(1 nicht nützlich, 5 sehr nützlich)	1 not useful, 5 very useful).
(1 überhaupt nicht nützlich, 5 sehr nützlich)	(1 not useful at all, 5 very useful)
Individuelle Forschungstätigkeiten sind zwar nützlich, aber nicht notwendigerweise nützlich genug.	Individual research activities are useful, but not necessarily useful enough.
Praktisch.	Good...
Praktisch.	Handy.
Eine solche Beurteilung, die jedoch in den endgültigen, dem Europäischen Parlament (EP) vorgelegten Vor schlägen praktisch fehlte, wäre nützlich gewesen, um die Umweltpolitik mit den anderen Politiken der	Such an assessment, almost wholly absent from the final proposals submit ted to the European Parliament (EP), would nonetheless have been useful in the search for ways of reconciling environment policy with the other Com munity policies.
Mach dich nützlich.	Make yourself useful.
Macht euch nützlich!	Make yourselves useful.
Ist es nützlich?	Is it practical?
Ist das nützlich?	It could be useful.
Kameras sind nützlich.	A camera's a useful gadget. Thanks, Pappy.
Schön und nützlich.	A thing of beauty and utility.
Wir sind nützlich.	We can be used.
Und wie nützlich!	Did they come in handy!
Abgelegen und nützlich.	Remote and useful.
Profit praktisch	Profit practically
Ziemlich praktisch.	Pretty neat.
Praktisch neu!	It's practically new.
Praktisch mietfrei.	Practically rentfree.
Praktisch ja.	Practically.
Sehr praktisch.	It's practical.
Praktisch, was?	Handy.
Wie praktisch.	How convenient.
Praktisch blind.	Practically blind.
Praktisch blind?	Practically blind?
Das ist nützlich für Tests, und es wäre nützlich wenn du Trigonometrie bekommst.	That's going to be useful for you on the SAT, that's going to be useful for you when you take trigonometry.
Manchmal sind Skandale nützlich.	Political realism is the thing, we are told.
Wir sind noch nützlich.	We are still useful.
Es ist sehr nützlich.	It is of great use.
Elektrizität ist sehr nützlich.	Electricity is very useful.
Computer sind sehr nützlich.	Computers are very useful.
Manchmal ist es nützlich	It is sometimes useful
Wozu ist das nützlich?	Where is it useful?
Dann wird Kunst nützlich.	Then art becomes useful.
Sie sind wirklich nützlich.	It's actual useful.
Ein Handbuch wäre nützlich.	It would help to have a manual.
Seine Gebete waren nützlich.	His prayers were effective.
Es ist erstaunlich nützlich	It's surprisingly useful.
Einige sind ziemlich nützlich.	Some are quite beneficial.
Angaben nützlich, jedoch fakultativ	useful but optional
Vielleicht bist du nützlich.	Maybe you can help.
Könnte uns nützlich sein.	It could very useful fro you.
Sie kann nützlich sein.	She can still be useful.
was nützlich sein könnte.	that may be of help. That's good news.
6.1 In der ursprünglichen Agenda aus dem Jahr 2005 wurde festgestellt, dass Richtlinien in Ver ordnungen überführt werden sollten, wo immer dies aus Sicht der Verträge machbar und praktisch gesehen nützlich ist.	6.1 The original 2005 agenda stated the need to turn from Directives to Regulations whenever feasible from a Treaty perspective and useful from a practical one.

Display this page in English