different countries to get to know and respect one another. |
| Ich kann Abstände nicht schätzen. | I can't judge distance. |
| Wir suchten nach vergrabenen Schätzen. | We were looking for buried treasure. |
| Wie alt schätzen Sie mich? | How old do you think I am? |
| Ihre Mitschüler schätzen sie nicht. | Her classmates do not appreciate her. |
| Kannst du ihr Alter schätzen? | Can you guess her age? |
| Wie alt schätzen Sie sie? | How old do you think she is? |
| Wie alt schätzen Sie Tom? | How old do you think Tom is? |
| Niemand weiß mich zu schätzen. | Nobody appreciates me. |
| Ich würde es sehr schätzen. | I'd really appreciate it. |
| Viele Afroamerikaner schätzen würziges Essen. | Many African Americans love spicy food. |
| Ich weiß das zu schätzen. | I appreciate it. |
| Einfache Mathematik, schätzen, etc. etc. | They do the simple mathematics, averaging, etc., etc. |
| Und sie schätzen diese Tatsache. | And they value that connectivity. |
| Verstehen Sie es, schätzen es. | Understand it. Appreciate it. |
| Tante Katherine wird es schätzen. | It'll get you in right with Aunt Katherine. |
| Ich weiß das zu schätzen. | I shall appreciate that very much. |
| Was schätzen Sie, was ich... | Oh, hello, Maggie. |
Verwandte Suchanfragen : Für Einander - Rennen Einander - Echo Einander - Schuld Einander - Trösten Einander - Geben Einander - Respektieren Einander - Schatten Einander
