Übersetzung von "revolutionäre neue" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Revolutionäre Schatten | Revolutionary Shadows |
Chinas revolutionäre Konnektivität | China s Connectivity Revolution |
Libyens unwillige Revolutionäre | Libya s Unwilling Revolutionaries |
Der revolutionäre Konservatismus . | Der Revolutionäre Konservatismus . |
Das Revolutionäre Militärkomitee | military revolutionary Committee |
Noch im selben Monat hatte Mexiko auch eine neue Verfassung erhalten, die zahlreiche Forderungen der Revolutionäre beinhaltete. | Villa was deeply entrenched in the mountains of northern Mexico, and knew the terrain too well to be captured. |
Revolutionäre Muse der Freiheit | Liberty s Revolutionary Muse |
Der revolutionäre konservative Papst | The Revolutionary Conservative Pope |
Aber die neue Idee, die revolutionäre Idee der Entschleunigungsbewegung ist, dass es auch so etwas wie gute Langsamkeit gibt. | But the new idea, the sort of revolutionary idea, of the Slow Movement, is that there is such a thing as good slow, too. |
Die revolutionäre Ethik der Embryonenforschung | The Revolutionary Ethics of Embryo Research |
Der Streik der verwundeten Revolutionäre | Striking injured revolutionaries |
Ja wir erleben revolutionäre Zeiten. | Yeah we experiencing revolutionary times. |
Revolutionäre Kommunistische Bewegung Griechenlands (Ε.Κ.Κ.Ε.) | Revolutionary Communist Movement of Greece (E.K.K.E.) |
Eine revolutionäre Einstellung zum Theater. | A revolutionary approach to the theatre. |
Das neue, revolutionäre Saatgut, das der mit dem Nobelpreis ausgezeichnete Agronom Norman Borlaug entwickelte, stand allen Benutzern weltweit frei zur Verfügung. | The new Green Revolution seeds that the Nobel laureate agronomist Norman Borlaug developed with public money were freely available to all users anywhere. |
Aber sie ist keine revolutionäre Erklärung. | But it is no revolutionary document. |
Die libyschen Revolutionäre haben das verstanden. | Egypt s revolutionaries understood this. |
Wie groß ist die revolutionäre Welle? | Measuring the Revolutionary Wave |
Das ist keine radikale, revolutionäre Forderung. | That's not a radical demand. |
Der Spyfish ist eine revolutionäre Unterwasservideokamera. | The Spyfish is a revolutionary subaquatic video camera. |
Und das ist seine revolutionäre Absicht. | And that's his revolutionary intent. |
Es war eine sehr revolutionäre Zeit. | It was a very revolutionary time. |
Also ... Ist das eine revolutionäre Bewegung? | So... is this a revolutionary moment? |
Die Nutzung von Stammzellen zu therapeutischen Zwecken ist als potenziell revolutionäre neue Methode zur Behandlung von Krankheiten und Verletzungen auf dem Vormarsch. | The use of stem cells for therapeutic purposes is marching on as a potentially revolutionary new method for treating diseases and injuries. |
Revolutionary Peoples s Liberation Army Front Party DHKP C (Revolutionäre Volksbefreiungsarmee front partei (alias Devrimci Sol Revolutionäre Linke Dev Sol) | Revolutionary People s Liberation Army Front Party (DHKP C) (a.k.a. Devrimci Sol (Revolutionary Left), Dev Sol) |
Revolutionary Peoples s Liberation Army Front Party DHKP C (Revolutionäre Volksbefreiungsarmee front partei (alias Devrimci Sol Revolutionäre Linke Dev Sol) | Revolutionary People's Liberation Army Front Party (DHKP C) (a.k.a. Devrimci Sol (Revolutionary Left), Dev Sol) |
