Übersetzung von "quantitativer Ausgang" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Analyse quantitativer Arbeitsmarkttrends | analysing quantitative labour market trends |
| Analyse quantitativer Arbeitsmarkttrends | analysing quantitative labour market trends |
| Abgleich quantitativer Daten | Quantitative data management |
| 3.2 Quantitativer Leistungsvergleich (Benchmarking) | 3.2 Quantitative benchmarking |
| 2.8 Quantitativer und qualitativer Leistungsvergleich (Benchmarking) | 2.8 Quantitative and qualitative benchmarking |
| 3.2 Quantitativer und qualitativer Leistungsvergleich (Benchmarking) | 3.2 Quantitative and qualitative benchmarking |
| Ausbau der Freiwilligendienste in qualitativer und quantitativer Hinsicht. | Develop voluntary activities in both qualitative and quantitative terms |
| Ausbau der Freiwilligendienste in qualitativer und quantitativer Hinsicht. | Developing voluntary activities in both qualitative and quantitative terms. |
| Quantitativer Beitrag der Kyoto Mechanismen im ersten Verpflichtungszeitraum | Quantitative contribution of Kyoto mechanisms for the first commitment period |
| Ausgang | Line Out |
| Ausgang | Outbox |
| Ausgang? | You come over to Kalik, then you... |
| Welche Organisationen sind für die Erfassung quantitativer Daten zuständig? | Which organisations are responsible for keeping records on the quantitative data? |
| Virulenz quantitativer Ausdruck der krank machenden Eigenschaften eines Mikroorganismus. | Virulence Measurement of the degree of disease producing ability of a micro organism as indicated by the severity of the disease produced. |
| Seiten Ausgang | Pages Out |
| Der Ausgang. | The way out. |
| Jetzt bewachen sie den Ausgang! Es gibt keinen anderen Ausgang. | There's no other way. |
| Aufnahme zahlreicher quantitativer Ziele in den Vorschlag für einen Beschluss. | Incorporate a larger number of quantitative targets into the proposed Decision. |
| Den Ausgang finden | Find the exit |
| Der Ordner Ausgang | The folder Outbox |
| Der Ordner Ausgang | The Outbox folder |
| SPDIF Ausgang 1 | SPDIF Out 1 |
| Analoger Ausgang 1 | Analog out 1 |
| Analoger Ausgang 2 | Analog out 2 |
| Analoger Ausgang 3 | Analog out 3 |
| Analoger Ausgang 4 | Analog out 4 |
| Analoger Ausgang 5 | Analog out 5 |
| Analoger Ausgang 6 | Analog out 6 |
| Analoger Ausgang 7 | Analog out 7 |
| Analoger Ausgang 8 | Analog out 8 |
| SPDIF Ausgang 2 | SPDIF Out 2 |
| Richtiger Ausgang diesmal. | Real exit this time. |
| Direkt zum Ausgang! | Go straight out the door. |
| 2010 begann die Fed, eine zweite Runde quantitativer Erleichterung (QE2) anzudeuten. | In 2010, the Fed began hinting at a second round of quantitative easing, or QE2. |
| Anmerkung Die positiven Seren sind erneut zwecks quantitativer Messung zu untersuchen. | Note The positive sera must be submitted to the test again for the quantitative measurements. |
| Jeder rennt zum Ausgang. | Everyone rushes to get out. |
| Der Ausgang war unsicher. | Uncertainty prevailed. |
| Wo ist der Ausgang? | Where is the way out? |
| Wo ist der Ausgang? | Where's the exit? |
| Richtung zum Ausgang ignorieren | Ignorant of exit direction |
| Der Ausgang ist düster. | The outcome is grim. |
| Wo ist der Ausgang? | How can I get out without passing those people? |
| Dieser Ausgang war unvermeidlich. | This outcome was inevitable. |
| Durchschnittlicher Feuchtigkeitsgehalt beim Ausgang | Average humidity on leaving |
| BNC Ein und Ausgang | BNC in and out |
Verwandte Suchanfragen : Quantitativer Nachweis - Quantitativer Koronarangiographie - Quantitativer Natur - Quantitativer Fokus - Quantitativer Grad - Quantitativer Natur - Quantitativer Handel - Quantitativer Hintergrund - Quantitativer Vergleich - Quantitativer Rahmen - Quantitativer Wert - Quantitativer Fragebogen - Quantitativer Bericht - Quantitativer Assay
