Übersetzung von "rektale Arterie" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Arterie - Übersetzung :

Rektale Arterie - Übersetzung :

Schlüsselwörter : Artery Severed Clipped Nicked Vein

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Rektale	Rectal use
Rektale Anwendung	Rectal use
Rektale Anwendung	Rectal
Pankreatitis, rektale Blutungen	loss of consciousness, epilepsy, petit mal epilepsy, convulsion, facial palsy, polyneuropathy, areflexia
Pankreatitis, Ulkus, Rektale Blutungen, Gastritis	Pancreatitis, peptic ulcer, rectal haemorrhage, gastritis
Die Arterie ist unverletzt.	The artery is not broken.
Das ist eine Arterie.	That's an artery.
Retroperitoneale Hämorrhagie Rektale Hämorrhagie Blutstuhl Zahnfleischbluten	Retroperitoneal haemorrhage Rectal haemorrhage Haematochezia
Ich band die Arterie ab.	I've tied up the artery.
Knapp an der Arterie vorbei.	Passed right at the artery.
Rektale Blutung, Erbrechen, Dyspepsie, abdominale Blähungen, Verstopfung	rectal haemorrhage, vomiting, dyspepsia, abdominal bloating, constipation
Rektale Blutung Hämorrhoidale Blutung Leber und Gallenerkrankungen	5
Verschwommensehen, Konjunktivitis Okklusion der retinalen Arterie	Vision blurred, Conjunctivitis Retinal artery occlusion
Dies wird eine afferente Arterie genannt.	So what's going to happen? If this is all salty because the ascending part is actively pumping out salt, what's going to happen to water as it goes down the descending loop?
Deine Arterie hat's erwischt. Halt durch!	It has caught your artery.
Nicht, wenn du die Arterie triffst.	Not if you cut the artery.
Rektale Blutung, Gastritis, Erbrechen, Dyspepsie abdominale Blähungen, Verstopfung	rectal haemorrhage, gastritis, vomiting, dyspepsia, abdominal bloating, constipation,
Rektale Blutung, Gastritis, Erbrechen, Dyspepsie, abdominale Blähungen, Verstopfung	rectal haemorrhage, gastritis, vomiting, dyspepsia, abdominal bloating, constipation,
Du bist keine Arterie oder so etwas!	You're not like an artery or something.
Eine Arterie in Ihrem Arm ist durchtrennt.	You severed an artery in your arm.
Die Aorta ist die größte Schlagader (Arterie) des Körpers.	Histology The aorta is an elastic artery, and as such is quite distensible.
Wir haben uns hiermit beschäftigt, dies ist eine Arterie.	So right here we're dealing with this is an artery, right?
Dann dann fließt es über die efferente Arterie wieder ab.	And the reason why this is so long is to give time for this water to secrete out, and that's why it dips nice and pretty far down into this salty portion. So then we'll leave the loop of Henle and then we're almost done with the nephron. Then we're in another convoluted tubule, and you might even guess the name of this convoluted tubule.
Da ist ein großes Gerinsel in der Mitte der Arterie.	There's a big clot in the middle of the artery.
Magenblutungen, Magenulcus Blutungen, rektale Blutungen, Hämatemesis, Meläna, Blutungen im Mund), Übelkeit, Erbrechen	Gastrointestinal haemorrhage (such as gastric haemorrhage, gastric ulcer haemorrhage, haemorrhage rectum, haematemesis, melaena, mouth haemorrhage), nausea, vomiting
Ein Verschluss der Verbindung zwischen Arterie und Vene (Shunt Thrombose) kann	Occlusion in the connection between artery and vein (shunt thrombosis) may occur especially if
Die linke Arterie versorgt die Herzvorderwand, die Seitenwand und das Septum.	The left coronary artery distributes blood to the left side of the heart, the left atrium and ventricle, and the interventricular septum.
Das ist die Arterie, die von Ihrem Nacken ins Gehirn führt.	This is actually the artery that goes from your neck to your brain.
Und wir haben ja im letzten Teil gehört das ein Gefäss das vom Herzen wegführt und das hier fliesst ja weg als Arterie bezeichnet wird A für Arterie.	Red blood cells, which are fascinating on a whole set of levels. What red blood cells these are these cells that are sitting in they're flowing through our circulatory system and they look kind of like lozenges, if I were to draw one. They're kind of like a flattened sphere with a little divot on either side of it a lot like a lozenge.
Wir setzten einen Kupferstent, der die Arterie erodiert und damit Herzinfarkte verursacht.	We're putting in a copper stent, and this copper stent erodes the artery and causes heart attacks.
