Übersetzung von "sag deine Gebete" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Sprich deine Gebete. | Say your prayers. |
| Wenn du deine Gebete bringen das Leid von Jerusalem | If you put your prayers the sorrow of Jerusalem |
| Lehre Deine Kleine meinen Namen, damit sie mich in ihre Gebete einschließt! | Teach my name to your child let her repeat it in her prayers. |
| Bitte sag mir deine Meinung. | Give me your opinion, please. |
| Bitte sag mir deine Adresse. | Please tell me your address. |
| Sag mir deine aufrichtige Meinung. | I demand that you tell me your honest opinion. |
| Mache aus deinen Gedanken etwas Handfestes, dann werden auch deine Gebete Kraft haben. | Make your thoughts into things that are solid, and in that way your prayer will have strength. |
| Bitte sag mir deine jetzige Adresse. | Please tell me your present address. |
| Sag mir deine Meinung frei heraus. | Let me hear your frank opinion. |
| Dann schließe deine Augen und sag Ja. | Then close your eyes and say yes. |
| Sag, dass es um deine Familie geht. | Well, can't you call them up and tell them your family's here? |
| Sag jelzt nichl, deine Füße tun weh. | Don't tell me it's your feet. No, it's my head. |
| Sag die Wahrheit, auch wenn deine Stimme zittert! | Speak the truth, even if your voice shakes. |
| Wenn du deine Meinung ändern solltest, sag mir Bescheid! | If you change your mind, let me know. |
| Sag mir, wem du deine alte Werkzeugkiste gegeben hast. | Tell me who you gave your old toolbox to. |
| Töchter, sieben dieser Tage, dass die Akzeptanz der Gebete Gebete | My daughters, during those seven days there is a prayer about the acceptance of prayers |
| Sag nicht Mama zu mir. Ich bin nicht deine Mutter. | I'm not your mother. |
| Sag deine Verabredung nicht ab, wenn das geschäftlich unangenehm ist. | Don't break your appointment, dear, if it's going to upset your business. |
| Er aber sah ihn an, erschrak und sprach HERR, was ist's? Er aber sprach zu ihm Deine Gebete und deine Almosen sind hinaufgekommen ins Gedächtnis vor Gott. | He, fastening his eyes on him, and being frightened, said, What is it, Lord? He said to him, Your prayers and your gifts to the needy have gone up for a memorial before God. |
| Er aber sah ihn an, erschrak und sprach HERR, was ist's? Er aber sprach zu ihm Deine Gebete und deine Almosen sind hinaufgekommen ins Gedächtnis vor Gott. | And when he looked on him, he was afraid, and said, What is it, Lord? And he said unto him, Thy prayers and thine alms are come up for a memorial before God. |
| Kredite und Gebete | A Loan and a Prayer |
| Sprecht eure Gebete. | Say your prayers, mugs. |
| Durch Gebete, Huw. | By prayer, Huw. |
| Und deine Mutter dir gesagt, Sag mal, bist du nicht müde? | And your mother told you, Say, are not you tired? |
| Und sag ihm, wenn er dir Ins Haus bringt deine Kinderschar | Remember those quintuplets and the woman in the shoe |
| Sag' mir Bescheid, wenn du und deine Freundin eine vierten Spieler finden. | Let me know when you and your girlfriend find a fourth. |
| Monajat Applet für Gebete | Monajat Applet for supplications |
| Alle Gebete für Malala. | All prayers for Malala. |
| Meine Gebete wurden erhört. | My prayers were answered. |
| Gott erhörte seine Gebete, | God answered his prayers. |
| Gott erhörte ihre Gebete, | God answered her prayers. |
| Gott erhörte Toms Gebete, | God answered Tom's prayers. |
| Gott erhörte Marias Gebete. | God answered Mary's prayers. |
| Gebete an den Fußballgott . | Gebete an den Fußballgott. |
| Seine Gebete waren nützlich. | His prayers were effective. |
| Wo haben alle Gebete? | Where did all the prayers? |
| Lhre Gebete wurden erhört. | Your prayers have been answered. |
| Sie kann 3 Gebete. | Three different ones. |
| Dude braucht keine Gebete. | Dude don't need no praying. |
| Kennst du keine Gebete? | You know your prayers? |
| Glaubst du an Gebete? | Do you believe in prayer? |
| Gebete, Tränen und Tod? | Prayers, tears, death? |
| Sag Seht ihr, woran ihr anstelle von ALLAH Bitt gebete richtet, sollte ALLAH mir Schädigendes wollen, könnten sie das Schädigende von Ihm wegnehmen? | They will certainly say, God has created them. Ask them, Do you think that you can rescue me from the punishment of God with which He may afflict me? |
| Sag Seht ihr, woran ihr anstelle von ALLAH Bitt gebete richtet, sollte ALLAH mir Schädigendes wollen, könnten sie das Schädigende von Ihm wegnehmen? | Say 'What think you? That you call upon apart from God if God desires affliction for me, shall they remove His affliction? |
| Sag Seht ihr, woran ihr anstelle von ALLAH Bitt gebete richtet, sollte ALLAH mir Schädigendes wollen, könnten sie das Schädigende von Ihm wegnehmen? | Say, Have you seen those you pray to instead of God? If God willed any harm for me, can they lift His harm? |
Verwandte Suchanfragen : Gebete Für - Gebete Darbringen - Gedanken Und Gebete - Sagen Wir Gebete - Sag Ja - Sag Das - Sag Wann - Linie Sag - Sag Tschüß - Sag Control - Sag Danke - Sag Mal - Sag Ihm
