Übersetzung von "putze" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Putze sie! | Wash them! |
| Ich putze die Fenster. | I am washing the windows. |
| Junge, putze meine Schuhe. | Boy, I want a shine. |
| Ich putze mir die Zähne. | I am brushing my teeth. |
| Ich putze mir die Zähne. | I'm brushing my teeth. |
| Putze deine Zähne nach jeder Mahlzeit. | Brush your teeth after each meal. |
| Ich putze mein Zimmer fast täglich. | I clean my room almost every day. |
| Ich putze das mal alles weg. | We know that 4 times 4 is equal to 16, and so if you gave a 0 to each of these 4's, if you made it 40 times 40, then that is going to be 1,600. |
| Ich putze meine Zähne nach den Mahlzeiten. | I brush my teeth clean after meals. |
| Ich putze meine Zähne mit einer Zahnbürste. | I brush my teeth with a toothbrush. |
| Ich putze meine Zähne mit einer Zahnbürste. | I clean my teeth with a toothbrush. |
| Ich putze mir nach dem Essen die Zähne. | I brush my teeth clean after meals. |
| Ich putze mir zweimal am Tag die Zähne. | I brush my teeth twice a day. |
| Nach dem Frühstück putze ich mir die Zähne. | I brush my teeth after breakfast. |
| Ich putze meine Zähne ich kämme meine Haare. | I brush my teeth I comb my hair. |
| Ich putze mir die Zähne ich kämme mich. | I brush my teeth I comb my hair. |
| Ich putze mir nach dem Essen die Zähne. | I brush my teeth after eating. |
| Ich putze mir mit einem Taschentuch die Nase. | I am wiping my nose with a handkerchief. |
| Ich putze mir vor dem Schlafengehen die Zähne. | I clean my teeth before I go to sleep. |
| Ich putze mir grundsätzlich vor dem Zubettgehen die Zähne. | I make it a rule to brush my teeth before I go to bed. |
| Sie meint, sie putze sich jeden Morgen die Zähne. | She says she brushes her teeth every morning. |
| Bevor ich schlafen gehe, putze ich mir die Zähne. | I clean my teeth before I go to sleep. |
| Ich putze mir gerne mit dieser Zahnpasta die Zähne. | I like to brush my teeth with this toothpaste. |
| Eure Schwester putze eine Pistole, dabei ging sie los. | Your sister was cleaning a revolver and it went off and scared her. |
| Ich putze Ihnen auch die Schuhe für die Frau Doktor! | I'll go and clean her boots. |
| Ich putze Schuhe im Bahnhof und hier sind neun Cent. | I shine shoes at the station and here's nine cents. |
| Ich putze mir grundsätzlich die Zähne, bevor ich ins Bett gehe. | I make it a rule to brush my teeth before I go to bed. |
| Ich putze mir immer die Zähne, bevor ich zu Bett gehe. | I always brush my teeth before I go to bed. |
| Nach dem Verzehr von Süßigkeiten putze ich mir immer die Zähne. | I always brush my teeth after having eaten sweets. |
| Jedes Mal, wenn ich mir die Zähne putze, denke ich an dich. | I think about you every time I brush my teeth. |
| Mami, wenn ich meine Zähne putze, läuft das Wasser an der Seite runter. | Mommy, when I'm brushing my teeth, the water is running from my mouth. |
| Das ist doch nur die Büffelhaut, mit der ich Mr. Montys Stiefel putze. | It's only a piece of old buffalo skin I've been using to rub up Mr. Monty's boots. Ohh! |
| Oh Sir, mein Herr, ich putze die Meditationshalle, ich kümmere mich darum, seit ich ein Kind bin. Oh wirklich? | I take care of them since I was a child I am doing it |
| Jeden Morgen, ist die erste Sache, die ich mache noch vor meinem ersten Kaffee bevor ich mir die Zähne putze, öffne ich mein Notizbuch. | Every day in the morning, the first thing I do before my first cup of coffee, before I brush my teeth, I open my notebook. |
| Jeden Morgen, ist die erste Sache, die ich mache noch vor meinem ersten Kaffee bevor ich mir die Zähne putze, öffne ich mein Notizbuch. | Every day in the morning, the first thing I do before my first cup of coffee, before I brush my teeth, I open my notebook. |
| Februar 2010 startete Lange mit Kevin Kuske, Alexander Rödiger (da René Hoppe wegen Verletzung ausfiel) und Martin Putze im Viererbob und konnte nach dem 4. | At the 2006 Winter Olympics, Lange also won gold in the four man event with teammates Kevin Kuske, René Hoppe and Martin Putze, in addition to winning the two man event with Kuske. |
| Ich putze mir meine Zähne zweimal täglich. Was wäre, wenn wir eine Zahnbürste hätten, die nach Bonbons schmeckt? Und wenn der Bonbongeschmack aufhört, wissen Sie, dass die Zahnbürste gewechselt werden sollte. | So I brush my teeth twice a day, and what if we had a toothbrush that tastes like candy, and when the taste of candy ran out, you'd know it's time to change your toothbrush? |
| Ich stehe auf in der Frühe, ich mache mein Frühstück, ich putze meine Zähne, ich dusche mich, ich gehe dann auf die Uni oder arbeiten und dann gehe ich zurück nach Hause. | I wake up in the morning, have breakfast, |