Revolutionary Peoples s Liberation Army Front Party DHKP C (Revolutionäre Volksbefreiungsarmee front partei (alias Devrimci Sol Revolutionäre Linke Dev Sol) | Revolutionary People's Liberation Army Front Party (DHKP C), (a.k.a. Devrimci Sol (Revolutionary Left), Dev Sol) |
(Sprecher Der Spyfish ist eine revolutionäre Unterwasservideokamera. | (Narrator The Spyfish is a revolutionary subaquatic video camera. |
Alte Revolutionäre über den Arbeiteraufstand in China | Old Revolutionaries on the Present Upsurge of Worker Action in China Global Voices |
Die Revolutionäre von Manbij in Aleppo, Syrien. | The Revolutionaries of Manbij in Aleppo, Syria. |
Oder sie waren gegen die revolutionäre Regierung. | Or they were against the revolutionary government. |
Er liebte Che Guevara, das revolutionäre Kalb | He loved Che Guevera, a revolutionary veal |
Revolutionäre Gewalt stellt sich gegen die Ungerechtigkeit. | Revolutionary violence confronts a broken justice. |
Schweizer Bank Sozialisten, Krokodilbefreier, Vampireliten, Quacksalber Revolutionäre. | Swiss bank socialists, crocodile liberators, vampire elites, quack revolutionaries. |
Neue IS Gruppen wurden in Frankreich, Belgien, Dänemark, den Niederlanden, Norwegen gegründet, und die griechische Revolutionäre Sozialistische Organisation verstärkte ihre Verbindungen zur IST. | New IS groups appeared in France, Belgium, Denmark, Egypt, Netherlands, Norway and in Greece the Socialist Revolution Organisation (OSE) which had been loosely linked to the IS in the 1970s rejoined the tendency. |
Ich wollte über eine neue revolutionäre Computer Bedienung sprechen, die Sie mit Bildern ebenso einfach arbeiten lässt wie mit einer ganz natürlichen Benutzeroberfläche. | I wanted to talk about a revolutionary new computer interface that lets you work with images just as easily as you as a completely natural user interface. |
Der revolutionäre Islamismus ist zweifellos gefährlich und blutig. | Revolutionary Islamism is undoubtedly dangerous and bloody. |
Der revolutionäre Sozialismus von Rosa Luxemburg 1899 1919. | Gesammelte Werke ( Collected Works ), 5 volumes, Berlin 1970 1975. |
Er verteidigte die revolutionäre Regierung im JAhr 1795. | So he defended the revolutionary government in 1795. |
Die Revolutionäre haben die meisten unserer Nachschübe abgefangen. | The revolutionists have intercepted most of our supplies. |
Veränderungen können auf evolutionäre statt auf revolutionäre Weise stattfinden. | Change can be made in an evolutionary, rather than a revolutionary, way. |
Libysche Revolutionäre laufen in Tripolis, der Hauptstadt Libyens, ein. | Libyan revolutionaries are in Tripoli, the country's capital. |
Den Übergang zur nächsthöheren Stufe markierten jeweils revolutionäre Neuerungen . | See also Multilineal evolution Social Darwinism World systems theory References |
Es hatte auch enorme Bedeutung für die französischen Revolutionäre. | Well just an incredibly important painting even at its time not just looking back historically, it's from 1784 but it had enormous meaning to the French Revolutionaries |
Für viele Revolutionäre, sie wollten diese zwei Probleme lösen. | And for a lot of the revolutionaries, they wanted to solve these two problems. |
Verwandte Suchanfragen : Revolutionäre Volksbefreiungspartei - Revolutionäre Volksbefreiungsfront - Revolutionäre Volkskampf - Revolutionäre Auswirkungen - Revolutionäre Sache - Revolutionäre Ansatz - Revolutionäre Idee - Revolutionäre Technologie - Revolutionäre Bewegung - Revolutionäre Gruppe - Revolutionäre Veränderung - Revolutionäre Kräfte - Revolutionäre Geist - Revolutionäre Glut