Übersetzung von "rissig" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Rissig - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Die Haut wird schuppig und rissig. | The skin becomes flaky and chapped. |
| Die Emaille wird nicht rissig, weil er nicht emailliert ist. | The enamel won't crack, as there is no enamel. 6 francs 50. |
| Verwenden Sie keine Stelle, an der ein Hautausschlag vorliegt oder die Haut rissig ist, oder an der ein Bluterguss oder eine Schwellung vorliegt. | Do not use an area that has a rash or broken skin, or is bruised or lumpy. |
| Vom Staub der Scheunen, der Lauge der Wäsche und dem Fett der Schafwolle waren sie so hornig, hart und rissig, daß sie wie schmutzig aussahen, und doch waren sie in reinem Wasser tüchtig gewaschen worden. Daß sie unzählige Strapazen hinter sich hatten, das verrieten sie von selbst an ihrer demütigen Haltung sie standen halboffen, wie bereit, ewig Dienste zu empfangen. | And from the sleeves of her red jacket looked out two large hands with knotty joints, the dust of barns, the potash of washing the grease of wools had so encrusted, roughened, hardened these that they seemed dirty, although they had been rinsed in clear water and by dint of long service they remained half open, as if to bear humble witness for themselves of so much suffering endured. |
Verwandte Suchanfragen : Rissig Oder Gebrochen
