Übersetzung von "riesigen" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Schlüsselwörter : Giant Huge Vast Enormous Massive

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Hier ist der Pazifik, mit riesigen Meeresschutzgebieten und riesigen Umweltschutzzonen.
Here's the Pacific with large MPAs and large conservation zones on it.
Diese riesigen, überdimensionalen Kamine.
These giant chimneys, huge giant chimneys.
Tarzan fangen riesigen Vogel.
Tarzan catch giant bird.
Bei so einer riesigen Aufgabe.
It's such a huge subject.
Es gab einen riesigen Lärm.
There was a huge roar.
Wir haben einen riesigen Roboter!
We have a giant robot!
Bei so einer riesigen Aufgabe.
It's such a huge subject.
Es macht einen riesigen Unterschied.
It makes a huge difference.
Er hatte einen riesigen Ehrgeiz.
He had a huge ambition.
Es gab einen riesigen Protest.
There was massive protest.
Wir verloren einen riesigen Fisch.
We lost the biggest fish I ever saw.
Umgeben von einem riesigen Hofstaat.
Surrounded by a large retinue.
Tierney Thys schwimmt mit riesigen Mondfischen
Tierney Thys swims with the giant sunfish
Sie wohnt in einem riesigen Haus.
She lives in a huge house.
So was macht Tom riesigen Spaß.
Tom gets a kick out of this kind of thing.
Wir wohnten in einem riesigen Haus.
We lived in a great big house.
Tom wohnt in einem riesigen Haus.
Tom lives in a huge house.
Die Kinder bauten einen riesigen Schneemann.
The children made a giant snowman.
Lasst uns einen riesigen Skandal machen!
Let's make a big scandal!
Das schafft einen riesigen blinden Fleck.
Now, this creates a huge blind spot.
Dies macht einen riesigen Unterschied aus.
They make a huge difference.
Und sie haben riesigen Spaß dabei.
And they are having great fun.
Wir standen vor einer riesigen Herausforderung.
We faced a great challenge.
Es war unglaublich. Diese riesigen, überdimensionalen Kamine.
It was amazing. These giant chimneys, huge giant chimneys.
Zweifellos steht Peking vor einer riesigen Herausforderung.
Without doubt Beijing is facing a huge challenge.
Anpassungen der riesigen Ungleichgewichte der Leistungsbilanzen verlangen?
Demand adjustments in large current account imbalances?
Ich tu dir jetzt einen riesigen Gefallen.
I'm going to do you a huge favor.
Tom wurde von einer riesigen Hornisse getötet.
Tom was killed by a giant hornet.
Es gibt einen riesigen Unterschied innerhalb Afrikas.
There's a huge difference between Africa.
Diesmal hat das Schicksal einen riesigen Steifen.
But this time fate has a raging boner.
Rose und ich hatten einen riesigen Streit.
Rose and I had a big fight.
Wow, Rarity, ich liebe deine riesigen Hüte!
Wow Rarity, I love your giant hats.
Winzige Lösungen haben also einen riesigen Einfluss.
So, tiny, tiny, tiny solutions that made a huge amount of impact.
Er baute gerade an diesem riesigen Betonbau.
He's building this huge concrete place.
Das hat Ähnlichkeit mit einem riesigen Hamburger.
This looks like a giant hamburger.
Das macht einen riesigen Lärm auf Erden.
Lhtmddotam first patent dispute This physical distance so does the wise wife of On Ben O put him in, locks it, no
Dort verhungern ganze Völker neben riesigen Tabakfeldern.
The people in those countries are dying of hunger alongside immense tobacco fields.
Zu Mus verarbeitet durch einen riesigen Felsen.
I found him at the bottom of the cliff. Crushed to a jelly by a huge rock.
Die beiden riesigen Zementgebilde sind die Zoobunker.
Those two big cement things are the zoo bunkers, enormous pillboxes.
Er hatte einen riesigen Bungalow auf Rädern.
Oh, he had a great big bungalow on wheels.
Bild eines riesigen Strudels in Ibaraki (über gakuranman)
A picture of a giant whirlpool in Ibaraki (via gakuranman)
Wir haben einen riesigen Stein mit Dynamit gesprengt.
We blew up a huge rock with dynamite.
Die Straße wurde durch einen riesigen Lastwagen blockiert.
The street was blocked by a huge truck.
Die Straße wurde von einem riesigen LKW blockiert.
The street was blocked by a huge truck.
Die Straße war von einem riesigen LKW blockiert.
The street was blocked by a huge truck.