Es kann sein, dass sich diese Plaques entlang der Wand der Arterie aufbauen.	You can have these plaques build up along the walls of the artery.
Es würde akut mitgerissen und die Arterie weiter unten blockieren und eine Embolie erzeugen.	It would actually go and block the artery further downstream and be embolism.
ge Bauchbeschwerden (wie Erbrechen, Verdauungsstörungen, Verstopfung), rektale Blutung Hautveränderungen (wie Schuppenflechte, Ekzeme oder Infektionen), juckender Hautausschlag verzögerte Wundheilung	sensation of heart beating rapidly, high blood pressure asthma, shortness of breath abdominal symptoms (such as vomiting, indigestion, constipation), rectal bleeding skin disorders (such as psoriasis, eczema or infections), itchy rash, slow wound healing t
Es sagt nicht einfach, ich habe die Arterie verlassen und nun bin ich in einer Vene.	It doesn't just say, I've left an artery and I'm now in a vein.
Wird dabei Blut in die Spritze aufgezogen, so wurde eine Vene oder Arterie durch die Nadel verletzt.	Any blood sucked back into the syringe means that the needle tip has penetrated a vein or artery.
Ich verschließe jetzt mal diese Arterie komplett, um eins klar zu machen. Das hier ist ein Herzinfarkt.	Let me completely obstruct this artery to make the point clear. this right over here is a heart attack.
Bei dem Schwein war hier die Nulllinie, bevor wir ihm zur Simulation eines Herzanfalls eine Arterie blockierten.	Well, with the pig, at the baseline, before we blocked the pig's artery to simulate a heart attack, that was the signal.
Gastrointestinaltrakts Obstipation, Diarrhoe, Nausea, Gewichtszu und abnahme Erbrechen, Dyspepsie, Oberbauchschmerzen, Gastritis, aufgeblähter Bauch, Bauchschmerzen, Stomatitis, trockener Mund, Flatulenz, rektale Blutung	Vomiting, dyspepsia, upper abdominal pain, gastritis, abdominal distension, abdominal pain, stomatitis, dry mouth, flatulence, rectal haemorrhage
So wir zoomen mal an eine 'ran... Vielleicht können wir mal hier 'ranzoomen, zu diesem Teil der Arterie.	So let's zoom in on one of them....Maybe we can zoom in right over here, that part of the artery.
Losartan sollte bei Patienten mit bilateraler Nierenarterienstenose oder Stenose der Arterie zu einer solitären Niere mit Vorsicht angewendet werden.	Losartan should be used with caution in patients with bilateral renal artery stenosis or stenosis of the artery to a solitary kidney.
Also setzten wir dem Schwein zwei Kupferstents in die Arterie, mit einem erfreulichen Ergebnis, was Menschen mit Herzkrankheiten betrifft.	So we took two copper stents and we put it in the artery of this pig, and let me show you the result that's very gratifying as far as people who have heart disease are concerned.
Mundulzera, ulzerative Stomatitis, Stomatitis, Schmerzen im rechten oberen Quadranten, Dyspepsie, Glossitis, gastroösophagealer Reflux, rektale Beschwerden, gastrointestinale Störungen, Verstopfung, dünner Stuhl, Zahnschmerzen, Zahnstörungen	Diarrhoea, vomiting, nausea, abdominal pain Mouth ulceration, stomatitis ulcerative, stomatitis, right upper quadrant pain, dyspepsia, glossitis, gastroesophogeal reflux, rectal disorder, gastrointestinal disorder, constipation, loose stools, toothache, tooth disorder
Mundulzera, ulzerative Stomatitis, Stomatitis, Schmerzen im rechten oberen Quadranten, Dyspepsie, Glossitis, gastroösophagealer Reflux, rektale Beschwerden, gastrointestinale Störungen, Verstopfung, dünner Stuhl, Zahnschmerzen, Zahnstörungen	quadrant pain, dyspepsia, glossitis, gastroesophogeal reflux, rectal disorder, gastrointestinal disorder, constipation, loose stools, na
Mundulzera, ulzerative Stomatitis, Stomatitis, Schmerzen im rechten oberen Quadranten, Dyspepsie, Glossitis, gastroösophagealer Reflux, rektale Beschwerden, gastrointestinale Störungen, Verstopfung, dünner Stuhl, Zahnschmerzen, Zahnstörungen	disorder, gastrointestinal disorder, constipation, loose stools, toothache, tooth disorder Hepatobiliary disorders i
Gefühl schnellen Herzklopfens, hoher Blutdruck Asthma, Kurzatmigkeit Bauchbeschwerden (wie Erbrechen, Verdauungsstörungen, Verstopfung), rektale Blutung Hautveränderungen (wie Schuppenflechte, Ekzeme oder Infektionen), juckender Hautausschlag, ich	sensation of heart beating rapidly, high blood pressure asthma, shortness of breath abdominal symptoms (such as vomiting, indigestion, constipation), rectal bleeding i dic

Display this page in English