Übersetzung von "quartären Sektor" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Sektor - Übersetzung : Sektor - Übersetzung : Sektor - Übersetzung : Quartären Sektor - Übersetzung : Sektor - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Einer davon hat die Schaffung von Arbeitsplätzen im quartären o ro î Sektor zum Ziel. | False optimism and false pronouncements cannot change the basic economic situation. |
| auf der Grundlage von quartären Ammoniumsalzen | Cortisone, hydrocortisone, prednisone (dehydrocortisone) and prednisolone (dehydrohydrocortisone) |
| auf der Grundlage von quartären Ammoniumsalzen | Prostaglandins, thromboxanes and leukotrienes, their derivatives and structural analogues |
| N. Hermsdorf Zur quartären Schichtenfolge des Teltow Plateaus. | N. Hermsdorf Zur quartären Schichtenfolge des Teltow Plateaus. |
| Lössbedeckung Der Kaiserstuhl ist heute weitgehend von einer quartären Lössschicht bedeckt. | Loess The Kaiserstuhl is today largely covered by a Quaternary loess layer, a loosely cemented sediment. |
| 1.6.2 Der Ausschuss ist der Überzeugung, dass zur Anhebung der Beschäftigungsquote von Frauen der Altersgruppe 50 beispielsweise die starke Nachfrage auf dem Arbeitsmarkt der EU im Dienstleistungsbereich sowie im tertiären Sektor (Sozialwirtschaft) bzw. im quartären Sektor (gemeinnützige und nichtstaatliche Organisationen) genutzt werden müsste. | 1.6.2 The Committee is convinced that the employment rate among women over 50 could, for example, be raised by making use of the heavy demand on the EU job market in the services sector and in the third sector (social economy) and in the fourth sector (social organisations and NGOs). |
| 1.5.1 Der Ausschuss ist der Überzeugung, dass zur Anhebung der Beschäftigungsquote von Frauen der Altersklasse 50 beispielsweise die starke Nachfrage auf dem Arbeitsmarkt der EU im Bereich der Kinder , Behinderten und Seniorenbetreuung sowie im tertiären Sektor (Sozial wirtschaft) bzw. im quartären Sektor (gemeinnützige und nichtstaatliche Organisationen) in Betracht gezogen werden müsste. | 1.5.1 The Committee is convinced that the employment rate among women over 50 could, for example, be raised by making use of the heavy demand on the EU job market for childcare, care of the disabled and the elderly, and demand in the third sector (social economy) and in the fourth sector (social organisations and NGOs). |
| Erzeugnisse auf der Grundlage von quartären Ammoniumsalzen, in Formen oder Aufmachungen für den Einzelverkauf oder als Zubereitungen oder Waren | Pictures, prints and photographs, n.e.s. |
| Erzeugnisse in Formen oder Aufmachungen für den Einzelverkauf oder als Zubereitungen oder Waren (ausg. auf der Grundlage von quartären Ammoniumsalzen oder halogenierten Verbindungen) | Raw silk (non thrown) |
| privater Sektor durch Sektor Unternehmen ersetzen | Write business sector instead of private sector |
| Sektor | Sector |
| Sektor | Capacity (TM) |
| Sektor | ANNEX I Customs duties of the EU on products originating in the SADC EPA States |
| Da ist der moderne Sektor, da ist der informelle Sektor und der traditionelle Sektor. | There is the modern sector, there is the informal sector and the traditional sector. |
| Die Frage wird von Sektor zu Sektor gestellt. | This question is intended to apply to each sector individually. |
| Öffentlicher Sektor | public sector |
| Akademischer Sektor | Academic sector |
| Audiovisueller Sektor | Audiovisual sector |
| staatlicher Sektor | Public Sector other sources and foreign |
| Sektor Fleisch | Sector meat |
| Sektor Milch | Sector milk |
| Sektor Fleisch | Sector Meat |
| Sektor Milch | Sector Milk |
| Sektor Fisch | Sector Fish |
| Sektor Fisch | Sector fish |
| Betroffener Sektor | The sector concerned |
| Sektor Milch | Sector milk |
| Zweite Phase Übergangsperiode Beschäftigtenzahlen Primärer Sektor 20 Sekundärer Sektor 40 Tertiärer Sektor 40 Im Primären Sektor werden zunehmend mehr Maschinen eingesetzt dies verringert den Bedarf an Arbeitskräften. | Second phase Transitional period Workforce quotas Primary sector 40 Secondary sector 40 Tertiary sector 20 More machinery is deployed in the primary sector, which reduces the number of workers needed. |
| Durchführung (Anteil In ) Wirtschaftssektor staatlicher Sektor Hochschulsektor Sektor Institutionen ohne Erwerbscharakter | Achievement (in ) Private Sector Public Sector Universities No profit insitutions |
| Sektor sonstige Gebietsansässige | Sector other resident sectors |
| Erster Letzter Sektor | First Last Sector |
| Laughing Matter Sektor. | Laughing matter sector. |
| Favors wechselnden Sektor. | Favors changing sector. |
| (nur öffentlicher Sektor) | (public sector only) |
| 27,45 (staatlicher Sektor) | 27.45 (state sector) |
| 3.1 Sektor Strom | 3.1 The electricity sector |
| 3.2 Sektor Mobilität | 3.2 Transport sector |
| GMO Sektor Getreide | COM Cereals sector |
| Im russischen Sektor? | The Russian sector? |
| Sektor oder Teilsektor | Sector or Sub sector |
| Sektor S.1314 | Sector S.1314 |
| Sektor oder Teilsektor | Sector or sub sector |
| Sektor oder Teilsektor | SE Sweden |
| Sektor oder Teilsektor | funding of feasibility studies for international projects (the Nordic Fund for Project Exports) and |
| Sektor oder Teilsektor | Those measures (e.g. need to obtain a license, universal service obligations, need to obtain recognition of qualifications in regulated sectors, need to pass specific examinations, including language examinations, non discriminatory requirement that certain activities may not be carried out in environmental protected zones or areas of particular historic and artistic interest), even if not listed, apply in any case to investors of the signatory Andean Countries. |
Verwandte Suchanfragen : Quartären Ammonium - Sekundärer Sektor - Ziviler Sektor - Gemeinnütziger Sektor - Tourismus Sektor - Tertiärer Sektor - Charity-Sektor - Vorrangiger Sektor - Ict Sektor - Handelbaren Sektor
